Administrator Guide
Table Of Contents
- Sistemas de almacenamiento de Dell EMC Guía del administrador del dispositivo de nodo metro
- Tabla de contenido
- Prefacio
- Espacio de trabajo de la CLI y cuentas de usuario
- Metavolúmenes
- Administración de sistemas
- Notificaciones de Call Home
- Ubicaciones de registros de eventos
- Ubicación del registro de configuración del sistema
- Aceleración de hardware con VAAI
- Descarga de sobrecarga de copia con XCOPY
- Cambio de nombre de un clúster de nodo metro
- Configuración del LCD del panel frontal
- Soporte delgado en el nodo metro
- Aprovisionamiento de almacenamiento
- Expansión de volúmenes
- Migración de datos
- Acerca de las migraciones de datos
- Migración de almacenamiento compatible con aprovisionamiento delgado
- Acerca de las reconstrucciones
- Migración de datos por única vez
- Migraciones por lotes
- Requisitos previos
- Creación de un plan de migración por lotes
- Comprobación de un plan de migración por lotes
- Modificación de un archivo de migración por lotes
- Iniciar una migración por lotes
- Pausar o reanudar una migración por lotes (opcional)
- Cancelación de una migración por lotes (opcional)
- Monitoreo del progreso de una migración por lotes
- Visualización del estado de una migración por lotes
- Confirmación de una migración por lotes
- Limpieza de una migración por lotes
- Eliminación de registros de migración por lotes
- Configurar la red WAN
- Cluster Witness
- Grupos de coherencia
- Acerca de los grupos de coherencia de nodo metro
- Propiedades de grupos de coherencia
- Administración de grupos de coherencia
- Creación de un grupo de coherencia
- Adición de volúmenes a un grupo de coherencia
- Eliminación de volúmenes de un grupo de coherencia
- Modificación de las propiedades de un grupo de coherencia
- Ejemplo de modificación: establecer visibilidad
- Ejemplo de modificación: aplicar una regla de desconexión
- Eliminación de un grupo de coherencia
- Visualización de las propiedades de los grupos de coherencia
- Operación de un grupo de coherencia
- Rendimiento y monitoreo
- Acerca del rendimiento
- Acerca del monitoreo de rendimiento
- Monitoreo de rendimiento mediante la CLI
- Acerca de la rotación de archivos y los registros de fecha y hora
- Descripción general de procedimiento: crear un monitor mediante la CLI
- Creación de un monitor
- Adición o eliminación de receptores de monitor
- Eliminación de un monitor
- Habilitación/deshabilitación/cambio de sondeo
- Activación/desactivación de receptores
- Forzar un sondeo inmediato
- Habilitación y deshabilitación de puertos
- Monitoreo de puertos
- Estadísticas
- Tablas de estadísticas
- Nodo metro con arreglos de almacenamiento activos/pasivos
Tabla 20. Estadísticas de RAID remoto (ramf) (continuación)
Estadísticas Type Descripción
"tipo: contador, unidades: bytes/
segundo, argumentos: ninguno"
ramf.imp-op
"tipo: contador, unidades: conteos por
segundo, argumentos: ninguno"
Operaciones importadas Cantidad de operaciones solicitadas por un director
determinado, independientemente del destino remoto.
ramf.imp-rd
"tipo: contador, unidades: bytes/
segundo, argumentos: ninguno"
Lecturas importadas Operaciones de lectura desde el clúster local a un disco o LUN
en un clúster remoto.
ramf.imp-wr
"tipo: contador, unidades: bytes/
segundo, argumentos: ninguno"
Operaciones de escritura
importadas
Operaciones de escritura desde el clúster local a un disco o
LUN en un clúster remoto.
ramf.imp-rd-avg-lat
"tipo: período/promedio, unidades:
microsegundos, argumentos: ninguno"
Lecturas importadas Latencia promedio de lecturas remotas desde el clúster local a
un disco o LUN en un clúster remoto.
ramf.imp-wr-avg-lat
"tipo: período/promedio, unidades:
microsegundos, argumentos: ninguno"
Operaciones de escritura
importadas
Latencia promedio de escrituras remotas desde el clúster local
a un disco o LUN en un clúster remoto.
Tabla 21. Estadísticas del volumen de almacenamiento
Estadísticas Type Descripción
storage-volume.per-storage-volume-read-
latency
"tipo: depósito, unidades: microsegundo,
arguments: volume-id"
Latencia de lectura del
volumen
La distribución de latencia de lectura en microsegundos en el
volumen de almacenamiento especificado.
storage-volume.per-storage-volume-write-
latency
"tipo: depósito, unidades: microsegundo,
arguments: volume-id"
Latencia de operaciones
de escritura del volumen
Distribución de latencia de operaciones de escritura
en microsegundos en el volumen de almacenamiento
especificado.
storage-volume.read-latency
"tipo: depósito, unidades: microsegundos,
argumentos: ninguno"
Latencia de lectura de
volumen promedio
Distribución de latencia de lectura promedio en microsegundos
en todos los volúmenes de almacenamiento.
storage-volume.write-latency
"tipo: depósito, unidades: microsegundos,
argumentos: ninguno"
Latencia de escritura de
volumen promedio
Distribución de latencia de escritura promedio en
microsegundos en todos los volúmenes de almacenamiento.
storage-volume.write-same-avg-lat
"tipo: periodo/promedio, unidades: us,
argumentos: ninguno"
Latencia de WriteSame
de volumen promedio
Distribución de latencia de WriteSame promedio en todos los
volúmenes de almacenamiento.
Tabla 22. Estadísticas de virtual volume
Estadísticas Type Descripción
virtual-volume.dirty
"tipo: lectura, unidades: conteos,
argumentos: volume-id"
Volumen alterado Cantidad de páginas modificadas en la caché para el virtual
volume especificado.
110 Rendimiento y monitoreo