Administrator Guide
Table Of Contents
- Sistemas de almacenamiento de Dell EMC Guía del administrador del dispositivo de nodo metro
- Tabla de contenido
- Prefacio
- Espacio de trabajo de la CLI y cuentas de usuario
- Metavolúmenes
- Administración de sistemas
- Notificaciones de Call Home
- Ubicaciones de registros de eventos
- Ubicación del registro de configuración del sistema
- Aceleración de hardware con VAAI
- Descarga de sobrecarga de copia con XCOPY
- Cambio de nombre de un clúster de nodo metro
- Configuración del LCD del panel frontal
- Soporte delgado en el nodo metro
- Aprovisionamiento de almacenamiento
- Expansión de volúmenes
- Migración de datos
- Acerca de las migraciones de datos
- Migración de almacenamiento compatible con aprovisionamiento delgado
- Acerca de las reconstrucciones
- Migración de datos por única vez
- Migraciones por lotes
- Requisitos previos
- Creación de un plan de migración por lotes
- Comprobación de un plan de migración por lotes
- Modificación de un archivo de migración por lotes
- Iniciar una migración por lotes
- Pausar o reanudar una migración por lotes (opcional)
- Cancelación de una migración por lotes (opcional)
- Monitoreo del progreso de una migración por lotes
- Visualización del estado de una migración por lotes
- Confirmación de una migración por lotes
- Limpieza de una migración por lotes
- Eliminación de registros de migración por lotes
- Configurar la red WAN
- Cluster Witness
- Grupos de coherencia
- Acerca de los grupos de coherencia de nodo metro
- Propiedades de grupos de coherencia
- Administración de grupos de coherencia
- Creación de un grupo de coherencia
- Adición de volúmenes a un grupo de coherencia
- Eliminación de volúmenes de un grupo de coherencia
- Modificación de las propiedades de un grupo de coherencia
- Ejemplo de modificación: establecer visibilidad
- Ejemplo de modificación: aplicar una regla de desconexión
- Eliminación de un grupo de coherencia
- Visualización de las propiedades de los grupos de coherencia
- Operación de un grupo de coherencia
- Rendimiento y monitoreo
- Acerca del rendimiento
- Acerca del monitoreo de rendimiento
- Monitoreo de rendimiento mediante la CLI
- Acerca de la rotación de archivos y los registros de fecha y hora
- Descripción general de procedimiento: crear un monitor mediante la CLI
- Creación de un monitor
- Adición o eliminación de receptores de monitor
- Eliminación de un monitor
- Habilitación/deshabilitación/cambio de sondeo
- Activación/desactivación de receptores
- Forzar un sondeo inmediato
- Habilitación y deshabilitación de puertos
- Monitoreo de puertos
- Estadísticas
- Tablas de estadísticas
- Nodo metro con arreglos de almacenamiento activos/pasivos
Ilustración 9. Panel de monitoreo de rendimiento (para HTML5)
La información de rendimiento de la ventana actual de 5 minutos se muestra como un conjunto de gráficos, incluidos los siguientes:
● Gráfico de rendimiento del vínculo de WAN: muestra el rendimiento del vínculo de WAN del clúster al que está conectado. Utilice
este gráfico para monitorear el rendimiento de los vínculos a fin de determinar los requisitos de ancho de banda para su entorno
específico, recopilar datos estadísticos a lo largo del tiempo, monitorear el tráfico de red durante períodos de pico o planear trabajos de
movilidad de datos para evitar horas de uso pico.
● Gráfico de latencia de WAN: proporciona una vista basada en tiempo de la latencia del WAN. Cada una de las categorías avg-lat/
min-lat/max-lat informa valores observados en los últimos 5 segundos o menos.
● Gráfico Delta de latencia de escritura: proporciona el Delta entre la latencia de front-end y la latencia de back-end por director.
Esta es una métrica clave para Local/Metro: la cantidad de tiempo de sobrecarga que el nodo metro dedica a procesar una escritura.
● Gráfico de errores de back-end: muestra los errores de I/O de back-end hacia y desde el arreglo de almacenamiento. Hay tres
categorías de errores de back-end: anulación, tiempos de espera agotados y restablecimientos.
● Gráfico de rendimiento de back-end: muestra las operaciones de I/O de back-end por segundo a lo largo del tiempo para los
directores. El rendimiento general (o más conocido como IOPS) se asocia con I/O de bloques pequeños (solicitudes de I/O de 4 KB o
16 KB).
● Gráfico de ancho de banda de back-end: muestra la cantidad de lecturas y escrituras de back-end por segundo a lo largo del
tiempo para los directores. Generalmente, el ancho de banda (medido en KB/s o MB/s) se asocia con I/O de bloques grandes (64 KB
o más solicitudes de I/O).
● Gráfico de latencia de back-end: proporciona detalles de las estadísticas de latencia de back-end para el sistema de nodo metro
en forma gráfica a lo largo del tiempo. El gráfico le permite ver los datos de rendimiento actuales o históricos, que puede usar para
monitorear los picos de carga de trabajo, detectar problemas de rendimiento o ver qué estaba ocurriendo en el sistema cuando se
produjo un problema específico.
● Tablero de estado de reconstrucción: muestra el estado de todas las operaciones de reconstrucción o migración que se ejecutan
en el sistema de nodo metro.
● Gráfico de utilización de CPU: proporciona una vista basada en tiempo de la carga de utilización en la CPU principal del director en
el sistema de nodo metro. De manera predeterminada, el gráfico muestra una vista promedio de las cargas de utilización de todos los
directores del sistema de nodo metro.
● Gráfico de uso en pila: muestra un porcentaje de la memoria de pila utilizada por el firmware en un director.
●
Gráfico de anulaciones de front-end: muestra la cantidad de anulaciones por segundo a lo largo del tiempo para los directores del
sistema de nodo metro. De manera predeterminada, el gráfico muestra las anulaciones de front-end promediadas del sistema del nodo
metro.
● Gráfico de ancho de banda de front-end: muestra la cantidad de lecturas y escrituras de front-end por segundo a lo largo del
tiempo para los directores del sistema de nodo metro. De manera predeterminada, el gráfico muestra el ancho de banda de front-end
total para el sistema de nodo metro.
● Gráfico de latencia de front-end: proporciona detalles de las estadísticas de latencia de front-end para el sistema de nodo metro
en forma gráfica a lo largo del tiempo. El gráfico le permite ver los datos de rendimiento actuales o históricos, que puede usar para
monitorear los picos de carga de trabajo, detectar problemas de rendimiento o ver qué estaba ocurriendo en el sistema cuando se
produjo un problema específico.
● Gráfico de profundidad de línea de espera de front-end: proporciona el conteo de operaciones de front-end por director.
Describe la cantidad de operaciones pendientes simultáneas activas en el sistema.
● Gráfico de rendimiento de front-end: muestra las operaciones de I/O de front-end por segundo a lo largo del tiempo para los
directores del sistema de nodo metro. De manera predeterminada, el gráfico muestra el rendimiento total de front-end para el sistema
de nodo metro.
90
Rendimiento y monitoreo