Administrator Guide

● Gráfico de rendimiento de virtual volume: proporciona una vista basada en tiempo del rendimiento total o IOPS para un virtual
volume. El rendimiento general, que normalmente se denomina IOPS, se asocia con I/O de bloques pequeños (solicitudes de I/O de
512 B a 16 KB).
● Gráfico de latencia de virtual volume: proporciona una vista basada en tiempo de la latencia de I/O para un virtual volume
desglosado por latencia de lectura y escritura. La latencia del virtual volume se define como la cantidad de tiempo que una I/O pasa
dentro del nodo metro para un virtual volume determinado.
● Gráfico de ancho de banda de virtual volume: proporciona una vista basada en tiempo del ancho de banda total (o KB/s o MB/s)
en lecturas y escrituras para un virtual volume. Generalmente, el ancho de banda (también denominado KB/s o MB/s) se asocia con
I/O de bloques grandes (solicitudes de I/O de 64 KB o más grandes).
● Panel de puertos de front-end: muestra las métricas de rendimiento de todos los puertos de front-end del nodo metro. El tablero no
proporciona datos históricos, pero se actualiza cada cinco segundos y muestra los datos del periodo de cinco segundos anterior.
Monitoreo de rendimiento mediante VPlexcli
Utilice la CLI para crear monitores personalizados con el fin de ayudar a diagnosticar problemas de rendimiento.
Dos objetos de la CLI recopilan y muestran estadísticas de rendimiento:
● monitors: recopilación de la estadística especificada del destino especificado en el intervalo especificado.
● monitor sinks: direccionamiento de las salidas hacia el destino deseado. Los receptores del monitor incluyen la consola, un archivo o una
combinación de ambos.
Monitoreo de rendimiento mediante la CLI
En esta sección, se describen los pasos para crear un monitor personalizado mediante VPlexcli.
Acerca de la rotación de archivos y los registros de fecha y hora
Los archivos de registro creados por el receptor de archivos de un monitor se rotan automáticamente cuando alcanzan un tamaño de
10 MB. El archivo de 10 MB se guarda como filename.csv.n donde n es un número entre 1 y 10, y la salida se guarda en un nuevo
archivo denominado filename.csv.n+1.
Loscsv archivos se rotan hasta 10 veces.
En el siguiente ejemplo, un monitor superó los 10 MB de salida. Los 10 MB iniciales se almacenan en filename.csv.1. Las salidas
subsiguientes se almacenan en filename.csv.
service@sms-cluster-1:/var/log/VPlex/cli> ll my-data.csv*
-rw-r--r-- 1 service users 2910722 2012-03-06 21:23 my-data.csv
-rw-r--r-- 1 service users 10566670 2012-03-06 21:10 my-data.csv.1
Si el segundo archivo supera los 10 MB:
● El anterior filename.csv.1 se cambia a filename.csv.2
● El filename.csv cambia a filename.csv.1
● Las salidas subsiguientes se almacenan en . filename.csv
Se admiten hasta 10 rotaciones y se admitencsv archivos numerados.
Cuando se elimina el receptor de archivos o se destruye el monitoreo, la salida alcsv archivo se detiene y el archivo actualcsv recibe un
registro de fecha y hora. Por ejemplo:
service@sms-cluster-1:/var/log/VPlex/cli> ll my-data.csv*
-rw-r--r-- 1 service users 10566670 2012-03-06 21:23 my-data.csv.1
-rw-r--r-- 1 service users 5637498 2012-03-06 21:26 my-data.csv_20120306092614973
Descripción general de procedimiento: crear un monitor mediante la
CLI
Para crear y operar un monitor mediante la CLI, utilice los siguientes pasos generales:
Rendimiento y monitoreo
91