Users Guide

26 Solução OEM Dell - Microsoft System Center Essentials 2010
LOCAL DO ARQUIVO: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_PT-BR\A5_section.fm
CONFIDENCIAL DA DELL – PRELIMINAR 10/12/10 - APENAS PARA REVISÃO
Pacotes de atualização da Dell e
catálogos Dell para servidores e
computadores de cliente empresarial
O Dell OEM System Center Essentials 2010 permite que os administradores
visualizem, façam o download e implantem os Pacotes de atualização Dell
(DUPs) exigidos por computadores gerenciados.
As Atualizações Dell que utilizam o Essentials 2010 podem ser realizadas usando
o arquivo do Catálogo Dell, bem como um DUP autônomo.
• O DUP contém aprimoramentos ou alterações de recursos que ajudarão a
manter o software de seu sistema atual e compatível com relação aos
módulos de sistema correspondentes (firmware, BIOS, drivers e software).
Para executar uma tarefa de implantação de software no hardware Dell,
você deve ter o DUP correspondente. Os DUPs estão disponíveis na página
Suporte para pequenas empresas
 Drivers e downloads no site de
Suporte da Dell em
support.dell.com (em Inglês) .
NOTA: Faça o download e instale quaisquer pré-requisitos identificados na
janela de diálogo antes de continuar.
• O Catálogo de atualizações do servidor Dell é um arquivo .cab que contém
os DUPs aplicáveis a todos os sistemas Dell compatíveis, que contêm
aprimoramentos ou alterações de recursos que ajudam a manter seu
sistema e o software atuais e compatíveis com relação aos módulos de
sistema correspondentes (firmware, BIOS, drivers e software).
Para executar e atualizar tarefas no hardware Dell, você deve ter o Catálogo
de atualizações do servidor Dell. Esses catálogos estão disponíveis em
http://ftp.dell.com/catalog (em Inglês) ou em ftp://ftp.dell.com/catalog
(em Inglês)
NOTA: Faça o download e instale quaisquer pré-requisitos identificados na
janela de diálogo antes de continuar.