book.book Page 1 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Solution Dell™ OEM, Version 1.
book.book Page 2 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Remarques et précautions REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données en cas de non respect des instructions. ____________________ Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
book.book Page 3 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Table des matières 1 Solution intégrée Microsoft SCE/SCVMM . 5 Conditions préalables à l'installation de la solution Essentials sur Windows Server 2008 . . . . . . . . . . . . 7 . . 7 Installation de la solution intégrée sur le matériel Dell Tous les composants de l'environnement intégré sur un système unique . . . . . . . . . . . . . . 6 Environnement intégré avec les consoles utilisateur se trouvant sur un système distant . . . . . . . . .
book.
book.book Page 5 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Solution intégrée Microsoft SCE/SCVMM Dell™ travaille en étroite collaboration avec Microsoft® pour fournir la version OEM des solutions Microsoft System Center Essentials (SCE ou Essentials) 2007 SP1 et Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM ou VMM) 2008. Vous pouvez utiliser SCE et SCVMM de manière indépendante ou avec divers packs Dell Management Pack (MP) afin d'obtenir différents niveaux de capacités de votre infrastructure.
book.book Page 6 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Conditions préalables à l'installation de la solution Essentials sur Windows Server 2008 Installez les correctifs mentionnés dans la présente section avant de procéder à l'installation de la solution Essentials. La console System Center Operations Manager 2007 risque de cesser de répondre sous Windows Server 2008 ou sous Windows Vista lorsque vous ouvrez la fenêtre Health Explorer.
book.book Page 7 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation de la solution intégrée sur le matériel Dell Vous pouvez installer la solution intégrée en procédant de différentes manières : • tous les composants de l'environnement intégré sur un système unique ; • environnement intégré avec les consoles utilisateur se trouvant sur un système distant ; • environnement intégré avec la base de données Essentials sur un système distant ; • installation des solutions Essentials et VMM sur différents systèmes.
book.book Page 8 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation de la solution Essentials sur un système Dell PowerEdge 1 Installez Microsoft .NET 3.0 : Pour Windows 2008, installez .NET 3.0 en ajoutant les fonctionnalités .NET Framework 3.0 depuis serveur de gestion. Pour Windows 2003, téléchargez .NET 3.0 sur le site http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=10cc340bf857-4a14-83f5-25634c3bf043&displaylang=en Pour installer .NET 2.0, téléchargez les dernières fonctionnalités de .NET 2.
book.book Page 9 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM WMICompatibility;IIS-LegacyScripts;IIS-LegacySnapIn;IISFTPPublishingService;IIS-FTPServer;IIS-FTPManagement;WASWindowsActivationService;WAS-ProcessModel;WASNetFxEnvironment;WAS-ConfigurationAPI 3 Installez SQL Server 2005 SP2. Pour Windows 2003 X86, Windows 2008 X86 et Windows 2008 X64, vous pouvez installer SQL Express qui fait partie intégrante du média d'installation.
book.book Page 10 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation du serveur SCVMM sur la station de gestion sur laquelle la solution Essentials est déjà installée Pour plus d'informations, consultez http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc793149.aspx Configuration de l'intégration de la solution Essentials 2007 SP1 avec VMM 2008 Exécutez l'installation à partir du DVD System Center Virtual Machine Manager 2008 et sélectionnez Configurer Operations Manager.
book.book Page 11 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Environnement intégré avec les consoles utilisateur se trouvant sur un système distant Cette option d'installation vous permet d'utiliser les solutions Essentials et VMM à distance en installant les consoles utilisateur des deux produits sur différents systèmes.
book.book Page 12 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation et connexion à la console utilisateur SCVMM 2008 1 Lancez l'assistant Installation de VMM 2008. 2 Sélectionnez Console utilisateur et suivez les instructions de l'assistant pour terminer l'installation. 3 Une fois l'installation terminée, lancez la console utilisateur VMM. 4 Dans la fenêtre Console, spécifiez le nom d'hôte du serveur VMM afin d'établir la connexion à ce dernier.
book.book Page 13 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM 3 Après avoir installé Essentials, vous devez créer une liaison fixe à l'aide de l'outil fsutil.exe. Voir « Création d'une liaison fixe à l'aide de l'outil fsutil.exe ». 4 Pour installer VMM avec la base de données distante, sélectionnez l'instance de base de données distante au lieu de l'instance de base de données locale dans le volet Sélection de l'instance de base de données de l'assistant Installation de VMM.
book.book Page 14 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation des solutions Essentials et VMM sur différents systèmes Cette option d'installation vous permet d'intégrer les solutions Essentials et VMM installées sur plusieurs systèmes. Serveur de gestion Essentials. Console VMM installée ici en vue de l'intégration Serveur de gestion SCVMM 1 Installez Essential sur la station de gestion. Pour plus d'informations, consultez « Installation de la solution Essentials sur un système Dell PowerEdge ».
book.book Page 15 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Les packs de gestion suivants sont intégrés à Management Pack version 3.1.1 pour gérer le matériel Dell : • Dell Server and Printer Management Pack : vous pouvez utiliser le pack de gestion Dell Server and Printer Management Pack pour détecter et gérer les systèmes Dell PowerEdge/ PowerVault Server, le DRAC hors bande et le contrôleur CMC (Chassis Management Controller), ainsi que les imprimantes Dell.
book.book Page 16 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • • • • • Assure la prise en charge optimisée des attributs des contrôleurs de stockage, de leurs composants et de leur condition de report d'intégrité (pour les serveurs). Regroupe les systèmes Dell sur lesquels Server Administrator n'est pas installé, Instrumentation Service ne répond pas ou la version antérieure à Server Administrator 5.3 apparaît sous la catégorie Inconnu.
book.book Page 17 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Dell Storage Management Pack : • Détecte et surveille l'intégrité des composants et affiche les alertes des matrices de stockage Dell MD 3000 et MD 3000i (hors bande et intrabande) • Détecte Dell PowerVault MD1000™, connecté en guirlande sur les matrices de stockage Dell MD3000/MD3000i • Gère les alertes émanant des matrices de stockage Dell MD3000 et Dell MD3000i.
book.book Page 18 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Installation de Dell Management Pack et PRO Management Pack Pour importer Dell Management Pack et PROPack, utilisez l'assistant Importer le Management Pack de la solution Essentials : 1 Téléchargez les packs Management Pack sur le site web du support de Dell. – Téléchargez la version 3.1.1 de Dell Management Pack pour gérer les périphériques Dell. http://support.us.dell.com/support/downloads/format.
book.book Page 19 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Environnement Essentials autonome : incidents recensés • • • • • • • • • Pour plus d'informations sur les systèmes qui ne reçoivent pas de mises à jour émanant du serveur WSUS, consultez l'article 954960 de la base de connaissances. Pour plus d'informations sur le processus Monitoringhost.
book.book Page 20 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • • • • • • • Les mises à jour ne peuvent pas être distribuées vers les hôtes gérés, ou vous ne pouvez pas importer les mises à jour directement auprès des partenaires lorsque vous les importez à partir de catalogues de partenaires dans System Center Essentials 2007. Consultez l'article 937467 de la base de connaissances.
book.book Page 21 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Windows Server Update Services x64 sur Windows Server 2003 x64 Edition n'est pas une configuration prise en charge. Si les trois options de l'écran Type de base de données sont toutes désactivées, mais que le bouton Suivant est toujours activé, ne cliquez pas sur le bouton Suivant pour poursuivre l'installation l'installation.
book.book Page 22 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • • • • Vous ne pouvez pas importer de machine virtuelle via Hyper-V Manager ou System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) sur un serveur HyperV. Pour plus d'informations, consultez l'article 968968 de la base de connaissances. La console d'administration SCVMM se bloque : les erreurs 19999 et 1 sont journalisées dans le fichier VMManager.evtx. Pour plus d'informations, consultez l'article 969269 de la base de connaissances.
book.book Page 23 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM fonctionnalité Proxy HTTP est activé sur un serveur Windows Server 2008 édition x 64. En raison de cette fonctionnalité, les processus de fonctionnement x86 sous IIS ne démarreront plus sans un changement de configuration. Si le processus de fonctionnement x86 ne peut démarrer, SQL Server 2005 Express Edition Reporting Services n'est pas en mesure de fonctionner correctement.
book.book Page 24 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Pour plus d'informations, consultez http://support.microsoft.com/kb/951526/en-us. En raison de ce plantage du service de contrôle d'intégrité, un comportement imprévu de la détection et de la surveillance des périphériques Dell peut se manifester. • Les rapports non déployés et la génération de rapports affichent des messages d'erreur.
book.book Page 25 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • Vous ne pouvez pas trier les alertes Dell dans la sélection de la colonne Âge. Les paramètres des packs Management Pack et de personnalisation utilisateur précédents peuvent se substituer aux paramètres d'affichage de Dell Management Pack version 3.1.1. Ils sont stockés dans le chemin d'accès au registre HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Console\ %GUID%. AlertView\Age.
book.book Page 26 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM e Sélectionnez Intégrité de l'entité→ Performances→ Performances du service de contrôle d'intégrité • Cliquez-droite sur Seuil pour octets privés du service de contrôle d'intégrité. • Sélectionnez Reparamétrage→ Reparamétrer l'agent de surveillance→ Pour un groupe. • Sélectionnez Groupe d'ordinateurs du serveur de gestion.
book.book Page 27 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • Les tâches de contrôle de l'alimentation IPMI et d'identification DEL intégrées au pack Dell Management Pack requièrent l'installation de BMU 2.0 ou version ultérieure sur le serveur Operations Manager Management Server. Elles nécessitent également les informations d'identification du contrôleur BMC par défaut et le chemin par défaut (C:\Program Files\Dell\SysMgt\bmc), qu'il n'est pas possible de modifier.
book.book Page 28 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • Operations Manager ne peut pas détecter le DRAC intrabande sur les systèmes Dell PowerEdge xx55 dotés d'un châssis modulaire. Le DRAC hors bande est pris en charge pour DRAC/MC et DRAC 5 uniquement. • Les vues du diagramme de Dell Management Pack affichent des écrans vides de manière intermittente. Cela se produit également lorsque vous actualisez l'écran. Il s'agit d'un problème Microsoft connu.
book.book Page 29 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM • Dans l'assistant Détection, le texte qui figure sur le bouton Cancelar selección est tronqué. • Dans la sélection Groupe de la sélection Groupe de mises à jour pour approbation, le texte s'affiche de manière incorrecte, à savoir desinstalar au lieu de instalar. Toutes les conditions des mises à jour s'affichent de manière incorrecte. Liens Microsoft utiles et autres ressources • Correctifs recommandés pour SCVMM 2008 : http://support.microsoft.
book.book Page 30 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM Liens Dell utiles et autres ressources • Le progiciel Dell Update Package (DUP) contient généralement des améliorations ou modifications de fonctionnalités permettant de tenir à jour vos logiciels système et de les rendre compatibles avec les modules système correspondants (micrologiciels, BIOS, pilotes et logiciels). Pour exécuter un déploiement de logiciel sur du matériel Dell, vous devez disposer du progiciel DUP correspondant.
book.book Page 31 Wednesday, June 3, 2009 6:27 PM b Sélectionnez Avec des mises à jour spécifiques et cliquez sur N'importe laquelle. c Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Mises à jour refusées. Cette opération permet de créer une Nouvel affichage affichant toutes les mises à jour refusées. • Si vous avez installé le système d'exploitation à l'aide de l'assistant VMM, stockez l'.image iso du système d'exploitation sur le serveur de bibliothèque.
book.
