K l D e l l ™ m”Va Kl GŒkjlgH QVugH «h§¥ (M900HD) c‘k LH¬OjsBH G¢g¬
JHV¢ƒPjgH‘ Jh§¢fkjgH‘ Jh±PblgH “jwhO QVugH «h§¥ LH¬OjsH dt “¬Uhsj ml§l Jhl‘gul ngî m±PblgH V¢aj :m±Pbl .h‰¬¢¥ hl‰H¬OjsH Lj¢ Lg Hƒî Jhkh¢fgg KH¬Œt ‘• «h§¥ghf T ¸ gj E‘¬P GhljPH ngî i¢fkjgH V¢a¢ :m¢fkj .JH¬haV™H chfjH WhOa®H QVuj ‘• Jh”gjllgg VHVq• E‘¬P m¢ghljPH ngî V¢ƒPjgH V¢a¢ :V¢ƒPj .Mht‘gH ‘• mfhw´g ____________________ .Vh¨Oî Rfhs K‘¬ V¢¢yjgg mqVU mŒ¢e‘gH Iƒ£ dt M¬VH‘gH Jhl‘gulgH .© 2013 Dell Inc. m”Vag m±‘…Pl R‘ŒPgH v¢l¥ .
SV§…gH 4 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QVugH 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . 10 11 12 14 14 14 15 16 17 19 21 23 24 25 35 44 48 59 70 1 «h§¥ G‘P dz‘qgH QVugH «h§¥ G¢w‘j 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vj‘¢fl” «h§¥f G¢w‘jgH Wi-Fi m¢whO h‰l¬Ojsl dP‘ggH Vj‘¢fl”gH ‘• d”ƒgH Tjh§ghf G¢w‘jgH . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD WHVr• Gyalf G¢w‘jgH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M¬¬ujlgH ¨zhs‘ghf G¢w‘jgH . . . .
1 D e l l m”Va Kl QVugH «h§¥ ’VwhkugH Iƒ£ v¢l¥ ¬‘¥‘ Kl ¬”¶j .Ihk¬• mPq‘lgH VwhkugH v¢l¥ if hŒ‰tVl “¢¬¢ K¢f DƒgH QVugH «h§¥ dj¶¢ .Dell™ m”Vaf GhwjBH n¥V¢ ’VwkU D• KH¬Œt mghP dt‘ M‘fugH Jh¢‘jPl ngî USB-A G¢w‘j) Vjl 2,1 USBGf” (USB-A mrh¨gH Gf” GlP mf¢ŒP ¬uf KU L”PjgH M¬P‘ drH‘gH TbygH Rzhe‘gH‘ LH¬OjsBH G¢g¬ ngU D‘jP¢ µl¬l WVr «h§¥ghf mwhOgH Informacion Importante Dell™ Mobile Project or (M9 00HD) Documen tation Dell ™ Mobile Projector (M900HD) 0RV 7HWA0 0 gh ts re se r ve d.
QVugH «h§¥ G‘P dg…sgH Fkh¥gH ٧ D‘gugH Fkh¥gH ٩ ١ ٦٢٫٣ ٢٠ ٦ ٢ ٣ ٥ ٥٥٫٠٠ ٤ ٥٥٫٠٠ ٨ L”PjgH mP‘g 1 MVCfgH mg¥U 2 ms¬ugH 3 ch…jVBH ¨fqf WhOgH vtHVgH V« 4 JH‘3 MV¬Œf mUhls 5 xHVlPgH JPj mua®H GhfŒjsH JHVuajsl 6 .Ll 6,5 L 3Rluf J¢fejgH Vhlsl mPjt :TŒsgH dt F¢”VjgH JhPjt 7 Ls - LHV¥‘g¢” M‘r 15 Kl Gr• ilH¬Ojshf nw‘lgH ¨fVgH L«U UNC 20* mw‘f 4/1 mg‘lhw GO¬• :debegH GlhPgH F¢”Vj mPjt 8 mutHVgH L¬ŒgH 9 mlbsgH Jhl¢guj :i¢fkj .
.“¢k¢U xHƒ¢î dt “gƒ Ffsj¢ ¬Œt ÷ig¢yaj xhke• «h§¥gH ms¬U ngî MVahfl V±kj B 7 Ffsj¢ ¬r E¢P ’ig¢yaj xhke• ms¬ugH m¢¨yj mg‘hPl ‘• ilhl• ‘• «h§¥gH Kl FVŒghf Lhs¥• D• vq‘ Fk¥j 8 .irHVjPH ‘• Ls¥gH “gƒ Vh§wkH dt “gƒ .Jhs¬ugH pslg G‘P”gH L¬Ojsj B 9 .FgŒgH JhfVq L±kl «h§¥ Kl FVŒghf d”gsbgH QVugH «h§¥ L¬Ojsj B 10 .m¢f¨gH M«§¥®H Kl FVŒghf d”gsbgH QVugH «h§¥ L¬Ojsj B 11 .T¢‘‘V”¢lgH KHVt• Kl FVŒghf d”gsbgH QVugH «h§¥ L¬Ojsj B 12 :m±Pbl .“gƒg K¢g£ClgH K¢¢k…gg Vl®H N«u¢ K• dyfk¢ Gf .
QVugH «h§¥ G¢w‘j ١ ٢ ٣ ٤ ٥ 2 ٦ HDMI G¢w‘j ƒ…kl USB QVug A c‘kgH Kl USB Gw‘l M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH G¢yaj‘ (JH¬kjslgH QVhU/MV‘w/nŒ¢s‘l/‘¢¬¢t) m¢k¢«OjgH USB MV”Hƒ ngî G‘w‘gH‘ (m¢gOH¬gH MV”HƒgHUSB/ Ab…gH Gyal) QVugH «h§¥g mjfhegH µlHVfgH m¢rVj‘ 4 5 G¢w‘jgH ƒthkl mrh¨gH Gf” Gw‘l 1 2 J‘wgH œVO G¢w‘j ƒ…kl 6 M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH G¢yajg SD mrh¨f mPjt (JH¬kjslgH QVhU /V‘w /nŒ¢s‘l /‘¢¬¢t) 3 JHxHV¥™H Kl D• ƒ¢…kj dt c‘VagH Gfr 5mP…w dt mPq‘lgH mlbsgH Jhl¢guj chfjH n¥V¢ :i¢fkj .
Vj‘¢fl” «h§¥f G¢w‘jgH USB Gf” LH¬Ojshf Vj‘¢fl” «h§¥f G¢w‘jgH XELOM ٢ ١ MOLEX mrh¨gH Gf” USB-A ngî G¢w‘j USB-A Gf” 1 2 ngî A c‘kgH Kl) USB Gf”f hŒ‰tVl QVugH «h§¥ dj¶¢ B .G¢yajgH‘ G¢w‘jgH m¢whO :m±Pbl m”Vag dk‘Vj”g™H vr‘lgH VfU dthqî A c‘kgH ngî A c‘kgH Kl) USB Gf” xHVa K”l¢‘ A c‘kgH .www.dell.
W i - F i ‘ • I n t e l ® W i D i m¢kŒj Kl b ‰ ” LH ¬Ojshf Vj‘¢fl”gH «h§¥f G¢w‘jgH ngU ijz¢§j F¥¢ hl” ’d”gsB G¢w‘j ƒ…klf H¬‘«l “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ K‘”¢ K• K¢uj¢ :m±Pbl «h§¥f mwhOgH Rzhe‘gH ngî c‘¥VgH n¥V¢ Hƒg .NVO• m¢”gsB m”faf GhwjH xHV¥™ LzblgH ‘PkgH .m¢”gsbgH m”fagH GhwjH mz¢§j m¢…¢” ngU TVujgg Vj‘¢fl”gH xHV¥™ “gƒ‘ Intel® WiDi m¢kŒj vl hŒtH‘jl “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ K‘”¢ K• F¥¢ :m±Pbl .
Wi-Fi m¢whO hl‰¬Ojsl dP‘ggH Vj‘¢fl”gH ‘• d”ƒgH Tjh§ghf G¢w‘jgH ‘ WiFi-Doc‘ MobiShow Tzh±‘gH Kl b ‰ ” Dell M900HD «h§¥ LU¬¢ :m±Pbl FŒU.h¢‰”gsB iOS ‘• Android M«§¥• Kl L‘U¬lgH N‘jPlgH KbŒk¢ KHƒggH KhŒ¢f¨jgH hl£‘ WiFi-Doc G¢w‘jgH ¦Le Kl‘ Wi-Fi m¢whO Gu¦t ’“jwhO G‘lPlgH Tjh§gH «h§¥ ngU ig¢yaj‘ R¢f¨jgH J¢fej m”Vag LU¬gH vr‘l MVh¢« n¥V¢ ’Jhl‘gulgH Kl ¬¢«lg‘ .Dell M900HD‘ QVugH «h§¥ m”faf .dell.com/support ngU Dell .
DVD WHVr• Gyalf G¢w‘jgH HDMI Gf” LH¬Ojshf DVD WHVr• Gyalf G¢w‘jgH ٢ ١ TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB USB HOME MENU RETURN QVugH «h§¥ G¢w‘j HDMI Gf”f G¢w‘jgH GbO Kl HDMI Gf” xHVa “k”l¢ ik• V¢Y HDMI Gf”f hŒ‰tVl QVugH «h§¥ dj¶¢ B :m±Pbl .www.dell.
M¬¬ujlgH ¨zhs‘ghf G¢w‘jgH USB Abt WVr LH¬Ojshf M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH G¢w‘j ٢ ١ mrh¨gH Gf” USB Abt WVr 1 2 .
SD mrh¨f LH¬Ojshf M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH G¢w‘j ٢ ١ mrh¨gH Gf” SD mrh¨f .
3 QVugH «h§¥ LH¬OjsH QVugH «h§¥ G¢yaj V¢Y ‘• ’DVD WHVr• Gyal ’Vj‘¢fl”gH «h§¥) V¬wlgH G¢yaj Gfr QVugH «h§¥ Gy¦a :m±Pbl .i¢gU ¨yqgH Lj¢ K• ngî Q¢f®H K‘gghf Ql‘¢ (mrh¨gH) Power V« VaCl G±¢ ’(“gƒ «h§¥ G¢w‘j G‘P Jhl‘gulgH Kl ¬¢«lg .QVugH «h§¥f mfshklgH MVha™H Jbf”‘ mrh¨gH Gf” Gˆw 1 .7 mP…w "QVugH «h§¥ G¢w‘j" Lsr mu¥HVl n¥V¢ ’QVugH V« vq‘l K¢¢ujg 19 mP…w "L”PjgH mP‘g LH¬OjsH" v¥HV) (mrh¨gH) Power V« ngU ¨yqH 2 .((mrh¨gH) Power .
mq‘VulgH MV‘wgH ¨fq «h§¥gH ch…jVH ¨fq .vtHVgH V« ngU ¨uqH 1 .vq‘gH “gƒ ¬kU vtHVgH L¬r J¢fejg V«gH VVP Le ’mf‘g¨lgH QVugH m¢‘H« ngî Gw¢ K• ngî «h§¥gH vtVH 2 «h §¥gH ch…jVH Q…O .vtHVgH V« ngU ¨yqH 1 .
QVugH «h§¥f DVCfgH «¢”VjgH ¨fq c‘VagH Gfr hl‰hlj h§kh”l ngî mutHVgH L¬ŒgH M¬hUî Kl ¬”¶j ’Tgjgg «h§¥gH QVuj D¬h…jg :i¢fkj :i¢fkj .if mwhOgH GlPgH mf¢ŒP dt iuq‘ ‘• «h§¥gH “¢VPj dt DVCfgH «¢”VjgH ngU QVugH «h§¥ Glu¢ ’mPqH‘ MV‘w ngU GwPj K• ngî DVCfgH «¢”VjgH mg¥U V¬• 1 .
mq‘VulgH MV‘wgH ShŒl ¨fq ﺑﻮﺻﺔ٠٨ ( ﺳﻢ٢٫٣٠٢) ﺑﻮﺻﺔ٠٧ ( ﺳﻢ٨٫٧٧١) 17 ﺑﻮﺻﺔ٠٥ ( ﺳﻢ٠٫٧٢١) ﺑﻮﺻﺔ٠٤ ( ﺳﻢ٦٫١٠١) QVugH «h§¥ LH¬OjsH ( ﻡ١٢٫١) '٧٩٫٣ ( ﻡ١٥٫١) '٥٩٫٤ ( ﻡ٨٫١) '٩٫٥ ﺑﻮﺻﺔ٠٣ ( ﺳﻢ٢٫٦٧) ( ﻡ١٫٢) '٩٨٫٦ ( ﻡ٤٫٢) '٧٨٫٧ mahagH‘ QVugH «h§¥ K¢f hl mthslgH ﺑﻮﺻﺔ٠٦ ( ﺳﻢ٤٫٢٥١) ( ﻡ١٩٫٠) '٨٩٫٢
ngU• mahagH L¥P (Ls) h£bU® MV‘wgH G…s• Kl <œ> ch…jVBH (Ls) QVugH (Ls) (mw‘f) V¨ŒgH (L) mf‘YVlgH mthslgH <•> 43 41 x 65 30 0,91 57 54 x 86 40 1 ,21 71 67 x 108 50 1,51 84 80 x 129 60 1,8 98 9 4 x 1 50 70 2,1 113 107 x 171 80 2,4 .
L”PjgH mP‘g LH¬OjsH ١ ٢ ٣ ٩ ٨ ٤ ٧ ٥ ٦ K‘gghf MVHVPgH m¥V¬ VaCl Q¢l‘ ‘• Mxhqî GhP dt :m¢ghjgH Jb”algH N¬Pî ¬‘¥‘ “gƒ dku¢ ¬Œt ’dkhlV§”gH m¨V…l m¥V¬f «h§¥gg m¢gOH¬gH MVHVPgH m¥V¬ ch…jVH • MVHVPgH m¥V¬ VaCl 1 G¨uj dku¢ Hƒ§t dkhlV§”gH K‘gghf ¶¨OgH VaCl Ql‘¢ hlk¢P .h¢‰zhŒgj GlugH KU «h§¥gH Tr‘j¢ dghjghf‘ ’RGB VaCl ¶¨OgH VaCl 2 Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH ¨fq / ngU® GhŒjkBH TVPklgH ifa I‘ajgH 3 Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .
ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr ¨¢akjg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH K¢f GŒkjgg mlzhŒgH V«‘ Jh£h¥jBH p¢jh…l LH¬OjsH “k”l¢ .mahagH .mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH V¬wlgH / mlzhŒgH 7 Vhs¢gg “VPjgH 8 GhO¬î 9 Wi-Fi‘ Intel® WiDi V¬hwl K¢f GhŒjkbg ¨yqH ¬kU m¢gOH¬gH MV”HƒgH‘ SD‘ USB‘ HDMI‘ DoUSB‘ .V¬hwlgH Kl ¬¢¬ughf QVugH «h§¥ G¢w‘j .
¬uf KU L”PjgH M¬P‘ LH¬OjsH ١ ١٣ ٢ ٣ ١٤ ٤ ٥ ١٥ ٦ ٧ ١٦ ٨ ٩ ١٧ ١٠ ١١ ١٨ ١٢ ’DV±hkjgH RGB V¬hwl K¢f G¢¬fjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .HDMI‘ TgClgH ‘¢¬¢…gH‘ Source 1 Gqt• hq ‰ VU p¢jj ¨fqgH mŒfsl Jhz¢§jf iujljf «h§¥gH Hƒ£ «¢lj¢ Fhug®H‘ Lbt®H) ‘¢¬¢…gH ‘• (dl¢¬ŒjgH QVugH pzHVa) Jhkh¢fgg .(h£V¢Y‘ Video mode 2 ngî mq‘VulgH MV‘wgH QVU mfsk V¢¢yjg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .h§Uh…jVH Aspect Ratio 3 .MV‘wgH Vh§±î/xh…O™ V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH Blank screen 4 ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr ¨¢akjg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .
Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH ngU• 6 Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH Vhs ¢ 7 .“Vh¢jOH ngU ¬¢”¶jg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH GhO¬î 8 «h§¥ mghlî KU µjhkgH MV‘wgH I‘aj ¨fqg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH TVPklgH ifa I‘ajgH ¨fq .(m¥V¬ 40-/+) QVugH 9 Jhl‘gulgH mlzhr VwhkU K¢f GŒkjgg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH G…s• 10 «h§¥ mghlî KU µjhkgH MV‘wgH I‘aj ¨fqg V«gH Hƒ£ ngU ¨yqH TVPklgH ifa I‘ajgH ¨fq .(m¥V¬ 40-/+) QVugH 11 .
32 20 LT O R S ¬uf KU L”PjgH «h§¥ m¢Vh¨f F¢”Vj C 3V ngU VHVljsBH vl ¨yqgH R¢V¨ KU m¢Vh¨fgH GlhP FPsH .GlhPgH FPsH Le FkH‘¥gH 1 mPw Kl ¬”¶j‘ CR2025 c‘k Kl m¢Vh¨fgH m¢gO GO¬• .m¢Vh¨fgH GlhP dt ¬¬Pl ‘£ hlg hŒ‰t‘ K¢f¨ŒgH Ih¥jH 2 S LT R C O 20 32 G‘® ¬uf KU L”PjgH M¬P‘ L¬Ojsj hlk¢P :m±Pbl :m±Pbl .G¢w‘jgH THV¨•‘ m¢Vh¨fgH K¢f h‰¢”¢jsbf x‰h¨Y ¬¥j MVl .LH¬OjsBH Gfr xh¨ygH G«• 3V 23 25 20 LT R O C M S .
¬uf KU L”PjgH M¬P‘ G¢yaj Rh¨k ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ٢٠± ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺪﻡ٢٢٫٩٧/ ﻡ٧ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻣﺴ ﺎﻓﺔ G‘Pj hl” ’dP¢q‘jgH LsVghf ¬V‘ hlU hl ¬¸P ngî dgu…gH G¢yajgH Rh¨k TgjO¢ ¬r :m±Pbl .
mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr LH¬OjsH ¬‘¥‘ vl h§qVU K”l¢ JhyggH M¬¬ujl mahagH ngU mq‘Vul Jhl‘gul mlzhr ngU QVugH «h§¥ Glja¢ .I¬‘¥‘ L¬U ‘• GO¬gH V¬wl .m¢s¢zVgH mlzhŒgH ngU G‘O¬gg ¬uf KU L”PjgH M¬P‘ ‘• L”PjgH mP‘g ngU ¬‘¥‘lgH mlzhŒgH V« ngU ¨yqH .¬uf KU L”PjgH M¬P‘ ‘• «h§¥ghf L”PjgH mP‘g ngU Kl ‘• V« ngU ¨yqH ’JHVh¢OgH ¬P• ¬¢¬Pjg .JH¬H¬U™H ¨fqg ¬uf KU L”PjgH M¬P‘ ‘• L”PjgH mP‘g ngU Kl ‘• V« L¬OjsH ngU ‰MVahfl (mlzhŒgH) Menu V« ngU ¨yqH ’mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr Kl œ‘VOgg .
Gf” G¢w‘j Lj mghsV “g V§±j ’USB Gf” R¢V¨ KU Vj‘¢fl”gH «h§¥f QVugH «h§¥ G¢w‘j ¬kU .K¢«OjgH vq‘ ‘• DoUSB ¬¢¬Pj “g p¢j¢ hll USB ‘¢¬¢…gH vq‘ QVU :dg¢ hl¢t mPhjlgH JHVh¢OgH Geljj‘ .QVugH MV‘w M¬‘¥ K¢sPj m¢kh”lî vq‘gH Hƒ£ mlzhr “g p¢jj .(mgq…lgH “jH¬H¬Uî ¨fqg) WwOl vq‘‘ KH‘g®H ngU mr¬gH Kl ¬¢«l xh…q™‘ Lbt®H‘ v¨hs‘ dl¢¬Œj J‘wgH N‘jsl .QVugH «h§¥g J‘wgH JH¬H¬Uî ¨fq (J‘wgH N‘jsl) mlzhr “g p¢jj .
ml¬Œjl JH¬H¬Uî .Jhl‘gulgH‘ mrh¨gH‘ mlzhŒgH‘ QVugH «h§¥‘ mahagH‘ MV‘wgH JH¬H¬Uî V¢¢yj ml¬Œjl JH¬H¬Uî “g p¢jj MV‘wgH JH¬H¬Uî mlzhr K¶f LgugH vl .V‘wgH JH¬H¬Uî ¨¢akjg ngU ¨yqH‘ ¬¬P — V‘wgH JH¬H¬Uî :m¢ghjgH JHVh¢OgH ngU D‘jPj .MV‘wgH c‘¨s m¥V¬ ¨fqg .mahagH K¢hfj N‘jsl ¨fqg ‘ ‘ ¬¬P — c‘¨sgH ngU ¨yqH — K¢hfjgH KH‘g• ‘¬fjt .m¢k‘ggH MVHVPgH m¥V¬ ¨fq m¢kh”lî Vh¢OgH Hƒ£ “g p¢j¢ — K‘ggH MVHVP Jh¥V¬ vl h‰zt¬ Ve”• ‘¬fj hlk¢f ’mu…jVlgH m¢k‘ggH MVHVPgH Jh¥V¬ vl M¬‘Vf Ve”• mahagH .
"QVugH JH¬H¬Uî" K¶f LgugH vl .QVugH JH¬H¬Uî ¨¢akjg ngU ¨yqH‘ ¬¬P — QVugH JH¬H¬Uî :m¢ghjgH JHVh¢OgH ngU D‘jPj V‘§± m¢…¢” ¨fqg ch…jVbg QVugH mfsk ¬¢¬Pj “g p¢jj — ch…jVbg QVugH mfsk .4:3‘ ’10:16 ’m¢gw• :d£ mPhjlgH JHVh¢OgH .MV‘wgH hŒ‰t‘ h§Uh…jVH ngî mq‘VulgH MV‘wgH QVU mfsk ngU ±h…Pgg "Gw®H" ¬¬P — Gw®H • .GO¬gH V¬wlg mahagH QVuf MV‘w QVuj½‘ mahagH QVU mlzblg GO¬gH V¬wl L¥P ¬H¬«¢ — 10:16 • .10:16 .4:3 h£¬huf• MV‘w QVuj½‘ mahagH mlzblg GO¬gH V¬wl L¥P ¬H¬«¢ — 3:4 • .
m¢…¢”g hŒ‰t‘ QVugH «h§¥ vq‘ Vh¢jOH m¢kh”lî “g p¢j¢ — ¨hŒs™H «h§¥ vq‘ .ij¢fej TgO Kl QVugH m¢kh”lî p¢j¢ hlf MV‘wgH QVugH «h§¥ S”u¢ — dfj”l - d…gO QVU • .mth…a Twk maha .FŒU ngU hs ‰ •V h§fgr‘ MV‘wgH S”uf QVugH «h§¥ L‘Œ¢ — TŒsghf J¢fej-d…gO ¨hŒsî • .TŒsghf «h§¥gH J¢fej vl mth…a Twk maha TgO Kl QVugH m¢kh”lî –hjj Hƒ§f‘ .dqHVjtBH vq‘gH — Fj”lgH p¨s R‘t-dlhl• ¨hŒsî • ij¢fej ¬kU FŒU ngU h‰s•V MV‘wgH FgŒf QVugH «h§¥ L‘Œ¢ — TŒsghf J¢fej-dlhl• ¨hŒsî • .
.‘¢¬¢…gH V¬wl‘ Vj‘¢fl”gH V¬hwl JH¬H¬Uî Kl ‰b” ¨fqgH M¬hUî VwhkU Klqjj Kl K‘”jj mlzhŒgH JH¬H¬Uî K¶f LgugH vl .mlzhŒgH JH¬H¬Uî ¨¢akjg ngU ¨yqH‘ ¬¬P — mlzhŒgH ¨fq :m¢ghjgH JHVh¢OgH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr QVU vq‘ V¢¢yj m¢kh”lî p¢j¢ — mlzhŒgH vq‘ .mahagH Jhl‘gulgH mlzhr mg§lf mwhOgH m¢kl«gH MVj…gH ¨fq m¢kh”lî p¢jj — mlzhŒgH mg§l h‰¢qHVjtH d…jOj mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH mlzhr K• ƒî .mahagH ngU mq‘VulgH .
:ng‘®H MVlgg V‘VlgH mlg” GhO¬î Fg¨ 1 .V‘VlgH mlg” JH¬H¬Uî G¢u…jg V‘Vl mlg” ¬¬P Le ngU ¨yqH‘ ’mlzhŒgH ¨fq ngî GŒjkH • Le LhrV• 4 Kl h‰k‘”l H¬‰¬U Fj”H‘ .V¢¢yjgH maha RhefkH ngî V‘VlgH mlg” m…¢±‘ K¢”lj D¬C¢ F . ngU ¨yqH .NVO• MVl V‘VlgH mlg” GO¬• ’¬¢”¶jgg œ «h§¥ Tzh±‘ ngî G‘w‘gH ThkzjsH “k”l¢ ’V‘VlgH mlg” Kl RŒPjgH m¢glU –h¥k mghP dt ¬ .ijhlH¬OjsH‘ QVugH .K¢jwVt Kl Ve”• ngU GwPj T‘st ’mz¨hO V‘Vl mlg” GhO¬î ¬kU ik• ngî IhfjkBH n¥V¢ 2 .h‰¢zhŒgj «h§¥gH ThŒ¢î Lj¢ ’mP¢Pw V¢Y JB‘hPl Ebe ¬uf‘ .
.TƒP Vh¢O ¬¬P ’V‘VlgH mlg” TƒPg 4 M¬¢¬¥gH V‘VlgH mlg” GO¬• Le .m¢gw®H V‘VlgH mlg” GO¬• — V‘VlgH mlg” V¢¢yj .
ngU D‘jPj mrh¨gH ¨fq mlzhŒ K¶f LgugH vl .mrh¨gH ¨fq ¨¢akjg ngU ¨yqH‘ ¬¬P — mrh¨gH ¨fq :m¢ghjgH JHVh¢OgH vq‘ ngî G‘O¬gH ngU h¢‰qHVjtH ¨‘fql QVugH «h§¥ K¶f h‰lgU — mrh¨gH V¢t‘j pq‘j mahagH ngU V¢ƒPj mghsV V§±j‘ .¨hakgH L¬U Kl mŒ¢r¬ 120 ¬uf mrh¨gH V¢t‘j ¬ugH MVjt xhke• V« D• ngU ¨yqH .vq‘gH “gƒ ngî GhŒjkBH Gfr m¢khe 60 g dg«hkjgH ¬ugH .mrh¨gH V¢t‘j vq‘ ThŒ¢™ dg«hkjgH m¢kl«gH MVj…gH d£‘ .mrh¨gH V¢t‘j vq‘ ngî G‘O¬gg NVO• mg§l MVjt ¬¢¬Pj hq ‰ ¢• “k”l¢ .GO¬ MVhaî ¬‘¥‘ K‘¬ dz‘qgH QVugH «h§¥ h£V±jk¢ djgH .
myggH Le NVO• Jhyg ¬¢¬Pjg ‘ ¨yqH .mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH myg ¨fq m¢kh”lî “g p¢jj .
M ¬¬ujlgH ¨zhs‘gH KU ml¬Œl :h§lU¬ Lj¢ djgH ¨zhs‘gH M¬¬ujl Jh…glgH R¢skj V‘wgH R¢skj Gs”fgg nwr®H ¬PgH 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 V¢…ajgH c‘k Sub Type YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 dshs®H MV‘wgH c‘k (¬H¬jlBH LsH) GIF PNG BMP JPEG/JPG d¥¢V¬j ‘¢¬¢…gH R¢skj J‘wgH R¢skj QVugg ¬¸P nwr• dt Jf) Jfgg nwr®H G¬ulgH (m¢khegH mr¬gg N‘jsl nwr• TglgH R¢skj LPCM «jV£60 ’1080p m¢khegH dt J¢hf h¥¢l 20 m¢khe/Vh¨î 30 ’1080 x1920 R ¢skjf m ”VPjl V‘w J P
USB LH¬Ojshf M¬¬ujlgH ¨zhs‘gg Tgl c‘k ¬H¬Uî m¢…¢” .M¬¬ujlgH ¨zhs‘gg USB m…¢±‘ LH¬OjsH ¬‘j Jk” Hƒî QVugH «h§¥f USB Abt WVr Gw :m±Pbl :QVugH «h§¥ ngU nŒ¢s‘lgH ‘• ‘¢¬¢…gH ‘• V‘wgH Jh…gl G¢yajg m¢ghjgH JH‘¨OgH vfjH .mrh¨gH V« ngU ¨yqgH R¢V¨ KU QVugH «h§¥ G¦ya Le mrh¨gH Gf” Gˆw 1 .
. V«gH ngU ¨yqH Le USBVh¢O ¬¬P‘ GO¬gH V¬wl mlzhr ngî GŒjkH 3 :dj·h” USB maha V§±j ’ƒz¬kU ngU ¨yqH Le JH¬kjslgH QVhU ‘• nŒ¢s‘lgH ‘• ’‘¢¬¢…gH ‘• ’MV‘wgH :M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH Jh…gl ¬¬P ¨zhs‘gH J¢fej" v¥HV M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH JH¬H¬Uî V¢¢yjg ¬H¬Uî Vh¢O ¬¬P ‘• ’h§g¢yaj x¬fgot .
SD mrh¨f LH¬Ojshf M¬¬ujlgH ¨zhs‘gg Tgl c‘k ¬H¬Uî m¢…¢” .M¬¬ujlgH ¨zhs‘gg SD m…¢±‘ LH¬OjsH ¬‘j Jk” Hƒî QVugH «h§¥f SD mrh¨f Gˆw :m±Pbl :QVugH «h§¥ ngU nŒ¢s‘lgH ‘• ‘¢¬¢…gH ‘• V‘wgH Jh…gl G¢yajg m¢ghjgH JH‘¨OgH vfjH .mrh¨gH V« ngU ¨yqgH R¢V¨ KU QVugH «h§¥ G¦ya Le mrh¨gH Gf” Gˆw 1 .SD mrh¨f G¢w‘j ¬kU SD maha ngî h¢‰zhŒgj MV‘wgH GO¬ V¬wl GŒjk¢ .
. V«gH ngU ¨yqH Le SD mrh¨f Vh¢O ¬¬P‘ GO¬gH V¬wl mlzhr ngî GŒjkH 3 :dj·h” SD maha V§±j ’ƒz¬kU ngU ¨yqH Le JH¬kjslgH QVhU ‘• nŒ¢s‘lgH ‘• ’‘¢¬¢…gH ‘• ’MV‘wgH :M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH Jh…gl ¬¬P ¨zhs‘gH J¢fej" v¥HV M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH JH¬H¬Uî V¢¢yjg ¬H¬Uî Vh¢O ¬¬P ‘• ’h§g¢yaj x¬fg .
m¢gOH¬gH MV”HƒgH LH¬Ojshf M¬¬ujlgH ¨zhs‘gg Tgl c‘k ¬H¬Uî m¢…¢” :QVugH «h§¥ ngU nŒ¢s‘lgH ‘• ‘¢¬¢…gH ‘• V‘wgH Jh…gl G¢yajg m¢ghjgH JH‘¨OgH vfjH . .
:dj·h” m¢gOH¬gH mrh¨fgH maha V§±j ’ƒz¬kU ngU ¨yqH Le JH¬kjslgH QVhU ‘• nŒ¢s‘lgH ‘• ’‘¢¬¢…gH ‘• ’MV‘wgH :M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH Jh…gl ¬¬P ¨zhs‘gH J¢fej" v¥HV M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH JH¬H¬Uî V¢¢yjg ¬H¬Uî Vh¢O ¬¬P ‘• ’h§g¢yaj x¬fg .
m¢gOH¬gH mrh¨fgH‘ SD mrh¨f‘ USB M¬P‘g JH¬kjslgH QVhU MS PowerPoint‘ MS Word‘ MS Excel Jh…gl LH¬Ojshf JH¬kjslgH QVhU m¢whO plsj .PDF ‘ :VHV«®H KU ml¬Œl «h§¥ L”Pj mP‘g dt ¬‘¥‘lgH mlzhŒgH GhO¬î V«‘ mlzhŒgH GbO GŒkjgg K¢l¢‘ Vhs¢‘ G…s•‘ ngU• VHV«• L¬OjsH .
m¢gOH¬gH MV”HƒgH‘ SD‘ USBg M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH ¬H¬Uî .nŒ¢s‘lgH‘ ‘¢¬¢…gH‘ V‘wgH JH¬H¬Uî V¢¢yj M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH JH¬H¬Uî mlzhr “g p¢jj .m¢gOH¬gH MV”HƒgH‘ Micro SD‘ USB Kl G”g M¬¬ujlgH ¨zhs‘gH mlzhr ¬H¬Uî ifhaj¢ :m±Pbl MV‘wgH GŒjkjg pzHVagH QVU M¬l ¬¢¬Pjg ‘• ngU ¨yqH — pzHVagH QVug m¢kl«gH MVj…gH m¢khe 30‘ ‘¢¬¢t‘ V‘w :d£ mPhjlgH JHVh¢OgH .mg§lgH ¬uf m¢ghjgH MV‘wgH ngî “gƒ ¬uf h‰¢zhŒgj .M¬PH‘ mŒ¢r¬‘ L¬U ‘• VHV”j h£VhfjUhf pzHVagH QVU VHV”j ¬¢¬Pjg ‘• ngU ¨yqH — pzHVagH QVU VHV”j .
Intel® (WiDi) d”gsbgH QVugH J¢fej :Intel® d”gsB QVU Lh±k Jhfg¨jl Kl “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ V¢t‘j Kl ¬”¶j :m±Pbl Jhfg¨jlgH Lh±kgH Jhk‘”l :G‘lPlgH Tjh§gg m¢ghjgH Jh¥ghulgH ¬P• Tjh§gH Jh¥ghul v¢l¥ :EghegH G¢¥gH Intel Core™ mzt µghul 660LM; 640LM; :EghegH G¢¥gH Intel Core™ i7 mzt µghul 620M; 610E; 690UM; 680UM; 660UM; 640UM; 640M; 660UE; 3610QM; 3770T; 3820QM; 3840QM; 620LM; 2820QM; 2720QM; 2635QM; 2630QM; 620UM; 2649M; 2629M; 2620M; 2617M; 2540M; 2710QE; 2510E; 2640LM; 2620LM; 2630UM; 2610UM; 2657M; 2530UM; 29
Jhfg¨jlgH Lh±kgH Jhk‘”l ‘• Ultimate ‘• Windows 7 (64-bit) Home Premium Professional G¢yajgH Lh±k ‘• Ultimate ‘• Home Premium ‘• Windows 7 (32-bit) Basic ‘• Professional Jf 64 JHVH¬wî‘ Windows 8 32-bit .www.intel.com/go/widi vr‘lgH ngU Intel® WiDi v¥HV ’Jhl‘gulgH Kl ¬¢«lg QVugH «h§¥ ngU Intel® WiDi K¢”l .
.¬uf KU L”PjgH M¬P‘ ‘• QVugH «h§¥ L”Pj mP‘g dt (mlzhŒgH) Menu V« ngU ¨yqH .¬¢¬Pjgg‘ GŒkjgg ‘ ’ ’ VHV«®H L¬OjsH :m±Pbl ® .Intel WiDi Gel mrh¨gH V¬wl ¬¬P 2 3 :dg¢ hl¢t Intel® WiDi G¢g¬ maha V§±j‘ dg¢ hl¢t‘ G¢¥sjg ¬uf hl¢t h§¢gî c‘¥Vgg Jhl‘gulgH Iƒ£ œhjPjs .PIN LrV ‘ °¢h§lgH LsH MhUHVl F¥¢ .
Vj‘¢fl”gH «h§¥ ngU Intel® WiDi G¢yaj “k”l¢ ’m¥l¬l Intel® WiDi “hk£ Kh” Hƒî .Windows dt EPfgH ¨¢Va ngU WiDi Fj”H .EPfgH µzhjk dt "Intel® WiDi" R¢f¨j ngî c‘¥VgH 5 .Dell M900HD f “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ Gw 6 (G‘O¬gH G¢¥sj) Login .
Wi-Fi m¢whOg QVugH J¢fej :m¢ghjgH Lh±kgH Jhfg¨jl Kl nk¬®H ¬Pgg “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ V¢t‘j Kl ¬”¶j :m±Pbl :G¢yajgH Lh±k Windows G¢yajgH Lh±k • Service vl ’Professional ‘• Home VH¬w™H xH‘s Microsoft Windows XP Lh±k xH‘s Windows 7 Lh±k ‘• ’Windows Vista 32-bit Lh±k ‘• ’(32-bit if nw‘¢) pack 32 Windows 8 32-bit 64-bit ‘• 64-bit ‘• 32-bit vl Professional ‘• Home VH¬w™H MAC • MacBook MacOS 10.5~10.8 Lh±k‘ ’E¬P®H JHVH¬w™H‘ Lh±k :M«§¥®H Jh…wH‘lg nk¬®H ¬PgH ngU• ‘• «jV£ h¥¢l Intel Dual Core 1.8 µghul • .
QVugH «h§¥ ngU Wi-Fi m¢whO K¢”lj .mrh¨gH V« ngU ¨yqH Le mrh¨gH Gf” Gw 1 .¬uf KU L”PjgH M¬P‘ ‘• QVugH «h§¥ L”Pj mP‘g dt (mlzhŒgH) Menu V« ngU ¨yqH 2 .¬¢¬Pjgg 49 QVugH «h§¥ LH¬OjsH V«‘ GŒkjgg ‘ ’ ’ VHV«®H L¬OjsH :m±Pbl .
:d”gsbgH G¢g¬ maha V§±j dg¢ hl¢t‘ Jhl‘gulgH Iƒ£ œhjPjs .G‘w‘gH «lV‘ IP KH‘kU‘ (SSID) m¢”gsbgH m”fagH MhUHVl F¥¢ .
“jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ ngU Dell QVugH «h§¥ G¢w‘j V¢¬l J¢fej .M900HD m¢”gsbgH QVugH «h§¥ m”faf Vj‘¢fl”gH «h§¥ Gˆw 5 :m±Pbl Kl RŒPjgg m¢”gsbgH m”fagH m…¢±‘f H‰¬‘«l “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ K‘”¢ K• K¢uj¢ :m±Pbl • .m”faghf GhwjBH Kgt ’M900HD m¢”gsbgH QVugH «h§¥ m”faf “jwhO Vj‘¢fl”gH «h§¥ G¢w‘jf L‘Œj hl¬kU • .NVO®H m¢”gsbgH Jh”faghf d”gsbgH GhwjBH Kl K”ljj mP‘g VŒkH :Microsoft® Windows Vista Lh±k dt) .
dt QVugH «h§¥ maha Kl ƒ‘O¶lgH IP KH‘kU GO¬• ’h‰¢zhŒgj F¢‘gH mP…w G¢lPj Lj¢ Lg Hƒî :m±Pbl (192.168.100.10 ‘£ dqHVjtBH IP KH‘kU) p…wjlgH KH‘kU ¨¢Va QHVujshf L‘Œj hl¬kU‘ .M900HD ¨hŒs™H «h§¥f mwhOgH F¢‘gH MVH¬î mP…w pj…j ƒz¬kU .G¢«kj R‘t ¨yqH ’ng‘®H MVlgg mP…wgH 7 .
J¢fejgH dt c‘Vagg G¢yaj R‘t VŒkH .µlhkVfgg ¨Œt M¬PH‘ MVl NV¥¢½ DƒgH 9 ij¢fej‘ TglgH ±…P VhjOj ¬r :m±Pbl R‘t VŒkH “gƒf Lh¢Œgg‘ .¬uf hl¢t .(±…P) Save R¢f¨jgH J¢fej Kl K”ljj Lg Hƒî :m±Pbl LH¬OjsBH R‘ŒP mlzbl L¬ug HV‰±k ’“f WhOgH Vj‘¢fl”gH «h§¥ ngU .m”fagH G‘Cslf GhwjBH n¥V¢t .¬H¬U™H Lhlj™ mahagH ngU V§±j djgH Jhl¢gujgH vfjH .
Dell m”Vag QVugH «h§¥ G¢w‘j V¢¬l G¢yaj R‘t h‰¥‘¬«l HV‰Œk VŒkH ’h¢‰zhŒgj µlhkVfgH G¢yaj Lj¢ Lg Hƒî .ij¢fej xh§jkH V‘t h‰¢zhŒgj EPfgH‘ µlhkVfgH G¢yaj Lj¢ Le Dell M900HD m¢”gsbgH mg‘lPlgH TjH‘§gH ¬¬P .R¢f¨jgH G¢yaj x¬fg Fj”lgH p¨s ngU mk‘Œ¢• .(RtH‘l) OK R‘t VŒkH (G‘O¬gH G¢¥sj) Login .
VHV«®H Tzh±‘ p¢q‘j :G‘O¬gH G¢¥sj dt –h¥kgH ¬uf m¢ghjgH mahagH V§±j Tw‘gH VwkugH mghPgH ¨¢Va .JhŒ¢f¨jgH JH¬H¬Uî ¨¢akjg VŒkH JH¬H¬U™H .JhŒ¢f¨jgH V¢ywjg VŒkH V¢ywjgH V« .JhŒ¢f¨jgH Kl œ‘VOgg VŒkH RgygH V« L”PjgH p¢jh…l JH‘¬• ¨¢Va .G‘w‘gH «lV‘ IP‘ SSID Jhl‘gul QVU R‘t VŒkH Jhl‘gul .m”VhalgH vq‘ ¨¢akjg VŒkH m”VhalgH vq‘ .QVugH vq‘ ¨¢akjg VŒkH QVugH vq‘ .hj‰rCl QVugH ThŒ¢™ VŒkH JrCl ThŒ¢î 55 .mahagH xGl vq‘ dt MV‘wgH QVug VŒkH G¢yaj .
JH¬H¬U™H hl‰¬Ojsl .JH¬H¬U™H mlzhr QVug R‘t VŒkH .mr¬gH ¬H¬Uî “g p¢j¢ — mr¬gH .
.J‘wgH Jhl‘gulgH JH¬H¬Uî V¢¢yj m¢kh”lî p¢j¢ — J‘wgH .
.R¢f¨jgH VH¬wî QVU — G‘P QVugH «h§¥ LH¬OjsH 58
F¢‘gH MVH¬î Kl QVugH «h§¥ MVH¬î m ”fagH JH¬H¬Uî mz¢§j .F¢‘gH p…wjl LH¬Ojshf «h§¥gH ngî G‘w‘gH “k”l¢ ’Jh”fagH N¬Pïf QVugH «h§¥ GhwjH GhP dt F¢‘gH MVH¬î ngî G‘w‘gH 2,0 VH¬wî Firefox µlhkVf ‘• ’ikl E¬P®H‘ 6,0 VH¬wî Internet Explorer µlhkVf L¬OjsH Kl QVugH «h§¥ MVH¬î‘ F¢‘gH MVH¬î ngî G‘w‘gH K·H “k”l¢ ik¶f h‰lgU .IP KH‘kU GO¬• Le ikl E¬P®H‘ .¬¢uf vr‘l m¢s¢zVgH mP…wgH dt QVugH «h§¥f WhOgH IP KH‘kU GhO¬î GbO Kl F¢‘gH MVH¬™ m¢s¢zVgH mP…wgH ngî GO¬H .(192.168.100.10 ‘£ dqHVjtBH IP KH‘kU) F¢‘gH p…wjl • .
Dell QVugH «h§¥ G¢w‘j V¢¬l G¢«kj .48 mP…wf "Wi-Fi m¢whOg QVugH J¢fej" v¥HV .
MVH¬™H Lh±kgH KU G‘CslgH .G‘CslgH V‘Vl mlg” GhO¬î Kl ¬f B Lh±kgH KU G‘CslgH mP…w ngî G‘O¬gg V‘VlgH mlg” .G‘O¬gH G¢¥sj R‘t VŒkH Le ’G‘CslgH V‘Vl mlg” GO¬• :G‘CslgH V‘Vl mlg” mP…w V‘VlgH mlg” V¢¢yj ngî c‘¥VgH n¥V½¢ ’V‘VlgH mlg” V¢¢yjg ."G‘CslgH" d£ m¢qHVjtBH .
Lh±kgH mghP .
m”fagH mghP IP ¬H¬Uî KH‘kU L¬OjsH ‘• h‰¢zhŒgj QVugH «h§¥ ngî IP KH‘kU K¢¢ujg h‰¢zhŒgj IP KH‘kU ngU G‘wPgH VjOH .h¢‰‘¬¢ IP KH‘kU K¢¢ujg dghjgH IP • DHCP L¬hO ¬H¬Uî L¬hO‘ m¢qHVjtBH mfH‘fgH‘ m¢UV…gH m”fagH chkr‘ xh§k´g IP‘ x¬fgg IP KH‘kU ¬H¬U™ dzhŒgj VjOH .
d”gsbgH Lh±kgH ¬H¬Uî VjOH .–hj…lgH‘ V¢…ajgH‘ MhkŒgH‘ ¬¬VjgH Rh¨k‘ SSID Ef‘ SSID‘ mŒ¨klgH ¬H¬U™ K¢”lj VjOH .d”gsbgH Lh±kgH ¬H¬Uî G¢¨ujg G¢¨uj • .ht‰VP 32 nwr®H ¬PgH »gf¢ :SSID ‘• ASCII mgsgs dt Jf 128 ‘• Jf 64 Kl 1 Vh¢jOH ‘• WPA –hj…l G¢¨uj “k”l¢ :V¢…ajgH HEX V¢…ajgH vq‘g hŒ‰t‘ –hj…lgH ml¢r ¬H¬Uî “¢gU K¢uj¢ ’V¢…ajgH vq‘ K¢”lj GhP dt :–hj…lgH :–hj…lgH .I¬¢¬Pjf Jlr DƒgH Lj djgH JHV¢¢yjgH R¢f¨jg QVugH «h§¥ G¢yaj M¬hUî F¥¢ .h§Œ¢f¨j‘ JHV¢¢yjgH ±…Pg R¢f¨j V« R‘t VŒkH .
QVugH ¬H¬Uî QVugH ¬H¬Uî «h§¥f WhOgH G‘O¬gH G¢¥sj «lV xhakî h§f “k”l¢ djgH mf‘YVlgH mŒ¢V¨gH ¬¢¬Pj :G‘O¬gH G¢¥sj «lV :JHVh¢O mebe mlzhŒgH Iƒ£ Vt‘j .QVugH .Lh±kgH ngî G‘O¬gH G¢¥sj ¬kU G‘O¬gH G¢¥sj «lV ngî m¥hP “hk£ S¢g :G¢¨uj • .h¢‰zH‘aU G‘O¬gH G¢¥sj «lV xhakî Lj¢ E¢P ."dzH‘aU" ‘£ dqHVjtBH vq‘gH :dzH‘aU • .Lh±kgH ngî G‘O¬gH G¢¥sj dt ¬‘”gH Hƒ£ L¬Ojs¢½‘ ’LhrV• 4 Kl h‰k‘”l H‰¬‘” GO¬• :dghjgH ¬‘”gH L¬OjsH • Lj djgH JHV¢¢yjgH R¢f¨jg QVugH «h§¥ G¢yaj M¬hUî F¥¢ .h§Œ¢f¨j‘ JHV¢¢yjgH ±…Pg R¢f¨j V« R‘t VŒkH .
V‘VlgH Jhlg” V¢¢yj .G‘CslgH V‘Vl mlg” V¢¢yj mP…wgH Iƒ£ “g p¢jj .M¬¢¬¥gH V‘VlgH mlg” GO¬• :M¬¢¬¥gH V‘VlgH mlg” GhO¬î • ."R¢f¨j" R‘t VŒkH‘ NVO• ‰MVl V‘VlgH mlg” GO¬• :M¬¢¬¥gH V‘VlgH mlg” ¬¢”¶j • .
dqHVjtBH M¬hujsH .
mjfhegH µlHVfgH m¢rVj ® «h§¥ ngU M¬‘¥‘lgH Intel WiDi µlHVf‘ Wi-Fi m¢whO Kl b ‰ ” mjfhegH µlHVfgH m¢rVj mP…w L¬OjsH .“jwhO QVugH :m¢ghjgH JH‘¨OgH vfjH ’mjfhegH µlHVfgH E¢¬Pj x¬fg .dell.com/support dk‘Vj”g™H vr‘lgH ngU Kl µlHVfgH Jh…gl G¢«kj “k”l¢ 1 .ie¢¬Pj ¬HVlgH TglgH ¬¢¬Pjg –twj ngU ¨yqH 2 µlHVfgH E¢¬Pj m¢gluf Lh±kgH Lh¢r xhke• Vh±jkBH n¥V¢ Hƒg ’E¢¬PjgH m¢glU x¬fg E¢¬Pj R‘t VŒkH .“«h§¥ dt mjfhegH 3 !Lh±kgH G¢¨uj ngî “gƒ D¬C¢ ¬r E¢P ’E¢¬PjgH m¢glU v¨hŒj B :i¢fkj .
Lh±kgH ¬¢§lj M¬hUî .
Application Token xhakî .USB ƒ…kl LH¬Ojshf QVugH‘ G¢w‘jghf Lh¢ŒgH Application Token “g p¢j¢ .(USB «h§¥) USB Dongle < R‘t VŒkH ’R¢f¨jgH µlhkVf Kl 1 .(dghjgH) Next R‘t VŒkH m¢ghjgH mahagH V§±j ƒ¸z¬kU‘ 2 Kl WHVr®H “VPl ¬¬P .“jwhO Vj‘¢fl”ghf M¬‘¥‘lgH USB ƒthkl Kl D¶f Ab…gH Gyal Gˆw .(dghjgH) Next R‘t VŒkH Le mlzhŒgH 3 .
h§Pbwî‘ QVugH «h§¥ Gh¨U• Tha”jsH 4 .m¢ghjgH h§Pbwî‘ Gh¨U®H Tha”jsH JH¬haVî ngî c‘¥VgH n¥V¢ ’«h§¥gH vl Jb”al m¢• m§¥H‘l mghP dt .(79 mP…w Dell™ m”Vaf GhwjBH V±kH) Dell m”Vaf GhwjBH n¥V¢ ’mg”algH JVljsH Hƒî mk”llgH G‘gPgH mg”algH • • mahagH ngU V§±j B MV‘wgH .QVugH «h§¥ G¢yaj Kl ¬”¶j mlzhr Kl p¢PwgH GO¬gH V¬wl “Vh¢jOH Kl ¬”¶j .GO¬gH V¬wl L¬Ojsj Jk” Hƒî‘ .d¥VhOgH L‘sVgH ƒ…kl K¢”lj Kl ¬”¶j ngU ¨yqht ’Dell m”Va œhjkî Kl B‘lPl HVj‘¢fl” M«§¥• LH¬OjsH mghP dt hl•.
(vfhj) mk”llgH G‘gPgH (vfhj) mg”algH ’Dell™ m”Va œhjkî Kl B‘lPl HVj‘¢fl” L¬Ojsj Jk” Hƒî :(800 x 1280) WXGA ngU Vj‘¢fl”gH mr¬ ¨fqht Kl L¬OjslgH V¢Y x«¥gH R‘t Kl¢®H S‘hlgH V«f VŒkH • ’Microsoft® Windows® Lh±k dt Fj”lgH p¨s mlbU ¬¬P‘ ’(WzhwO) Properties R‘t VŒkH Le .(JH¬H¬Uî) Settings F¢‘fj m¢¥VhOgH mahagH ƒ…klf WhOgH ¬H¬U™H K• Kl RŒPj F .Gs”f 800 x 1280 ‘£ .(Fn+F8) ngU ¨yqH œ mghP dt ‘• mr¬gH N‘jsl V¢¢yj dt mf‘uw m¢• J§¥H‘ Hƒî .
(vfhj) mk”llgH G‘gPgH (vfhj) mg”algH Tr‘j¢ ¸ƒz¬kU‘ ’QVugH «h§¥ MVHVP m¥V¬ ch…jVH “gƒ dku¢ .¬Vf¢ K• ¬uf NVO• ‰MVl «h§¥gH G¢yaj ¬U• .h‰¢zhŒgj QVugH .Dell m”Vaf GhwjBhf n¥V¢ ’mg”algH JVljsH Hƒî m¥V¬) TEMP VaCl Mxhqî m…wf dkhlV§”gH K‘gghf (MVHVPgH MVljsl GlugH KU «h§¥gH Tr‘j¢ ’Tgjgg «h§¥gH mP‘Vl JqVuj Hƒî QVugH «h§¥ vq‘ mgH«î G‘hPj K• “¢gU h£¬kU‘ .h¢‰zhŒgj POWER V« ngU VHVljsBH vl ¨yqgH R¢V¨ KU Le Rzhr¬ 5 M¬lg Vh±jkBH n¥V¢‘ .KH‘e 10 M¬lg (mrh¨gH) VHVljsH mghP dt‘ .NVO• MVl «h§¥gH G¢yaj mg‘hPl .
m¢¬haV™H JHVha™H VaClgH L”PjgH VHV«• Tw‘gH QVugH «h§¥ mghP (dkhlV§”) MVHVPgH m¥V¬ (dkhlV§”) mrh¨gH (dkhlV§”/Q¢f®H K‘ggH) ThŒ¢î ThŒ¢î Q¢f• Q¢l‘ .G¢yajgg «£h¥‘ .¬H¬ujsBH vq‘ dt QVugH «h§¥ ¬H¬ujsBH vq‘ QVug «£h¥‘ ’D¬hugH vq‘gH dt QVugH «h§¥ .MV‘wgH Kh¢f VaCl Mxhqî mghPgH ThŒ¢î ThŒ¢î Q¢f®H K‘ggH ThŒ¢î ThŒ¢î Q¢f ®H K‘gg H .
Jh…wH‘lgH 5 DarkChip3TM ’WXGA S450 DMD mw‘f 0,45 dz‘qgH LhlwgH (nwr• ¸¬Pf) Kl‘g dsk• 900 c‘¨sgH APM 1:10000 :nwr®H ¬PgH K¢hfjgH mfsk (Glh”gH ThŒ¢™H/Glh”gH G¢yajgH) m¢¥ƒ‘lk 1:700 :m¢gw®H mfskgH (JBMA - dkhfh¢gH Vh¢ulgH) d¥ƒ‘lk ‹85 RhsjBH (WXGA) 800x 1280 Gs”fgH JH¬P‘ ¬¬U 10:16 ch…jVbg QVugH mfsk (nwr®H ¬PgH) J¢hf h¥¢¥ 2 ngî Gwj K¢«OjgH MV”Hƒ dgOH¬gH QlH‘gH K‘g K‘¢gf 1,07 QVugg mgfhŒgH KH‘g®H F/1.
(Ll 164 x 43 x 232) mw‘f 6,46 x 1,69 x 9,13 (RlugH x ch…jVBH x QVugH) ¬huf®H ( ﻣﻢ٢ ٣٢) ﺔ ﺑﻮﺻ٣ ١٫٩ ( ﻣﻢ٣٤) ﺑﻮﺻﺔ٩٦٫١ ٤٦ ٦٫ ) ﺑﻮ١٦٤ ﻣﻢ ﺻﺔ ( (J¢h§kV§t m¥V¬ 95 - 41) m¢‘zl m¥V¬ 35 - 5 :G¢yajgH MVHVP m¥V¬ nwr• ¬Pf ‹80 :mf‘¨VgH m¢z¢fgH Jh…wH‘lgH m¢‘zl m¥V¬ 60 njP V…w Kl :K¢«OjgH MVHVP m¥V¬ (J¢h§kV§t m¥V¬ 140 njP 32 Kl) ‹90 nwr• ¬P :mf‘¨VgH m¢‘zl m¥V¬ 60 njP 20 Kl :KPagH MVHVP m¥V¬ (J¢h§kV§t m¥V¬ 140 njP -4 Kl) ‹90 nwr• ¬P :mf‘¨VgH (C14 GO¬l - S¢fhf¬ 3) ¬PH‘ ¬¬Vjl Vh¢j mrh¨ SfŒl :mrh¨gH œVOgH/
802.11a/b/g/n (2T2R) Vh¢ul :d”gsbgH Vh¢ulgH d”gsbgH Lh±kgH ’Windows 8/7/Vista/XP/2000 :G¢yajgH Lh±k mz¢f MAC OS X .
(dlrVgH) RtH‘jgH chq‘• («jV£h¥¢l) Gs”fgH mUhs dŒt®H KlH«jgH ¬¬Vj («jV£ ‘g¢”) («jV£) E¢¬PjgH G¬ul mr¬gH 25,175 25,175 27,000 27 ,000 28,322 31,500 36,000 40,000 49,500 56,250 65,000 74, 250 74, 250 74, 250 74, 250 74,500 78,750 83,500 85,500 85,500 94,500 106, 500 1 08,000 121,750 1 22,500 1 35,000 136,750 146,250 1 48,500 1 48,500 115,500 31,469 31,469 31,469 31,250 31,469 3 7,500 43,269 3 7,879 46,87 5 53,674 48,363 3 7,500 4 5,000 28,125 3 3,750 44,772 60,02 3 49,702 47,712 47,712 68,677 5 5,935 6 3,
Dell m”Vaf GhwjBH 6 .(800-999-3355) 800-WWW-DELL f GhwjBH n¥V¢ ’M¬PjlgH Jh¢B‘gH dt xblugg GbO Kl GhwjBH Jhl‘gul ngU G‘wPgH “k”l¢ ’JkVjk™hf ¨ak GhwjH “¢¬g K”¢ Lg Hƒî :m±Pbl .Dell m”Va Jh¥jkl œ‘ghj” ‘• MV‘jh…gH ‘• mzfujgH Ghw¢î ‘• xHVagH MV‘jht Iƒ£ VtH‘j K• Bî ’Tjh§gH ‘• JkVjk™H m”fa VfU xH‘s M¬¬ujl ml¬O‘ LU¬ JHVh¢O Dell™ m”Va L¬Œj Dell m”Vaf Ghwjbg .“jŒ¨kl dt h§quf VtH‘j¢ B ¬r Le Kl‘ ’µjklgH‘ ¬gfgH TbjOB hu‰fj TgjO¢ Jhl¬OgH :xblugH ml¬O ‘• dk…gH LU¬gH ‘• Jhu¢flghf Rgujj djgH V‘l®H KU Vhs…jsbg .www.dell.
7 F¢‘gH MVH¬î JhPg¨wlgH ¬Vsl :RPglgH Jb¢¨jsl musj ngî vfVl Vjl h§shŒl MV‘w L¢sŒjf ifhsP Lj¢‘ .c‘¨sgH N‘jsl Sh¢Œg Vh¢ul — Kl‘g dsk• .vsjgH ¨hŒkgH Iƒ£ ¨s‘jl FhsP Le ’G¢¨jsl G” ¨s‘ dt (c‘¨sgH ‘•) S”ggH MxHVr Sh¢r‘ ’m¢‘hsjl K‘”j‘ .ch…jVbg QVugH Fsk K¢f hU ‰ ‘¢a Ve”®H (3 ngî 4) 3:4 mfskgH Vfjuj — ch…jVbg QVugH mfsk MV‘wgH QVU K• D• ’3:4 ch…jVH ngî QVU mfskf Vj‘¢fl”gH‘ K‘¢«…gjgH M«§¥® m¢g‘®H ‘¢¬¢…gH JhŒ¢skj .h§Uh…jVH Kl JHVl 3/4 Gel¢ ShŒ¢ .
Kl dsh”ukH QVU m¢kŒj — (x‘qgg m¢lrVgH m¥ghulgH) Digital Light Processing™ — DLP® paVl GbO x‘qgH Vl¢ .m”VPjl MV¢yw h¢HVl LH¬OjsH ngU L‘Œj‘ ’Texas Instruments m”Va œhjkî mq‘Vul MV‘w dt RGB KH‘g• L¢±kj ngU Gluj djgH (x‘qgg m¢lrVgH m¥ghulgH) DLP h¢HVl ngî KH‘g• .DMD Lshf h‰q¢• m¢kŒjgH Iƒ£ TVu½j‘ ’mahagH ngU mghl™H h¢HVl Kl TB·H Kl «h§¥ DMD G” K‘”j¢ - dlrVgH mŒ¢r¬gH h¢HVlgH «h§¥ — DMD .V£h± V¢Y KVŒl ngU mjf¦elgH‘ L‘¢kl‘g®H “zhfs Kl mukwlgH m¢f‘”s‘V”¢lgH .
.Gs”f 1024 x 1280 mr¬f — mŒzh…gH M¬jllgH Jhl‘sVgH mt‘…wl — SXGA .Gs”f 1200 x 1600 mr¬f — mŒzh…gH M¬jllgH Jhl‘sVgH mt‘…wl — UXGA .Gs”f 480 x 640 mr¬f — ‘¢¬¢…gH Jhl‘sV mt‘…wl — VGA .Gs”f 768 x 1024 mr¬f — M¬jllgH ‘¢¬¢…gH Jhl‘sV mt‘…wl — XGA .Gs”f 800 x 1280 mr¬f — mq¢VU mahag M¬jllgH Jhl‘sVgH mt‘…wl — WXGA V¢f”jg QVugH Rh¨k R¢¢qj ‘• v¢s‘j m¢kh”lî Gyalgg p¢jj V¢yjl DVCf ¬uf JHƒ ms¬U — L‘«gH ms¬U .h£V¢ywj ‘• MV‘wgH G¢fs ngut .
SV§…gH A • 30 mlzhŒgH m¢th…a 7 3 ’ 4 D e l l m”Vaf GhwjBH 79 Tjh§gH LhrV• Q 79 Tjh§gH LhrV• 16 QVugH «h§¥g DVCfgH «¢”VjgH‘ L‘«gH ¨fq 16 DVCfgH «¢”VjgH mg¥U 7 1 h§Pbwî‘ Gh¨U®H Tha”jsH 7 1 D e l l m”Vaf GhwjBH 15 m q‘VulgH MV‘wgH ¨fq 15 QVugH «h§¥ ch…jVH ¨fq 30 vkwlgH ’¨fqgH M¬hUî “ J G QVugH «h§¥ G¢yaj ThŒ¢î/G¢yaj 14 QVugH «h§¥ G¢yaj ThŒ¢î 14 QVugH «h§¥ G¢yaj L 25 mahagH ngU mq‘VulgH Jhl‘gulgH 25 G O¬gH V ¬wl G¢w‘jgH ƒthkl 7 J‘wgH œVO Gw‘l 7 H D M I Gw ‘l 7 mrh¨ gH Gf” Gw ‘l 7 m¢hlPgH Gf” mPjt
30 mlzhŒgH vq‘ Dell 80 ’79 VfU GhwjBH 75 J ‘wgH 75 c‘¨sgH m¥V¬ 75 K¢hfjgH mf sk 76 ¬huf®H 75 QVugg mgfhŒgH KH‘g®H 76 m¢z¢fgH Jh…wH‘lgH 76 œVOgH/GO¬gH G¢w‘j ƒthkl 75 dgOH¬gH QlH‘gH 75 dz‘q Lhlw 75 µ¢¥qgH N‘jsl 75 Gs”fgH JH¬P‘ ¬¬U 75 mrh¨gH “b§jsH 75 mrh¨ghf ¬H¬l™H M¬P‘ 75 QVugH mthsl 75 QVugH ms¬U 75 QVugH maha ShŒl 75 RhsjBH 75 ‘¢¬¢…gH ml±k• vl RtH ‘jgH 76 K « ‘gH K 29 VhfjOBH ¨lk ‘ 5 m¢shs®H M¬P‘gH 5 JH‘3 MV¬Œf mUhls 5 L”PjgH mP‘g 5 ch…jVBH ¨fqf WhOgH vtHVgH V« 5 mutHVgH L¬ŒgH 5 DVCfgH «¢”VjgH mg¥U 5 xH
