Administrator Guide

Table Of Contents
Compteurs : valeur à augmentation monolithique (semblable au compteur kilométrique d’une voiture)
Les compteurs sont utilisés pour comptabiliser les octets, les opérations et les erreurs.
Souvent indiqué sous la forme d’un taux comme nombre/seconde ou Ko/seconde.
Mesures : valeur instantanée (semblable à l’indicateur de vitesse d’une voiture)
Les mesures sont utilisées pour indiquer l’utilisation du processeur, la mémoire.
La valeur peut changer pour chaque échantillon.
Moyennes par période : moyenne d’une série calculée sur la dernière période d’échantillonnage. Si :
current_reading_sum est la somme de toutes les mesures pour la statistique donnée depuis la création de l’analyseur.
previous_reading_sum est le compte de toutes les mesures pour la statistique depuis la création de l’analyseur.
period-average = (current_reading_sum - previous_reading_sum) / (current_reading_count - previous_reading_count)
La plupart des statistiques nécessitent la spécification d’un port ou d’un volume cible. Le résultat de la commande monitor stat-list
identifie les statistiques qui nécessitent la définition d’une cible, ainsi que le type de cible obligatoire lors de la création d’un analyseur.
Figure 10. Surveillance des cibles
Affichage des statistiques disponibles
Les statistiques sont regroupées en sous-catégories.
Utilisez la commande monitor stat-list suivie de la touche <Tab> pour afficher les sous-catégories de statistiques. Par exemple :
VPlexcli:/> monitor stat-list be-prt, cache, cg, director, directory, fc-com-port, fe-
director, fe-lu, fe-prt, ip-com-port, ramf, rdma, storage-volume, virtual-volume, wrt-pacing
Utilisez l’option --categories categories pour afficher les statistiques disponibles dans la catégorie spécifiée. Par exemple :
VPlexcli:/monitoring> monitor stat-list --categories director
Name Target Type Units
--------------------- ------ ------- --------
director.be-aborts n/a counter counts/s
director.be-ops n/a counter counts/s
director.be-ops-read n/a counter counts/s
director.be-ops-write n/a counter counts/s
director.be-read n/a counter KB/s
.
.
.
Utilisez le caractère générique * pour afficher toutes les statistiques pour toutes les catégories.
Par exemple :
VPlexcli:/> monitor stat-list *
Name Target Type Units
----------------------------------------------- ----------------- ------- --------
be-prt.read backend-port counter KB/s
be-prt.write backend-port counter KB/s
cache.dirty n/a reading KB
cache.miss n/a counter counts/s
cache.rhit n/a counter counts/s
cache.subpg n/a counter counts/s
cg.closure consistency-group bucket us
cg.delta-util consistency-group reading %
Performances et surveillance
99