Administrator Guide
Table Of Contents
- Sistemas de almacenamiento de Dell EMC Guía del administrador del dispositivo de nodo metro
- Tabla de contenido
- Prefacio
- Espacio de trabajo de la CLI y cuentas de usuario
- Metavolúmenes
- Administración de sistemas
- Notificaciones de Call Home
- Ubicaciones de registros de eventos
- Ubicación del registro de configuración del sistema
- Aceleración de hardware con VAAI
- Descarga de sobrecarga de copia con XCOPY
- Cambio de nombre de un clúster de nodo metro
- Configuración del LCD del panel frontal
- Soporte delgado en el nodo metro
- Aprovisionamiento de almacenamiento
- Expansión de volúmenes
- Migración de datos
- Acerca de las migraciones de datos
- Migración de almacenamiento compatible con aprovisionamiento delgado
- Acerca de las reconstrucciones
- Migración de datos por única vez
- Migraciones por lotes
- Requisitos previos
- Creación de un plan de migración por lotes
- Comprobación de un plan de migración por lotes
- Modificación de un archivo de migración por lotes
- Iniciar una migración por lotes
- Pausar o reanudar una migración por lotes (opcional)
- Cancelación de una migración por lotes (opcional)
- Monitoreo del progreso de una migración por lotes
- Visualización del estado de una migración por lotes
- Confirmación de una migración por lotes
- Limpieza de una migración por lotes
- Eliminación de registros de migración por lotes
- Configurar la red WAN
- Cluster Witness
- Grupos de coherencia
- Acerca de los grupos de coherencia de nodo metro
- Propiedades de grupos de coherencia
- Administración de grupos de coherencia
- Creación de un grupo de coherencia
- Adición de volúmenes a un grupo de coherencia
- Eliminación de volúmenes de un grupo de coherencia
- Modificación de las propiedades de un grupo de coherencia
- Ejemplo de modificación: establecer visibilidad
- Ejemplo de modificación: aplicar una regla de desconexión
- Eliminación de un grupo de coherencia
- Visualización de las propiedades de los grupos de coherencia
- Operación de un grupo de coherencia
- Rendimiento y monitoreo
- Acerca del rendimiento
- Acerca del monitoreo de rendimiento
- Monitoreo de rendimiento mediante la CLI
- Acerca de la rotación de archivos y los registros de fecha y hora
- Descripción general de procedimiento: crear un monitor mediante la CLI
- Creación de un monitor
- Adición o eliminación de receptores de monitor
- Eliminación de un monitor
- Habilitación/deshabilitación/cambio de sondeo
- Activación/desactivación de receptores
- Forzar un sondeo inmediato
- Habilitación y deshabilitación de puertos
- Monitoreo de puertos
- Estadísticas
- Tablas de estadísticas
- Nodo metro con arreglos de almacenamiento activos/pasivos
Aceleración de hardware con VAAI
VMware API for array Integration (VAAI) permite realizar lo siguiente:
● Descargar las operaciones de almacenamiento desde el lado de computación al hardware de almacenamiento.
● Alternar las operaciones intensivas de I/O de aprovisionamiento y de creación de instantánea, del hipervisor al nodo metro.
● Dedique memoria del hipervisor y recursos de procesamiento a otras funciones.
● DESASIGNE los bloques de almacenamiento no utilizados de los volúmenes de aprovisionamiento delgado. Soporte delgado en el nodo
metro en la página 28 Proporciona más información acerca del aprovisionamiento delgado.
VAAI se implementa en el nodo metro mediante cuatro comandos SCSI:
● "Comparar y escribir" descarga la coordinación del encendido o apagado de las máquinas virtuales (VM) y las mueve entre hipervisores.
● "WriteSame (16)" descarga la escritura del mismo patrón de datos, como los bloques de cero para la inicialización de discos.
● XCOPY descarga la copia de los datos de y hacia el arreglo a través del hipervisor.
Habilitar y deshabilitar XCOPY mediante la CLI proporciona más información sobre cómo habilitar y deshabilitar XCOPY.
● UNMAP permite que el hipervisor recupere el almacenamiento eliminado en el almacenamiento virtual del nodo metro de
aprovisionamiento delgado. Consulte "Cómo entender el provisionamiento delgado" para obtener más información sobre volúmenes
con aprovisionamiento delgado y la funcionalidad de UNMAP.
Comparación y escritura
El comando CompareAndWrite (CAW) SCSI se utiliza para coordinar las operaciones de VMware, tales como encender y apagar máquinas
virtuales, transferir máquinas virtuales de un ESX a otro sin detener aplicaciones (VMotion) y operaciones de Distributed Resource
Scheduler (DRS).
Los servidores ESX de VMware utilizan CAW para aliviar la contención de almacenamiento, lo que puede ser causado por RESERVA SCSI
en ambientes de máquinas virtuales distribuidas. CAW ayuda a acelerar el hardware de almacenamiento, ya que permite que los servidores
ESX bloqueen una región de disco en lugar de un disco completo.
Los servidores ESX modernos usan esta estrategia para aumentar la cantidad de máquinas virtuales que los servidores ESX pueden alojar y
para incrementar el rendimiento de esas máquinas virtuales.
El soporte para CAW está habilitado de manera predeterminada.
Activación y desactivación de CAW
PRECAUCIÓN:
CAW solo puede ser habilitado/deshabilitado en el nodo metro por un representante de servicio al cliente
de Dell EMC.
Los servidores VMware descubren si el comando CAW SCSI es compatible:
● Durante el análisis inicial del almacenamiento
● Cuando el valor de VMFS3.HardwareAcceleratedLocking en el host de ESX está habilitado (o se cambia si está habilitado)
NOTA:
Para alternar el valor: en el cliente de vSphere, cambie la configuración de host > Configuración > Software > Configuración
avanzada > valor de VMFS3.HardwareAcceleratedLocking en 0 y, a continuación, en 1.
Si CAW no es compatible o el soporte está deshabilitado, el nodo metro devuelve COMPRUEBE LA CONDICIÓN, SOLICITUD ILEGAL
y CÓDIGO DE OPERACIÓN NO VÁLIDO. El servidor ESX se revierte para utilizar SCSI RESERVA y la operación de la máquina virtual
continúa.
Las operaciones de las máquinas virtuales pueden experimentar una degradación considerable del rendimiento si CAW no está habilitado.
El nodo metro permite que CAW esté habilitado/deshabilitado para todos los almacenamientos asociados con el nodo metro, mediante un
solo comando. Cuando CAW está deshabilitado en el nodo metro, los volúmenes de almacenamiento no incluyen información de soporte de
CAW en sus respuestas a las consultas de los hosts.
Para marcar el CAW de almacenamiento como desactivado, haga lo siguiente:
● se debe alternar VMFS3.HardwareAcceleratedLocking o
● Es posible que los hosts deban reexaminar su almacenamiento.
Administración de sistemas
21