Users Guide

16 Solución OEM de Dell: Microsoft System Center Essentials 2010
FILE LOCATION: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_ES-XM\A5_section.fm
DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 10/12/10 - FOR PROOF ONLY
Puede usar esta configuración si la organización tiene un servidor centralizado
de base de datos que se desea volver a utilizar para Essentials 2010.
1 Comience la instalación de Essentials 2010 en la estación de
administración según se define en "Instalación de Essentials 2010 en un
solo sistema Dell" en la página 11 y siga del paso 1 al paso 8.
2 Durante la instalación de Essentials 2010, seleccione la opción para buscar
servidores remotos de base de datos en el entorno que Essentials 2010
pueda usar para este fin, y después haga clic en
Siguiente .
3 Prosiga con el paso 11 que se define en "Instalación de Essentials 2010 en
un solo sistema Dell" en la página 11 y complete la instalación de
Essentials 2010.
Después de que se haya completado la instalación de Essentials en el servidor
de administración, instale el componente Informes de Essentials en el servidor
remoto SQL.
Instalación y configuración del servidor de informes
Para instalar el servidor de informes:
1 Inserte el disco de instalación de Essentials en la unidad óptica del
equipo que contiene el servidor remoto de base de datos que se eligió
durante la instalación.
2 Inicie sesión en el sistema como administrador y ejecute el archivo
SetupSCE.exe a partir del disco de instalación.
3 Cuando se inicie el Asistente de instalación de System Center Essentials
2010, haga clic en
Instalar los informes de Essentials .
4 En la página Ubicación del servidor de Essentials , asegúrese de que el
servidor que aparece sea el servidor de administración de Essentials 2010.
Si el servidor que aparece no es el servidor de administración de Essentials
2010, haga clic en
Seleccionar un servidor para buscar y seleccionar el
servidor de administración de Essentials 2010 y haga clic en
Siguiente .
5 En la página Registro del producto , introduzca la clave de su producto, de
ser necesaria, y haga clic en
Siguiente .
6 En la página Contrato de licencia , lea el contrato de licencia, seleccione la
casilla para aceptar el contrato y haga clic en
Siguiente .
7 El programa de instalación de Essentials 2010 revisa si el entorno cumple
los prerrequisitos de hardware y software y le pide que revise los elementos
que no cumplen con los requisitos mínimos. Después de resolver los
posibles problemas de requisitos del sistema, haga clic en
Siguiente .