Users Guide

Argument
commande
Spécifielacommandepourlaquelleunedescriptiondétailléeestrequise.
Figure 3-14. Option IPMISH help
Serveur proxy SOL
LeserveurproxySOLestunsimpleserveurtelnet.Ilpermetàunclienttelnetd'interagiravecleportsérieconçupourmatérield'unsystèmegérédistantà
l'aide du canal de communication LAN. Consultez la figure3-15.AvecleserveurproxySOL,lesadministrateurspeuventafficheretmodifierlesparamètresdu
BIOSsurunLANpartagé.Deplus,vouspouvezaussiaccéderaucontrôleurBMCdevotresystèmegéréàl'aideduserveurproxySOLenutilisantlaconsole
sérieLinuxetlesinterfacesEMS/SACdeMicrosoft.LeserveurproxySOLneprendpasenchargelesconnexionssur-bandeousérieverslecontrôleurBMCdu
systèmegéré.
LorsquelaredirectiondeconsoleduBIOSversleportsérieestactivéesurlesystèmegérédistant,touteapplicationquiutiliseleBIOSpourlireouécriresur
laconsolesystèmeverrasesE/Sredirigéesversleportd'E/Ssérieprévuàceteffet.LorsquelescommunicationsSOLsontactivées,lemicrologicieldu
contrôleurBMClittouteslesdonnéesécritessurleportsérieetlestransmetauserveurproxySOLsousformedepaquetsLAN.LeserveurproxySOLfait
suivrelesdonnéesauclienttelnetsousformedepaquetsTCP/IP.
Delamêmefaçon,touteactivitéclaviersurleclienttelnetestenvoyéeaucontrôleurBMCparleserveurproxySOL.LecontrôleurBMCécritensuiteles
paquetssurleportséried'E/Sdusystème.
LeschémadeconfigurationduserveurproxySOLvouspermetd'afficheretdeconfigurerlesparamètresBIOSd'unsystèmegéré,ainsiquederéinitialiserle
systèmegéréàdistanceàl'aideduclienttelnet.LeserveurproxySOLestinstallécommeservicededémonetdémarreautomatiquementàchaquefoisquele
systèmedémarre.LeserveurproxySOLnepeutprendreenchargequ'unesessiontelnetàlafois.
VouspouvezutiliserplusieursclientstelnetpouraccéderauxfonctionnalitésduserveurproxySOL.Parexemple:
l DansunenvironnementWindows,vouspouvezutiliserunefenêtred'invitedecommandecommeconsole.Cependant,lestouchesdefonctioncomme
<F1>et<F2>nefonctionnentpascorrectementavecceclientsaufsurlessystèmesexécutantWindowsServer2003.
l DansunenvironnementWindows,vouspouvezaussiutilisertouteapplicationtelnetquiprendenchargelemoded'émulationVT100ouANSI(par
exemple HyperTerminal) comme console.
Touteslesversionsdesystèmed'exploitationMicrosoftWindowscomprennentlelogicield'émulationdeterminalHilgraeveHyperTerminal.Cependant,la
versioncomprisenefournitpasbeaucoupdefonctionsrequisespendantlaredirectiondeconsole.Àlaplace,vouspouvezutilisertoutlogicield'émulationde
terminalquiprendenchargelemoded'émulationVT100ouANSI.Unexempled'émulateurdeterminalcompletVT100ouANSIquiprendenchargela
redirectiondeconsolesurvotresystèmeestHilgraeveHyperTerminalPrivateEdition6.1ouversionultérieure.
REMARQUE:Consultez le Guide d'utilisation devotresystèmepourobtenirdesinformationssupplémentairessurlaredirectiondeconsole,ycomprisles
spécificationslogiciellesetmatérielles,ainsiquedesinstructionspourconfigurerlessystèmeshôtesetclientsafind'utiliserlaredirectiondeconsole.
REMARQUE:LorsquevousutilisezHyperTerminal,vousdevezdésélectionnerlacaseàcocher Retouràlaligneautomatiquepourleslignesqui
dépassentlalargeurduterminal pouréviterquelesdonnéesredirigéesparlaconsolesemblentcorrompuesoutronquées.Pourdésélectionnercette
option cliquez sur Fichier® Propriétés® Paramètres® Configuration ASCII...® Retouràlaligneautomatiquepourleslignesquidépassentla
largeur du terminal.
REMARQUE:Consultez le Guide d'utilisation devotresystèmepourobtenirdesinformationssupplémentairessurlaredirectiondeconsole,ycomprisles
spécificationslogiciellesetmatérielles,ainsiquedesinstructionspourconfigurerlessystèmeshôtesetclientsafind'utiliserlaredirectiondeconsole.