Dell™ Mobil Projektör (M900HD) Kullanım Kılavuzu
Notlar, Dikkat İbareleri ve Uyarılar NOT: NOT, projektörünüzden daha fazla yararlanabilmenize yardımcı olan önemli bilgiler verir. DİKKAT: DİKKAT, talimatlar izlenmezse donanımla ilgili olası zararı veya veri kaybını gösterir. UYARI: UYARI olasılıkla mala gelebilecek zararı, kişisel yaralanmayı veya ölüm durumunu gösterir. ____________________ Bu belgede yer alan bilgiler haber verilmeksizin değişime tabidir. © 2013 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu materyallerin Dell Inc.
İçindekiler 1 Dell Projektörünüz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projektörünüz Hakkında 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projektörünüzü Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bir Bilgisayara Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . Wi-Fi Kullanarak Akıllı Telefona veya Tablete Bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bir DVD Oynatıcıya Bağlama . . . . . . . . . . . Multimedyaya Bağlanma . . . . . . . . . . . . . . 3 Projektörünüzü Kullanma . 7 8 . . . . .
1 Dell Projektörünüz Projektörünüz aşağıda gösterilen tüm öğelerle birlikte gelir. Tüm öğelerin geldiğinden emin olun ve eksik varsa Dell™'e başvurun. Paket İçeriği Güç kablosu 1,2 m USB kablosu (USB-A - USB-A) Uzaktan kumanda Taşıma çantası CD Kullanım Kılavuzu ve Belgeler Torba Informacion Importante Dell™ Mobile Project or (M9 00HD) Documen tation Dell ™ Mobile Projector (M900HD) 0RV 7HWA0 0 gh ts re se r ve d. Contents: • User's Guide P/N RV7HW Rev. A00 P/N 36.
Projektörünüz Hakkında Alttan Görünüm Üstten Görünüm 7 9 1 62,3 20 6 2 3 5 4 55,00 55,00 8 1 Denetim paneli 2 Odak halkası 3 Lens 4 Yükseklik ayarları için asansör düğmesi 5 3 W hoparlör 6 Kızıl ötesi alıcılar 7 Tavana montaj için montaj delikleri: Vida deliği M3 x 6,5 mm derinlikte. Önerilen tork <15 kgf-cm 8 Fotoğraf sehpası için montaj deliği: Tahta somunu 1/4"*20 UNC 9 Asansör ayağı DİKKAT: Güvenlik Talimatları 1 Projektörü çok ısı üreten cihazların yakınında kullanmayın.
Projektör açıldıktan veya kapatıldıktan hemen sonra çok sıcak olabileceğinden havalandırma çıkışına dokunmayın. 7 Projektör açıkken lensin içine bakmayın, aksi halde gözleriniz zarar görebilir. 8 Isı nesnenin erimesine veya yanmasına neden olabileceğinden projektörün yakınına veya önüne bir nesne koymayın veya projektör açıkken lensini kapatmayın. 9 Lensi silmek için alkol kullanmayın. 10 Kablosuz projektörü kalp pilinin yakınında kullanmayın.
2 1 Projektörünüzü Bağlama 2 3 4 5 1 2 Güvenlik kablosu yuvası Güç kablosu konektörü 4 5 3 Multimedya oynatma için (Video/ Müzik/ Fotoğraflar/ Office Görüntüleyicisi) SD kartı yuvası 6 6 HDMI konektörü USB görüntüleme için USB türü A konektörü, multimedya oynatma (Video/Müzik/Fotoğraflar/Offic e Görüntüleyicisi), USB bellek depolama alanı erişimi (USB flaş sürücüsü/dahili bellek) ve projektör donanım yazılımı yükseltmesi Ses çıkışı konektörü DİKKAT: Bu bölümdeki prosedürlerden herhangi birine
Bir Bilgisayara Bağlama USB Kablosu Kullanarak Bir Bilgisayarı Bağlama XELOM 2 1 MOLEX 1 2 Güç kablosu USB-A - USB-A kablosu NOT: Tak ve Çalıştır. Projektörünüzle yalnızca bir USB (tür A - A) kablosu gelir. Ek bir USB (tür A - A) kablosu www.dell.com adresindeki Dell web sitesinden satın alınabilir.
Bir Bilgisayarı Intel® WiDi veya Wi-Fi Kullanarak Bağlama NOT: Bilgisayarınız kablosuz bir konektöre sahip olmalı ve başka bir kablosuz bağlantıyı algılamak için düzgün yapılandırmalıdır. Bir kablosuz bağlantının nasıl yapılandırılacağı hakkında bilgisayarın dokümantasyonuna bakın. NOT: Bir bilgisayarı Intel® WiDi yoluyla bağlamak için, bilgisayarınızın Intel® WiDi uyumlu olması gerekir.
Wi-Fi Kullanarak Akıllı Telefona veya Tablete Bağlanma NOT: Dell M900HD, MobiShow ve WiFi-Doc işlevlerini destekliyor. Bunlar desteklenen içeriği Android veya iOS aygıtlarından kablosuz olarak ileten uygulamalardır. Uygulamayı mobil aygıtınıza yükleyip çalıştırdıktan sonra, mobil aygıtınızda Wi-Fi'yi etkinleştirin ve Dell M900HD projektör ağınıza bağlanın. Daha fazla bilgi için, lütfen dell.com/support adresindeki Dell Destek sitesine gidin.
Bir DVD Oynatıcıya Bağlama Bir DVD Oynatıcıyı HDMI Kablosu Kullanarak Bağlama 2 1 TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB 1 2 USB HOME MENU RETURN Güç kablosu HDMI kablosu NOT: HDMI kablosu projektörünüzle birlikte gelir. HDMI kablosunu www.dell.com adresindeki Dell web sitesinden satın alabilirsiniz.
Multimedyaya Bağlanma Bir USB Flaş Disk Kullanarak Multimedya Bağlanma 2 1 1 2 Güç kablosu USB flaş disk NOT: USB flaş disk projektörünüzle birlikte gelmez.
Bir SD Kart Kullanarak Multimedyayı Bağlama 2 1 1 2 Güç kablosu SD kart NOT: SD kart projektörünüzle birlikte gönderilmez.
3 Projektörünüzü Kullanma Projektörünüzü Açma NOT: Kaynağı açmadan önce projektörü açın (bilgisayar, DVD oynatıcı vb.). Basılana kadar Güç düğmesi ışığı beyaz yanıp söner. 1 Güç kablosunu ve uygun sinyal kablolarını projektöre bağlayın. Projektörü bağlama hakkında bilgi için, bkz. "Projektörünüzü Bağlama" sayfa 7. 2 Güç düğmesine basın (Güç düğmesini bulmak için bkz. "Denetim Panelini Kullanma" sayfa 19). 3 Kaynağınızı açın (bilgisayar, DVD oynatıcı vb.).
4 Güç kablosunu prizden ve projektörden çıkarın. Yansıtılan Görüntüyü Ayarlama Projektörün Yüksekliğini Yükseltme 1 Asansör düğmesine basın. 2 Projektörü istenen görüntüleme açısına kaldırın ve görüntüleme açısında ince ayar yapmak için iki eğim ayarlama tekerleğini kullanın. Projektörün Yüksekliğini Alçaltma 1 Asansör düğmesine basın. 2 Projektörü alçaltın ve ardından asansör ayağını yerine kilitlemek için serbest bırakma düğmesine basın.
Projektörün Odağını Ayarlama DİKKAT: Projektörde hasar oluşmasını önlemek için, projektörü hareket ettirmeden veya taşıma çantasına yerleştirmeden önce asansör ayağının tamamen geri çekildiğinden emin olun. 1 Görüntü netleşinceye kadar odak halkasını döndürün. Projektör 991 cm ila 240 cm aralıklarındaki mesafelerde odaklar.
Yansıtılan Görüntü Boyutunu Ayarlama 80" (203,2 cm) 70" (177,8 cm) Projektör - ekran mesafesi 60" (152,4 cm) 50" (127,0 cm) 40" (101,6 cm) 3,97' (1,21 m) 4,95' (1,51 m) 5,9' (1,8 m) 6,89' (2,1 m) 7,87' (2,4 m) 30" (76,2 cm) 2,98' (0,91 m) Projektörünüzü Kullanma 17
Ekran boyutu İstenilen Mesafe (m) Çapraz (inç) Üst G (cm) x Y (cm) Görüntünün altından üstüne (cm) 0,91 30 65 x 41 43 1,21 40 86 x 54 57 1,51 50 108 x 67 71 1,8 60 129 x 80 84 2,1 70 150 x 94 98 2,4 80 171 x 107 113 * Bu grafik kullanıcı için yalnızca başvuru amaçlıdır.
Denetim Panelini Kullanma 1 2 3 9 8 4 7 5 6 1 SICAKLIK LED'i SICAKLIK sarı göstergesi yanıyorsa veya yanıp sönüyorsa, aşağıdaki sorunlardan biri oluşmuş olabilir: • Projektörün iç sıcaklığı çok yüksektir Daha fazla bilgi için, bkz. "Projektörünüzde Sorun Giderme" sayfa 72 ve "Sinyal Kılavuzu" sayfa 75. 2 Hata LED'i Hata LED'i sarı yanıp sönüyor, RGB LED'lerinden biri arızalandı. Projektör otomatik olarak kapanır. 3 Yukarı / Yastıklama ayarı Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın.
6 Aşağı ayarı / Yastıklama Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın. Projektörü eğme nedeniyle (+/-40 derece) görüntü bozulmasını ayarlamak için basın. 7 Menü 8 Sol OSD'yi etkinleştirmek için basın. OSD'de dolaşmak için yön tuşlarını ve Menü düğmesini kullanın. / Kaynak Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın. Projektöre birden fazla kaynak bağlandığında Intel® WiDi, Wi-Fi, DoUSB, HDMI, USB, SD ve Dahili Bellek kaynaklarına geçiş yapmak için basın.
Uzaktan Kumandayı Kullanma 1 13 2 3 14 4 5 15 6 7 16 8 9 17 10 11 18 12 1 Source Analog RGB, Kompozit ve HDMI kaynağı arasında geçiş yapmak için basın. 2 Video Mode Projektörde verileri (sunum slaytları) veya videoyu (filmler, oyunlar vb.) görüntülemek için optimize edilmiş önceden ayarlanan yapılandırmalar bulunur. Sunum modu, Parlak modu, Film modu, sRGB veya Özel mod arasında geçiş yapmak için Video Mode düğmesine basın.
5 Menü OSD'yi etkinleştirmek için basın. 6 Yukarı Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın. 7 Sola Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın. 8 Gir Seçimi onaylamak için basın. 9 Yastıklama ayarı Projektörü eğme nedeniyle (+/-40 derece) görüntü bozulmasını ayarlamak için basın. 10 Aşağı Ekran Menüsü (OSD) öğelerinde dolaşmak için basın. 11 Yastıklama ayarı Projektörü eğme nedeniyle (+/-40 derece) görüntü bozulmasını ayarlamak için basın.
Uzaktan Kulanda Pilini Takma 1 Yan serbest bırakmayı aşağı doğru bastırarak ve pil tutucusunu çekerek pil tutucusunu çıkarın. 32 20 LT R O 3V C tutucusundaki işarete göre kutuplarını doğru yerleştirin. S 2 CR2025 hücre pil takın ve pil NOT: Uzaktan kumandayı ilk kez S LT R C O 20 32 kullanırken, pil ve temas noktaları arasında plastik bir yaprak bulunur. Kullanmadan önce yaprağı kaldırın. 3V Projektörünüzü Kullanma 25 20 LT R O C M S 3 Pil tutucusunu yerleştirin.
Uzaktan Kumanda İle Çalıştırma Aralığı Mesafe Açısı Çalıştırma Aralığı Açısı Mesafe ±20° 7 m/22,97 fit Açısı e af es M NOT: Gerçek çalıştırma aralığı diyagramdan biraz farklı olabilir. Zayıf pil uzaktan kumandanın projektörü düzgün çalıştırmasını da önleyecektir.
Ekran Menüsünü Kullanma • Projektörde giriş kaynağı ile veya olmadan görüntülenebilen çok dilli Ekran Menüsü (OSD) bulunur. • Ana Menü'ye girmek için denetim panelinde veya uzaktan kumandada Menü düğmesine basın. • Bir seçenek seçmek için, projektörünüzün denetim panelinde veya uzaktan kumandada veya düğmelerine basın. • Ayarları ayarlamak için denetim panelinde veya uzaktan kumandada veya düğmelerini kullanın.
Projektörü ve bilgisayarı USB kablosu yoluyla bağladığınızda, bir USB Bağlandı mesajı açılır ve DoUSB veya Depolama Modu öğesini seçmenize izin verir. VİDEO MODU Video Modu menüsü görüntülenen görüntüyü optimize etmenizi sağlar. Seçenekler: Sunum, Parlak, Film, sRGB (daha doğru renk gösterimi sağlar) ve Özel (tercih edilen ayarlarınızı belirleyin) modu. SES SEVİYESİ Ses Seviyesi menüsü projektörünüzün ses seviyesi ayarını yapmanızı sağlar. SES SEVIYESI—Ses seviyesini azaltmak için öğesine basın.
Gelişmiş Ayarlar Gelişmiş Ayarlar menüsü Görüntü, Ekran, Projektör, Menü, Güç ve Bilgi ayarlarını değiştirmenizi sağlar. GÖRÜNTÜ AYARLARI—Görüntü ayarlarını etkinleştirmek için seçin ve öğesine basın. Görüntü ayarları menüsü aşağıdaki seçenekleri sunar: PARLAKLIK—Görüntünün parlaklığını ayarlamak için öğesine basın. ve KARŞITLIK—Görüntüleme karşıtlığını ayarlamak için öğesine basın. ve RENK SICAKLIĞI—Renk sıcaklığını ayarlamanızı sağlar.
GÖSTERGESI AYARLARI—Ekran ayarlarını etkinleştirmek için seçin ve öğesine basın. Ekran ayarları menüsü aşağıdaki seçenekleri sunar: EN BOY ORANI—Görüntünün nasıl görüneceğini ayarlamanız için en boy oranını seçmenizi sağlar. Seçenekler şunlardır: Orijin, 16:10 ve 4:3. • Orijin — Giriş kaynağına göre projektör görüntüsünün en boy oranını korumak için Orijin öğesini seçin. • 16:10 — Giriş kaynağı 16:10 ekran görüntüsünü yansıtmak için ekranın genişliğine sığmak için ölçeklendirilir.
PROJEKTÖR AYARLARI—Projektör ayarlarını etkinleştirmek için seçin ve öğesine basın. Projektör ayarları menüsü aşağıdaki seçenekleri sunar: PROJEKTÖR MODU—Projektörün nasıl takıldığına bağlı olarak projektör modunu seçmenizi sağlar. • Arkadan Projeksiyon Masaüstü — Projektör görüntüyü tersine çevirir, böylece yarı saydam bir ekranın arkasından yansıtabilirsiniz. • Arkadan Projeksiyon Tavan Montajı — Projektör görüntüyü tersine ve baş aşağı çevirir.
Test Deseni öğesini Kapalı, 1, veya 2 öğesini seçerek etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. 2 saniye kadar eşzamanlı olarak denetim panelinde ve düğmelerine basarak ve basılı tutarak Test Deseni 1'i de çağırabilirsiniz. 2 saniye kadar eşzamanlı olarak denetim panelinde ve düğmelerine basarak ve basılı tutarak test deseni 2'yi de çağırabilirsiniz. Test Deseni 1: Test Deseni 2: F. AYR SIFIRLA—Onayla'yı seçin ve tüm ayarları fabrika varsayılanlarına sıfırlamak için öğesine basın.
MENÜ AYARLARI—Menü ayarlarını etkinleştirmek için seçin ve öğesine basın. Menü ayarları aşağıdaki seçenekleri içerir: MENÜ KONUMU—Ekrandaki OSD menüsünün konumunu değiştirmenizi sağlar. MENÜ ZAMAN AŞIMI—OSD zaman aşımı için zamanı ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, OSD, 20 saniye etkisiz kaldıktan sonra kaybolur. MENÜ SAYDAMLIĞI—OSD arka alanının saydamlık düzeyini değiştirmek için seçin. MENÜ KILIDI—Menü Kilidini etkinleştirmek ve OSD menüsünü gizlemek için Açık öğesini seçin.
a Menü Ayarları öğesine gidin, öğesine basın ve sonra parola ayarlarını etkinleştirmek için olarak ayarlamak için Parola öğesini seçin. b Parola işlevini etkinleştirme bir değiştirme ekranını açacaktır. Ekranda 4 basamaklı bir sayı girin ve öğesine basın. c Onaylamak için, parolayı tekrar girin. d Parola doğrulama başarılı ise projektörün işlevlerine ve yardımcı programlara erişmeyi sürdürebilirsiniz. 2 Yanlış parola girdiyseniz, size iki şans daha verilecektir.
PAROLALARI DEĞIŞTIR—Orijinal parolayı girin. Sonra, yeni parolayı girin ve yeni parolayı tekrar onaylayın.
GÜÇ AYARLARI—Güç ayarlarını etkinleştirmek için seçin ve öğesine basın. Güç ayarları menüsü aşağıdaki seçenekleri sunar: GÜÇ TASARRUFU—Varsayılan olarak, projektör etkisiz kaldıktan 120 dakika sonra güç tasarrufu moduna girmek için ayarlanmıştır. Güç tasarrufu moduna geçmeden önce 60 saniye geri sayım gösterdikten sonra ekranda bir uyarı mesajı görünür. Güç tasarrufu modunu durdurmak için geri sayım periyodu sırasında herhangi bir düğmeye basın.
DİL OSD için dili ayarlamanızı sağlar. Farklı diller seçmek için basın ve dili değiştirmek için öğesine basın.
Multimedyaya Giriş Desteklenen multimedya biçimi: Fotoğraf Biçimi Görüntü Türü Alt Tür (Uzantı Adı) GIF PNG BMP JPEG/JPG Taban Çizgisi aşamalı Kodlama Türü YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 Maks Piksel 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 Video Biçimi Dosya Biçimi Maks. Çözünürlük Hareketli JPEG AVI MPEG-4 MOV ASF MKV WMV MAKS Bit Hızı (bps) 1920 x 1080, 30 fps 20 Mbps Maks.
USB ile Multimedya için Dosya Türünü Ayarlama NOT: Multimedya USB işlevini kullanmak istiyorsanız bir USB flaş disk projektöre takılmalıdır. Projektörünüzde Fotoğraflar, Video veya Müzik dosyalarını oynatmak için şu adımları izleyin: 1 Güç kablosunu bağlayın ve güç düğmesine basarak projektörü açın. 2 Bir USB flaş diski projektöre takın. 3 Giriş Kaynağı menüsüne erişin, USB seçeneğini seçin ve düğmesine basın.
Aşağıda gösterilen USB Ekranı görünür: 4 Multimedya dosyalarını seçin: Oynatmaya başlamak için Fotoğraflar, Video, Müzik, veya Office Görüntüleyicisi, ve ardından öğesine basın. Ya da multimedya ayarlarını değiştirmek için Kurulum seçeneğini seçin. Bkz. "Multimedya Kurulumu", sayfa 44.
SD Kart ile Multimedya için Dosya Türünü Ayarlama NOT: Multimedya SD işlevini kullanmak istiyorsanız bir SD kart projektöre takılmalıdır. Projektörünüzde Fotoğraflar, Video veya Müzik dosyalarını oynatmak için şu adımları izleyin: 1 Güç kablosunu bağlayın ve güç düğmesine basarak projektörü açın. 2 Bir SD kartı projektörünüze takın. Bir SD kart taktığınızda görüntü giriş kaynağı otomatik olarak SD ekranına geçirilir.
3 Giriş Kaynağı menüsüne erişin, SD seçeneğini seçin ve düğmesine basın. Aşağıda gösterilen SD Ekranı görünür: 4 Multimedya dosyalarını seçin: Oynatmaya başlamak için Fotoğraflar, Video, Müzik, veya Office Görüntüleyicisi, ve ardından öğesine basın. Ya da multimedya ayarlarını değiştirmek için Kurulum seçeneğini seçin. Bkz. "Multimedya Kurulumu", sayfa 44.
Dahili Bellek ile Multimedya için Dosya Türünü Ayarlama Projektörünüzde Fotoğraflar, Video veya Müzik dosyalarını oynatmak için şu adımları izleyin: 1 Güç kablosunu bağlayın ve güç düğmesine basarak projektörü açın. 2 Giriş Kaynağı menüsüne erişin, Dahili Bellek seçeneğini seçin ve düğmesine basın.
Aşağıda gösterilen Dahili Bellek Ekranı görünür: 3 Multimedya dosyalarını seçin: Oynatmaya başlamak için Fotoğraflar, Video, Müzik, veya Office Görüntüleyicisi, ve ardından öğesine basın. Ya da multimedya ayarlarını değiştirmek için Kurulum seçeneğini seçin. Bkz. "Multimedya Kurulumu", sayfa 44.
USB, SD ve Dahili Bellek için Office Görüntüleyicisi Office Görüntüleyicisi özelliği MS Excel, MS Word, MS PowerPoint ve PDF dosyalarını kullanmanızı sağlar. Düğmelere Giriş Navigasyon için projektörünüzün kontrol panelindeki veya uzaktan kumandadaki yukarı, aşağı, sol ve sağ düğmelerini ve seçmek için düğmesini kullanın.
USB, SD Kart ve Dahili Bellek için Multimedya KURULUMU Multimedya kurulumu menüsü Fotoğraflar, Video ve Müzik için ayarları değiştirmenizi sağlar. NOT: Multimedya kurulumu menüsü ve ayarı USB, SD kart ve Dahili Bellek için aynıdır. SLAYT GÖSTERISI GÖRÜNTÜLEME ARALIĞI—Slayt gösterisi görüntüleme aralığını seçmek için veya düğmesine basın. Görüntü otomatik olarak zaman aşımından sonra sonraki fotoğrafa geçer. Seçenekler şunlardır: 5 saniye, 10 saniye, 30 saniye, ve 1 dakika.
Intel® Kablosuz Göstergesi (WiDi) Yükleme NOT: Bilgisayarınız aşağıdaki Intel® Kablosuz Göstergesi sistem gereksinimlerine sahip olmalıdır: Sistem Bileşeni Gereksinim İşlemci Aşağıdaki mobil işlemcilerden BİRİ: 3. nesil Intel® Core™ İşlemci: tüm mobil işlemciler 3.
Sistem Bileşeni Gereksinim Yazılım Intel® My Wi-Fi Teknolojisi (Intel® MWT) ve Intel® Kablosuz Göstergesi önceden yüklenmeli ve etkinleştirilmelidir. İşletim Sistemi Windows 7 (64 bit), Home Premium, Ultimate veya Professional Windows 7 (32 bit), Home Premium, Ultimate, Professional veya Basic Windows 8 32 bit ve 64 bit sürümleri Daha fazla bilgi için, www.intel.com/go/widi adresindeki Intel® WiDi web sitesine bakın.
2 Projektör denetim panelindeki veya uzaktan kumandadaki Menü düğmesine basın. NOT: Gezinmek için 3 , , ve düğmelerini ve seçmek için düğmesini kullanın. Giriş kaynağını Intel® WiDi olarak seçin. Aşağıda gösterilen Intel® WiDi Kılavuz Ekranı görünür: 4 Bağdaştırıcı Adı ve PIN Kodu öğelerini not edin. Bu bilgilere daha sonra oturum açarken ihtiyacınız olacaktır.
Bilgisayarınızda Intel® WiDi'yi başlatın 5 Windows arama çubuğunuzda WiDi yazın. Bilgisayarınızda dahili Intel® WiDi varsa arama sonuçlarınızda "Intel® WiDi" uygulamasını da görürsünüz. 6 Bilgisayarınızı Dell M900HD'ye bağlayın. Oturum Aç Intel® Kablosuz Göstergesi (WiDi) Yüklemesi Adım 4'te sağlanan PIN Kodu ile oturum açın, sonra Tamam'ı tıklatın.
Wi-Fi Göstergesi Yüklemesi NOT: Bilgisayarınız aşağıdaki minimum sistem gereksinimlerine sahip olmalıdır: İşletim Sistemi: • Windows Microsoft Windows XP Home veya Professional Service pack 2 (32 bit önerilir), Windows Vista 32 bit ve Windows 7 Home veya Professional 32 bit veya 64 bit, Windows 8 32 bit veya 64 bit • MAC MacBook ve üstü, MacOS 10.5~10.
Projektördeki Wi-Fi'yı Etkinleştir 1 Güç kablosunu bağlayın ve güç düğmesine basın. 2 Projektör denetim panelindeki veya uzaktan kumandadaki Menü düğmesine basın. NOT: Gezinmek için 3 50 , , ve düğmesini kullanın. Giriş kaynağını Wi-Fi olarak ayarlayın.
Aşağıda gösterilen Kablosuz Kılavuz Ekranı görünür: 4 Kablosuz Ağ (SSID), IP Adresi ve Erişim Kodu'nu not edin. Bu bilgilere daha sonra oturum açarken ihtiyacınız olacaktır.
Bilgisayarınıza Dell Projektör Bağlantı Yöneticisini Yükleyin 5 Bilgisayarınızı M900HD kablosuz ağa bağlayın. NOT: • Bağlantıyı algılamak için bilgisayarınızın kablosuz ağ işlevi olması gerekir. • M900HD kablosuz ağına bağlandığınızda, diğer kablosuz ağlarla olan kablosuz bağlanılırlığı kaybedeceksiniz. NOT: Tüm proxy'leri kapatmayı unutmayın. (Microsoft® Windows Vista'da: Denetim Paneli Internet Seçenekleri Bağlantılar LAN Ayarları) öğesini tıklatın 6 İnternet tarayıcınızı açın.
NOT: Web sayfası otomatik olarak yüklenmezse, tarayıcının adres çubuğunda projektörün ekranından not ettiğiniz IP adresini (varsayılan IP adresi 192.168.100.10'dur) girin. 7 M900HD Web Yönetimi sayfası açılır. İlk kez kullanım için, Karşıdan Yükle öğesini tıklatın. 8 Uygun işletim sistemini seçin, sonra Karşıdan Yükle öğesini tıklatın.
9 Yazılımı bir kez yüklemeyle devam etmek için Çalıştır'ı tıklatın. NOT: Dosyayı kaydetmeyi ve bunu daha sonra yüklemeyi seçebilirsiniz. Bunun için, Kaydet'i tıklatın. NOT: Bilgisayarda yetersiz haklar nedeniyle uygulamayı yükleyemezseniz, lütfen ağ yöneticinize başvurun. 10 Yükleme yazılımı başlayacaktır. Kurulumu tamamlamak için ekran talimatlarını izleyin.
Dell Projektör Bağlantı Yöneticisini Başlatın Yükleme tamamlandığında, program otomatik olarak başlatılır ve arar. Program otomatik başlatılmazsa, uygulamayı başlatmak için masaüstündeki simgesini çift tıklatabilirsiniz. Dell M900HD Kablosuz Mobil'i seçin ve sonra Tamam'ı tıklatın. Oturum Aç Wi-Fi Göstergesi Yüklemesi Adım 4'te sağlanan Erişim Kodu'yla oturum açın, sonra Tamam'ı tıklatın.
Düğmeleri Anlama Başarıyla oturum açtıktan sonra, aşağıdaki ekran görünür: Öğe 1 Açıklama Durum Çubuğu Ayarlar Uygulama ayarlarını etkinleştirmek için tıklatın. Simge durumuna Uygulamayı simge durumuna küçültmek küçült düğmesi için tıklatın. Kapat düğmesi 2 56 Uygulamadan çıkmak için tıklatın. Denetimler Araç Çubuğu Bilgi SSID, IP ve Erişim Kodu bilgilerini görüntülemek için tıklatın. Paylaşım modu Paylaşım modunu etkinleştirmek için tıklatın.
Ayarları Kullanma Ayarlar menüsünü görüntülemek için öğesini tıklatın. ÇÖZÜNÜRLÜK—Çözünürlüğü ayarlamanızı sağlar. EKRAN MODU—Varsayılan yansıtma modunu ayarlamanızı sağlar.
SES—Ses ayarlarını değiştirmenizi sağlar. USB D. KLT—USB donanım kilidini oluşturmanızı sağlar. Bkz. "Uygulama Belirteci Yap" sayfa 71.
HAKKINDA—Uygulama sürümünü görüntüler.
Projektörü Web Yönetiminden Yönetme Ağ Ayarlarını Yapılandırma Projektör bir ağa bağlıysa, projektöre bir web tarayıcısı kullanarak erişebilirsiniz. Web Yönetimine Erişme Internet Explorer 6,0 ve üstünü veya Firefox 2,0 ve üstünü kullanın ve IP adresini girin. Artık Web Yönetimine erişebilir ve uzak konumdan projektörü yönetebilirsiniz. Giriş Sayfası • Web tarayıcısına projektörün IP adresini girerek Web Yönetimi giriş sayfasına erişin (varsayılan IP adresi 192.168.100.10'dur).
Dell Projektör Bağlantı Yöneticisini İndirin Ayrıca bkz. "Wi-Fi Göstergesi Yüklemesi" sayfa 49. Bilgisayarınızdaki karşılık gelen işletim sisteminin Karşıdan Yükle düğmesini tıklatın.
Yönetme Özellikleri Yönetici Yönetici sayfasına erişmek için bir yönetici parolası gerekir. • 62 Yönetici Parolası: Yönetici parolasını girin ve sonra Oturum Aç öğesini tıklatın. Varsayılan parola "admin"dir. Parolayı değiştirmek için, bkz. "Parolaları Değiştir" sayfa 67.
Sistem Durumu Ağ Durumu, Bağlantı Durumu ve Projektör Durumu bilgilerini görüntüler.
Ağ Durumu IP Kurulumu • Projektöre otomatik olarak bir IP adresi atamak için IP adresini otomatik olarak al öğesini veya manüel olarak bir IP adresi girmek için Aşağıdaki IP adresini kullan öğesini seçin. DHCP Sunucusu Kurulumu • 64 Bir DHCP sunucusundan Başlangıç IP'si, Bitiş IP'si, Alt Ağ Maskesi, Varsayılan Ağ Geçidi ve DNS Sunucusu adresini otomatik olarak ayarlamak için Otomatik öğesini seçin veya bu işlevi devre dışı bırakmak için Devre Dışı Bırak öğesini seçin.
Kablosuz Kurulumu • Bölge, SSID, SSID Yayını, Frekans Bandı, Kanal, Şifreleme ve Tuş öğelerini ayarlamak için Etkinleştir öğesini seçin. Kablosuz ayarlarını devre dışı bırakmak için Devre Dışı Bırak öğesini seçin. SSID: Maksimum 32 karakter uzunluğuna kadar. Şifreleme: WPA anahtarını devre dışı bırak ayarına getirebilir veya ASCII veya HEX dize 64 bit veya 128 bit arasından seçim yapabilirsiniz. Tuş: Şifreleme etkinse, anahtar değerini seçtiğiniz Şifreleme moduna göre ayarlamanız gerekir.
Projeksiyon Kurulumu Projeksiyon Kurulumu Oturum Açma Kodu: Oturum açma kodunun projektör tarafından nasıl oluşturulacağını seçin. Üç seçenek bulunur: • Devre Dışı Bırak: Sistemde oturum açarken oturum açma kodu gerekmeyecektir. • Rastgele: Varsayılan Rastgele. Oturum açma kodu rastgele oluşturulacaktır. • Aşağıdaki kodu kullan: 4 basamaklı bir kod girin. Bu kod sistemde oturum açmada kullanılacaktır. Değişiklikleri kaydetmek ve uygulamak için Uygula düğmesini tıklatın.
Parolaları Değiştir Bu sayfa yönetici parolasını değiştirmenizi sağlar. • Yeni Parolayı Gir: Yeni parolayı girin. • Yeni Parolayı Onayla: Parolayı tekrar girin ve Uygula öğesini tıklatın. NOT: Yönetici parolanızı unuttuysanız Dell'e başvurun.
Varsayılan Değerlere Sıfırla Kablosuz/ağ kurulumunu fabrika varsayılan ayarlarına geri yüklemek için Uygula düğmesini tıklatın.
Donanım Yazılımı Yükseltmesi Projektörünüzün Wi-Fi ve Intel® WiDi donanım yazılımını güncellemek için Donanım Yazılımı Yükseltmesi sayfasını kullanın. Donanım yazılımı güncelleştirmesini başlatmak için şu adımları izleyin: 1 Donanım yazılımı dosyalarını dell.com/support adresinden indirebilirsiniz. 2 Dosyayı güncelleştirmek için seçmek için Tarama öğesine basın. 3 Başlatmak için Güncelleştir düğmesini tıklatın. Cihazınızda donanım yazılımı sistem güncellemeleri yapılırken bekleyin.
Sistemi Yeniden Başlat Sistemi yeniden başlatmak için Yeniden Başlat öğesini tıklatın.
Uygulama Belirteci Yap Uygulama Belirteci, USB belirteci kullanarak Tak ve Göster işlemini gerçekleştirmenizi sağlar. 1 Uygulama yazılımından, > USB d. klt öğesini tıklatın. 2 Aşağıdaki ekran görünür. İleri'yi tıklatın. 3 Bir flash sürücüyü bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktalarından birine takın. Listeden sürücüyü seçin, sonra İleri'yi tıklatın. 4 Sihirbazı kapatmak için Bitir'i tıklatın.
4 Projektörünüzde Sorun Giderme Projektörünüzde sorunlar yaşıyorsanız, aşağıdaki sorun giderme ipuçlarına bakın. Sorun devam ederse, Dell'e başvurun (bkz. Dell™'e Başvurma, sayfa 80). Sorun Olası Çözüm Ekranda hiç görüntü gösterilmiyor • Projektörün açık olduğundan emin olun. • GİRİŞ KAYNAĞI menüsünde doğru giriş kaynağı seçtiğinizden emin olun. • Harici grafik bağlantı noktasının etkinleştirildiğinden emin olun. Dell dizüstü bilgisayar kullanıyorsanız, (Fn+F8) tuşlarına basın.
Sorun (devam) Olası Çözüm (devam) Kısmi, kayan veya yanlış gösterilen görüntü Dell™ taşınabilir bilgisayar kullanıyorsanız, bilgisayar çözünürlüğünü WXGA (1280 x 800) olarak değiştirin: a Microsoft® Windows® masaüstünüzün kullanılmayan bir alanını sağ tıklatın, Özellikler'i tıklatın ve sonra Ayarlar sekmesini seçin. b Harici monitör bağlantı noktası için ayarın 1280 x 800 piksel olduğundan emin olun. c (Fn+F8) tuşlarına basın.
Sorun (devam) Görüntü odaklanmıyor Olası Çözüm (devam) 1 Projektör lensindeki odak halkasını ayarlayın. 2 Yansıtma ekranının projektörden yeterince uzakta (2,98 ft [91 cm] ila 7,87 ft [240 cm]) olduğundan emin olun. Görüntü ters OSD'den Gelişmiş Ayarlar öğesinin Projektör Ayarları öğesini seçin ve projektör modunu ayarlayın. Hata LED'i sarı yanıp sönüyor Projektör fanı arızalandı ve projektör otomatik olarak kapanacak. SICAKLIK LED'i sürekli sarı Projektör aşırı ısınmıştır.
Sinyal Kılavuzu Kontrol Düğmeleri Yansıtma Durumu Gösterge Açıklama Güç (Beyaz/Sarı) SICAKLIK (Sarı) (Sarı) Yanıp Sönen Beyaz KAPALI KAPALI Beyaz KAPALI KAPALI Beyaz KAPALI KAPALI Bekleme modu Projektör Bekleme modunda. Güç açılmaya hazır. LED yanıyor Projektör Normal modunda, görüntü görüntülemek için hazır. Soğutma modu Projektör kapanmak için soğuyor. Projektör aşırı ısınmış Hava açıklıkları engellenmiş olabilir veya ortam sıcaklığı 35 °C'nin üzerinde olabilir.
5 Teknik Özellikler Işık Valfı 0,45" WXGA S450 DMD, DarkChip3™ Parlaklık 900 ANSI Lümen (Maks.) Karşıtlık Oranı Maks.: 10000:1 APM Parlaklık Dağılımı %85 Tipik (Japon Standardı - JBMA) Piksel Sayısı 1280 x 800 (WXGA) En Boy Oranı 16:10 Dahili Flaş 2 GB Bellek (Maks.) Görüntülenebilen Renkler 1,07 milyon renk Projeksiyon Lensi Sabit Odak Lensi, F/1.
Gürültü Düzeyi Tam açık modu: Tipik: 36 dB(A), Maksimum: 38 dB(A) Eco modu: Tipik: 34 dB(A), Maksimum: 36 dB(A) Ağırlık 3,5 lb (1,59 Kg) Boyutlar (G x Y x D) 9,13 x 1,69 x 6,46 inç (232 x 43 x 164 mm) 9,13 "(23 2 mm ) 1,69"(43 mm) ) " 46 m 6, 4 m 6 (1 Çevresel Çalıştırma sıcaklığı: 5 °C - 35 °C (41 °F- 95 °F) Nem: %80 maksimum Depolama sıcaklığı: 0 °C ila 60 °C (32 °F ila 140 °F) Nem: %90 maksimum Nakliye sıcaklığı: -20 °C ila 60 °C (-4 °F ila 140 °F) Nem: %90 maksimum G/Ç Konektörleri Güç: Bi
SD kart yuvası: Multimedya oynatmayı desteklemek için (Video/Müzik/FotoFotoğraflar/Office Görüntüleyicisi) Bir SD konektörü. SD kart en fazla 32 GB'yi destekler. Kablosuz Kablosuz Standardı: IEEE 802.11a/b/g/n (2T2R) İşletim Sistemi ortamı: Windows 8/7/Vista/XP/2000, MAC OS X MobiShow ve WiFi-Doc yansıtmayı destekler.
Uyumluluk Modları (Dijital) Çözünürlük Yenileme Hızı (Hz) Y senk Frekansı (KHz) Piksel Saati (MHz) 640 x 350 640 x 480 720 x 480 p60 720 x 576 p50 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 p50 1280 x 720 p60 1920 x 1080 i50 1920 x 1080 i60 1280 x 720 1024 x 768 1280 x 800 1366 x 768 1360 x 768 1024 x 768 1440 x 900 1280 x 1024 1400 x 1050 1280 x 800 1280 x 1024 1440 x 900 1680 x 1050 1280 x 960 1920 x 1080 1024 x 768 70,087 59,940 59,940 50,000 70,087 75,000 85,0
6 Dell'e Başvurma ABD'deki müşteriler için, 800-WWW-DELL (800-999-3355) numarasını arayın. NOT: Etkin bir İnternet bağlantınız yoksa başvuru bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede, fişte veya Dell ürün kataloğunda bulabilirsiniz. Dell™, birçok çevrimiçi ve telefona bağlı destek ve hizmet seçenekleri sunar. Kullanılabilirlik ülke ve ürüne göre değişir ve bazı hizmetler alanınızda bulunmayabilir. Satışlar, teknik destek veya müşteri hizmetleri konularında Dell'e başvurmak için: 1 www.dell.
7 Ek: Sözlük ANSI Lümen — Bir parlaklığı ölçme standardıdır. Görüntünün metre karesi dokuz eşit dikdörtgene bölünerek, her dikdörtgenin merkezindeki lüks (veya parlaklık) değeri ölçülerek ve bu dokuz noktanın ortalaması alınarak hesaplanır. En Boy Oranı — En popüler en boy oranı 4:3'tür (4 x 3). Eski televizyon ve bilgisayar video biçimleri 4:3 en boy oranındadır, yani görüntünün genişliği yüksekliğinin 4/3 katıdır.
Diyagonal Ekran — Ekranın veya yansıtılan görüntünün boyutunu ölçmenin bir yöntemi. Bir köşeden karşı köşeye ölçer. 9 FT ve 12 FT genişliğindeki ekran çapraz olarak 15 FT'tir. Bu belgede, yukarıdaki örnekte olduğu gibi çapraz boyutların geleneksel 4:3 oranında bilgisayar görüntü için olduğu varsayılmaktadır. DLP® — Digital Light Processing™ — Texas Instruments tarafından geliştirilen, oynatılan küçük aynalar kullanan yansıtmalı görüntü teknolojisi.
Ters Görüntü — Görüntüyü yatay olarak çevirmenizi sağlayan özellik. Normal ileri yansıtılan bir ortamda kullanıldığında metinler, grafikler vb. geriye doğrudur. Ters görüntü arkadan projeksiyon için kullanılır. SVGA — Süper Video Grafik Dizisi — 800 x 600 piksel sayısı. SXGA — Süper Genişletilmiş Grafik Dizisi, — 1280 x 1024 piksel sayısı. UXGA — Ultra Genişletilmiş Grafik Dizisi — 1600 x 1200 piksel sayısı. VGA — Video Grafik Dizisi — 640 x 480 piksel sayısı.
Dizin A E Ana Ünite 5 3 W hoparlör 5 Asansör ayağı 5 Denetim paneli 5 Kızıl ötesi alıcılar 5 Lens 5 Odak halkası 5 Yükseklik ayarları için asansör düğmesi 5 Ekran Menüsü 25 Giriş Kaynağı 25 G Güç Ayarları 34 Güç Tasarrufu 34 M B Menü Ayarları 31 Bağlantı Noktaları Güç kablosu konektörü 7 Güvenlik kablosu yuvası 7 HDMI konektörü 7 Ses çıkışı konektörü 7 Menü Konumu 31 Menü Saydamlığı 31 Menü Zaman Aşımı 31 P D Parola 31 Dell başvurma 80, 81 Projektörü Açma/Kapatma Projektörü Açma 14 Projektörü K
USB-A - USB-A kablosu 8 Projektörün Yakınlaştırmasını ve Odağını Ayarlama 16 Odak halkası 16 S Sıfırla, Fabrika Ayarı 30 Sorun Giderme 72 Dell'e Başvurun 72 T telefon numaralarƒ± 80 Test Deseni 29 U Uzaktan Kumanda 21 Y Yansıtılan Görüntüyü Ayarlama 15 Projektörün Yüksekliğini Ayarlama 15 Teknik Özellikler Ağırlık 77 Boyutlar 77 Çevresel 77 Dahili Flaş 76 En Boy Oranı 76 G/Ç Konektörleri 77 Görüntülenebilen Renkler 76 Güç Kaynağı 76 Güç Tüketimi 76 Gürültü Düzeyi 77 Işık Valfı 76 Karşıtlık Oranı 76 Pa
