Administrator's Guide
128 第一次組態系統
使用 MUI 本土化您的系統
儲存伺服器允許您變更作業系統使用者介面的原始語言。多語言使用者介面
(MUI)
允許儲存伺服器用
多種語言顯示作業系統功能表、對話方塊和說明檔案。系統預設安裝有許多
MUI
語言。
如果您的系統已經使用
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition
作業系統預先組態，則
MUI
將會用
本土化語言預先組態。而無需使用者介入。如果系統未預先組態作業系統，或重新安裝了作業系統，
則必須重新安裝
MUI
語言。
以下小節提供有關在系統上重新套用
MUI
語言的資訊。
套用 MUI 語言
安裝完某
MUI
語言後，可以執行以下步驟將該語言套用於任何使用者：
1
按一下
Start (
開始
)
按鈕，然後選擇
Settings (
設定
)
→
Control Panel (
控制台
)
。
2
在
Control Panel (
控制台
)
中，連按兩下
Regional and Language Options (
地區及語言選項
)
。
3
在
Regional Options (
地區選項
)
標籤中，於
Standards and Formats (
標準和格式
)
下選擇相應的
地區。
4
更新
Web
瀏覽器的預設語言和字元編碼。
如果使用的是
Internet Explorer
，請執行以下步驟：
a
開啟瀏覽器視窗。
b
選擇
Tools (
工具
)
→
Internet Options (
網際網路選項
)
。
c
在
Internet Options (
網際網路選項
)
視窗中，按一下
Languages (
語言
)
。
d
在
Language Preference (
語言喜好設定
)
視窗中，按一下
Add
(
新增
)
。
e
在
Add Language (
新增語言
)
視窗中，選擇語言，然後按一下
OK (
確定
)
。
f
在
Language (
語言
)
方塊中，確認是否顯示正確的語言。若要移除某種語言，請選擇該語言，
然後按一下
Remove (
移除
)
。
g
按一下
OK (
確定
)
。
h
關閉
Internet Options(
網際網路選項
)
視窗。
如果使用的是
Firefox
，請執行以下步驟：
a
開啟瀏覽器視窗。
b
選擇
Tools (
工具
)
→
Options (
選項
)
。
c
在
Options (
選項
)
視窗的
Languages (
語言
)
方塊中，按一下
Languages (
語言
)
。
d
在
Languages and Character Encoding (
語言和字元編碼
)
視窗中，進行適當的選擇，
然後按一下
OK (
確定
)
。
e
關閉
Options (
選項
)
視窗。
5
按一下
Languages (
語言
)
標籤，然後選擇功能表和對話方塊所用的適當語言。
6
登出並再次登入系統，以用新的
MUI
語言。