Microsoft® Windows® Essential Business Server® 2008 para sistemas Dell™ PowerEdge™ Instalación de Windows Essential Business Server 2008 w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Notas y precauciones NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el ordenador. PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Requisitos previos a la instalación Puede instalar el sistema operativo Microsoft® Windows® Essential Business Server® 2008 utilizando “Unified Server Configurator” (Configurador de servidor unificado, USC), o el soporte Dell System Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de administración del sistema Dell).
Uso de Unified Server Configurator 1 Conecte el teclado, monitor, ratón y cualquier periférico al sistema que ha elegido configurar como el servidor de administración. 2 Encienda el sistema y los periféricos conectados. 3 Pulse para introducir los Servicios del sistema. El menú de Unified Server Configurator (Configurador de servidor unificado, USC) se inicia con varias opciones. 4 Seleccione OS Deployment (Implementación del SO).
9 En la pantalla Instalar Windows, seleccione la opción adecuada para el Idioma y el Formato de Hora y moneda, así como para el Teclado o el método de entrada. 10 Haga clic en Siguiente para continuar. 11 En la pantalla Operating System Install (Instalación del sistema operativo), seleccione el sistema operativo que desea instalar y haga clic en Siguiente. Se abre la ventana Contrato de licencia. 12 Lea detenidamente la información.
Uso del soporte Dell Systems Management Tools and Documentation 1 Conecte el teclado, monitor, ratón y cualquier periférico adicional al sistema que ha elegido configurar como el servidor de administración. 2 Encienda el sistema y los periféricos conectados. 3 Inserte el soporte Dell Systems Management Tools and Documentation (Herramientas y documentación para administración de sistemas Dell) en la unidad óptica. 4 Pulse cuando se le solicite para ejecutar la utilidad de configuración.
9 En la sección Single Server Solution (Solución de un solo servidor), seleccione la opción Server OS Installation (Instalación del sistema operativo del servidor). Aparece la pantalla Select Operating System (Seleccionar sistema operativo), en la que se muestra una lista de los sistemas operativos compatibles. 10 Elija Microsoft Windows Essential Business Server 2008. Asegúrese de que la opción Create Utility Partition (Crear partición de utilidades) esté marcada si desea crear una partición de utilidades.
PRECAUCIÓN: en la pantalla Dell Systems Build and Update Utility (Utilidad de creación y actualización de sistemas Dell) se le solicita que extraiga el soporte una vez que haya finalizado toda la configuración de la instalación. Extraiga el soporte Dell Systems Management Tools and Documentation (Herramientas y documentación para administración de sistemas Dell). El sistema se reinicia desde las unidades de disco duro locales y, a continuación, le solicita que inserte el soporte Instalación de Windows.
