Administrator's Guide

升级操作系统 89
升级操作系统
注意：当您按照本节中的过程升级操作系统时，将只升级 Windows 组件。如果通过从操作系统 CD
进行引导来升级操作系统，将执行全新安装，所有数据均不保留。
Microsoft
®
为操作系统软件提供了两条升级途径。表
4-1
提供了软件支持的升级途径。
注：当将操作系统升级至其它版本时（如将工作组版升级到标准版），系统必须同时支持两个版
本。例如，Dell PowerEdge 830 系统支持 Windows Storage Server 2003 R2 x64 工作组版，但该平台不支
持 Windows Storage Server 2003 R2 x64 标准版。因此，不能按照
表
4-1
所示升级系统。有关每个平台
支持的操作系统的详情，请参阅 Important Information（重要信息）说明文件中的平台支持值表。
请与
Dell
销售代表联系，以获取升级套件。
每个升级套件均附带新的操作系统介质，并且附带一个新的授权证书
(COA)
产品密钥。将
COA
标签从升级套件中取下，并将其放到
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition
系统上现有
COA
标签的位置。
要升级操作系统，请执行以下步骤：
1
打开与系统的
Internet
连接。
2
找到随升级套件提供的产品密钥。升级操作系统软件需要此信息。
注：产品密钥位于 COA 的下面部分。有关 COA 的详情，请参阅位于
www.dell.com/ostechsheets
上的“Definition of Terms for Microsoft Software Owners（Microsoft 软件所有者术语定义）”。
3
将
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition Disk 1 CD
放入
CD
驱动器中。
CD
将自动启动，并显示
Welcome to Setup
（欢迎使用安装程序）窗口。
如果该
CD
未自动启动，请执行以下操作：
a 打开
Windows Explorer
（
Windows
资源管理器）。
b 找到
CD
驱动器。
c 右键单击
CD
驱动器，然后单击
AutoPlay
（自动播放）。
表
4-1.
操作系统升级途径
当前操作系统 支持的升级套件
Microsoft Windows
®
Storage Server 2003 R2 x64
工作组版
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
标准版
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
标准版
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
企业版