User guide
Table Of Contents
- Dell™ Venue Pro With Windows Phone 7
- Getting Started Guide
- Guide de mise en route
- Informations importantes
- Connaître votre téléphone
- Écran Démarrer
- Personnalisez-le
- Connectez-vous sur votre téléphone
- Passer un appel
- Parler pour agir
- Rechercher devient trouver
- Importez vos contacts
- Orientation de l'écran
- Gestes de l'écran tactile
- Saisie intelligente de texte
- Messagerie
- Restez synchronisé
- Musique + Vidéos
- Informations complémentaires
- Handbuch zum Einstieg
- Guida introduttiva
- Informazioni importanti
- Introduzione al telefono
- Schermata Start
- Possibilità di personalizzazione
- Il telefono è la tua chiave di accesso
- Effettuare una chiamata
- Agisci grazie ai comandi vocali
- Chi cerca trova
- Importa i tuoi contatti
- Orientamento delle schermate
- Comandi gestuali del touchscreen
- Inserimento intelligente del testo
- SMS
- Sincronizza
- Musica + Video
- Maggiori informazioni
- Guía de introducción
- Información importante
- Conozca su teléfono
- Pantalla de inicio
- Personalícelo
- Inicia sesión en el teléfono
- Cómo hacer una llamada
- Marcación mediante voz
- Buscar es encontrar
- Importa los contactos
- Orientación de la pantalla
- Posturas en la pantalla táctil
- Entrada de texto inteligente
- Mensajes
- Siempre sincronizado
- Música + Vídeos
- Más información

92
Posturas en la pantalla táctil
La pantalla multitoque del teléfono le permite usar los dedos para
mover el contenido, desplazarse por los menús, ver fotos, etc.
Pasar: le permite desplazarse
rápidamente a través de listas,
menús o páginas, así como
moverse lateralmente por grupos.
Mueva un dedo rápidamente en la
dirección en la que desee que se
mueva el contenido de la pantalla.
Panoramizar: le permite
desplazarse por listas, menús
o páginas, así como desplazarse
lateralmente por grupos a una
velocidad controlada.
Toque la pantalla con el dedo
y arrástrela lentamente en la
dirección en la que desee que
se mueva el contenido de la
pantalla.










