Administrator Guide

Table Of Contents
Tableau 20. Statistiques sur les RAID distants (ramf) (suite)
Statistiques Type Description
ramf.imp-rd-avg-lat
"type : moyenne par période ; unités :
microsecondes ; arguments : aucun"
Lectures importées Latence moyenne des lectures distantes à partir du cluster
local vers un disque ou un LUN sur un cluster distant.
ramf.imp-wr-avg-lat
"type : moyenne par période ; unités :
microsecondes ; arguments : aucun"
Écritures importées Latence moyenne des écritures distantes à partir du cluster
local vers un disque ou un LUN sur un cluster distant.
Tableau 21. Statistiques sur les volumes de stockage
Statistiques Type Description
storage-volume.per-storage-volume-read-
latency
"type : bucket ; unités : microseconde ;
arguments : volume-id"
Latence de lecture sur le
volume
Distribution de la latence des lectures en microsecondes sur le
volume de stockage spécifié.
storage-volume.per-storage-volume-write-
latency
"type : bucket ; unités : microseconde ;
arguments : volume-id"
Latence d’écriture sur le
volume
Distribution de la latence des écritures en microsecondes sur le
volume de stockage spécifié.
storage-volume.read-latency
"type : bucket ; unités : microseconde ;
arguments : aucun"
Latence moyenne des
lectures sur le volume
Distribution de la latence moyenne des lectures en
microsecondes sur le volume de stockage spécifié.
storage-volume.write-latency
"type : bucket ; unités : microseconde ;
arguments : aucun"
Latence moyenne des
écritures sur le volume
Distribution de la latence moyenne des écritures en
microsecondes sur le volume de stockage spécifié.
storage-volume.write-same-avg-lat
"type : moyenne par période ; unités :
µs ; arguments : aucun"
Latence moyenne des
opérations WriteSame
sur les volumes
Distribution de la latence moyenne des opérations WriteSame
sur tous les volumes de stockage.
Tableau 22. Statistiques sur les volumes virtuels
Statistiques Type Description
virtual-volume.dirty
"type : mesure ; unités : nombre ;
arguments : volume-id"
Volume pollué Nombre de pages modifiées dans le cache pour le volume
virtuel spécifié.
virtual-volume.ops
"type : compteur ; unités : nombre/
seconde ; arguments : volume-id"
Opérations de volume Nombre total d’opérations d’E/S pour le volume virtuel
spécifié.
virtual-volume.read
"type : compteur ; unités : octets/
seconde ; arguments : volume-id"
Lecture sur le volume Nombre de lectures en octets pour le volume virtuel spécifié.
virtual-volume.write
"type : compteur ; unités : octets/
seconde ; arguments : volume-id"
Écriture sur le volume Nombre d’écritures en octets pour le volume virtuel spécifié.
110 Performances et surveillance