Users Guide


3. Siselepideunnombredeusuario,proporcionelascredencialesdeiniciodesesióndelsistemaoperativodelservidorProxySOL.
4. Proporcioneunacontraseñacuandoselepida.ProxySOLutilizaráestacombinacióndenombredeusuarioycontraseñadelsistemaoperativopara
autentificarloenelservidorProxySOL.Elesquemadeautenticaciónespecíficodependerádelaconfiguracióndelsistemaoperativoparaelservidor
Proxy SOL. Sin embargo, si se utiliza localhostounadirecciónIPde127.0.0.1,seasumequeelusuariodisponedeprivilegiosdeiniciodesesiónparael
hostactualynoselepidenombredeusuarionicontraseña.
5. Unavezrealizadalaautenticación,veráunmensajedeiniciodesesiónsatisfactorioylapeticióndemenúprincipaldeProxySOL.Yaestálistopara
utilizar Proxy SOL. Consulte "MenúprincipaldeProxySOL"paraobtenerinstruccionesmásdetalladas.

Uso de la consola HyperTerminal de Windows
Para conectar y utilizar Proxy SOL:
1. AbraunasesióndeHyperTerminalenlaestacióndeadministración.
2. CreeunanuevaconexiónTCP/IPyproporcioneladirecciónIPdelservidorProxySOLyelnúmerodepuertoespecificadoenlainstalacióndeProxySOL
(elvalorpredeterminadoes623).ElmododeemulaciónesVT100yANSI.

3. HagaclicenelbotónConectardelabarradeherramientasparaprobarlaconexiónreciéndefinida.
4. Siselepideunnombredeusuario,proporcionelascredencialesdeiniciodesesióndelsistemaoperativodelservidorProxySOL.
5. Proporcioneunacontraseñacuandoselepida.ProxySOLutilizaestacombinacióndenombredeusuarioycontraseñadelsistemaoperativopara
autentificarloenelservidorProxySOL.ElesquemadeautenticaciónespecíficodependedelaconfiguracióndelsistemaoperativoparaelservidorProxy
SOL. Sin embargo, si se utiliza localhostounadirecciónIPde127.0.0.1,seasumequeelusuariodisponedeprivilegiosdeiniciodesesiónparaelhost
actualynoselepidenombredeusuarionicontraseña.
6. Unavezrealizadalaautenticación,veráunmensajedeiniciodesesiónsatisfactorioylapeticióndemenúprincipaldeProxySOL.Yaestálistopara
utilizar Proxy SOL. Consulte "MenúprincipaldeProxySOL"paraobtenerinstruccionesmásdetalladas.

Uso de un shell de Red Hat Enterprise Linux
Para conectar y utilizar Proxy SOL:
1. AbraunshelldeRedHatEnterpriseLinuxenlaestacióndeadministración.
2. Introduzca el comando telnetyproporcioneladirecciónIPdelservidorProxySOLyelnúmerodepuertoespecificadoenlainstalacióndeProxySOL.
Por ejemplo:

telnet 192.168.1.24 623

3. Siselepideunnombredeusuario,proporcionelascredencialesdeiniciodesesióndelsistemaoperativodelservidorProxySOL.
4. Proporcioneunacontraseñacuandoselepida.ProxySOLutilizaráestacombinacióndenombredeusuarioycontraseñadelsistemaoperativopara
autentificarloenelservidorProxySOL.Elesquemadeautenticaciónespecíficodependerádelaconfiguracióndelsistemaoperativoparaelservidor
Proxy SOL. Sin embargo, si se utiliza localhostounadirecciónIPde127.0.0.1,seasumequeelusuariodisponedeprivilegiosdeiniciodesesiónparael
hostactualynoselepidenombredeusuarionicontraseña.
5. Unavezrealizadalaautenticación,veráunmensajedeiniciodesesiónsatisfactorioylapeticióndemenúprincipaldeProxySOL.Yaestálistopara
utilizar Proxy SOL. Consulte "MenúprincipaldeProxySOL"paraobtenerinstruccionesmásdetalladas.

MenúprincipaldeProxySOL
UnavezestablecidasatisfactoriamentelaconexióndetelnetaProxySOL,apareceelsiguientemenúdeopciones.Consultelafigura3-10.
Figura 3-10.EjemplodeMenúprincipaldeProxySOL

NOTA:LadirecciónIPyelnúmerodepuertoproporcionadosdebenseguirlosvaloresdefinidosenelarchivodeconfiguraciónProxySOL.Para
obtenermásdetalles,consulte"ConfiguracióndeProxySOLconelarchivodeconfiguraciónProxySOL".
NOTA:LadirecciónIPyelnúmerodepuertoproporcionadosdebenseguirlosvaloresdefinidosenelarchivodeconfiguraciónProxySOL.Para
obtenermásdetalles,consulte"ConfiguracióndeProxySOLconelarchivodeconfiguraciónProxySOL".
NOTA:LadirecciónIPyelnúmerodepuertoproporcionadosdebenseguirlosvaloresdefinidosenelarchivodeconfiguraciónProxySOL.Para
obtenermásdetalles,consulte"ConfiguracióndeProxySOLconelarchivodeconfiguraciónProxySOL".