Users Guide

2
使用 Dell MD Storage Array Management Pack
Suite
本主题描述了在 OpsMgr 中可使用 Dell MD Storage Array Management Pack Suite 执行的各种操作。
通过 Management Pack Suite，您可以：
• 查找和提供 Dell PowerVault MD 存储阵列的详细资源清册信息。有关更多信息，请参阅查找。
• 监测 Dell PowerVault MD 存储阵列及其组件的运行状况。有关更多信息，请参阅监测。
• 监测 OpsMgr 控制台中 Dell PowerVault MD 存储阵列设备的 SNMP 陷阱。有关更多信息，请参阅 Dell PowerVault MD
Storage Array Management Pack Suite 6.1
版安装指南。
• 通过控制台任务启动 Dell Discovery 公用程序，以查找 Dell PowerVault MD 存储阵列设备。有关更多信息，请参阅从
OpsMgr 控制台启动 Dell Discovery 公用程序。
• 使用取代方法来自定义 MD Storage Array Management Pack 的参数。有关更多信息，请参阅自定义 Dell PowerVault MD
Storage Array Management Pack。
查找
要查找网络中的 Dell PowerVault MD 存储阵列，一个重要的前提条件是 IP 列表文件 (dell_MDStorageArray_ip.cfg)，该文件包含
Dell PowerVault MD 存储阵列的 IP 地址。
注: 有关 Dell_MDStorageArray_ip.cfg 文件的信息，请参阅查找 Dell PowerVault MD 存储阵列。
安装有 Dell MD Storage Array Management Pack Suite 的管理服务器上具有默认的 IP 列表文件
Dell_MDStorageArray_ip_sample.cfg。此文件提供了需要在 IP 列表文件 (dell_MDStorageArray_ip.cfg) 中提供的 IP 地址所采用的
参考格式。
对于在 MDSM 中查找到的 Dell PowerVault MD 存储阵列，可使用 Dell PowerVault MDSM IP 列表提取公用程序在 OpsMgr 中进
行监测。此公用程序将 Dell PowerVault MD 存储阵列的 IP 地址提取到文件 (Dell_MDStorageArray_IPList.cfg) 中。此文件中的内
容所采用的格式可由
Dell MD Storage Array Management Pack Suite 进行识别。从公用程序获取的输出文件的内容应附加到
Dell_MDStorageArray_ip.cfg 文件内容的后面。有关运行 Dell PowerVault MDSM IP 列表提取公用程序的更多信息，请参阅从 Dell
PowerVault Modular Disk Storage Manager 提取 Dell MD 存储阵列 IP 地址。
查找 Dell PowerVault MD 存储阵列
要查找 Dell PowerVault MD 存储阵列：
1. 运行 Dell Discovery 公用程序并用网络中 Dell PowerVault MD 存储阵列的 IP 地址填充 IP 列表文件
Dell_MDStorageArray_ip.cfg。
注: 如果您使用默认的 Dell_MDStorageArray_ip_sample.cfg 文件，则覆盖示例 cong 文件并在查找覆盖中将其保存
为
Dell_MDStorageArray_ip.cfg. 文件。
2. 基于您所要监测的 Dell PowerVault MD 存储阵列的数量，将 Dell MD Storage Array Management Pack
（Dell.Storage.MDStorageArray.mp（可扩展）和 Dell.Storage.MDStorageArray.DetailedMonitoringOn.mp（详细））导入
到
OpsMgr 控制台中。
6