Install Guide

2. Cliquez sur Next (Suivant).
3. Sélectionnez Repair (Réparer), puis cliquez sur Next (Suivant).
L’écran Ready to Repair the Program (Prêt à réparer le programme) apparaît.
4. Cliquez sur Install (Installer).
Un écran affiche la progression de l’installation. Une fois l’installation terminée, la fenêtre InstallShield Wizard Completed (Fin de
l’Assistant InstallShield) apparaît.
5. Cliquez sur Finish (Terminer).
Mise à niveau à partir de progiciels de gestion
précédents
Mise à niveau depuis la version 6.0 de Dell MD Storage Array
Management Pack Suite
Vous pouvez effectuer une mise à niveau à partir de la version 6.0 de Dell MD Storage Array Management Pack Suite en important le pack
de gestion version 6.1. Pour importer Dell MD Storage Array Management Pack Suite version 6.1, suivez les étapes décrites dans la section
Importation du pack de gestion.
REMARQUE : Très peu d'alertes sont répliquées après la mise à niveau à la version 6.1 car les titres et les descriptions des alertes
sont mis à jour. Fermez les alertes existantes avant de procéder à la mise à niveau pour éviter la réplication des alertes existantes.
REMARQUE : Avant de mettre à niveau Dell MD Storage Array Management Pack Suite de la version 6.0 à la version 6.1, copiez le
fichier de liste d’adresses IP existant vers l’emplacement où Dell MD Storage Array Management Pack Suite version 6.1 est installé.
REMARQUE : Lors de la mise à niveau de la version 6.0 à la version 6.1, les composants critiques ou dans un état d'avertissement
avant la mise à niveau indiquent un état normal après la mise à niveau pour le premier cycle de surveillance. Les périphériques
indiquent l'état d'intégrité correct à partir du cycle de surveillance suivant selon le comportement d'OpsMgr.
Mise à niveau à partir de la version 5. x et des versions antérieures de
Dell MD Storage Array Management Pack Suite
La mise à niveau à partir la version 5. x et des versions antérieure de Dell MD Storage Array Management Pack à la version 6.1 n'est pas
prise en charge.
Configuration d’OpsMgr pour activer la surveillance des
interruptions
Pour surveiller l’intégrité des périphériques de matrice de stockage Dell PowerVault MD, associez la chaîne communautaire Run As
Account à la cible en tant que classe de l'Interface réseau de la matrice Dell MD ou objet respectif de la matrice de stockage Dell MD
(si vous disposez de différents comptes Run As pour différents périphériques de matrice de stockage Dell PowerVault MD).
Pour surveiller les interruptions dans OpsMgr :
1. Lancez OpsMgr 2012 et cliquez sur Administration.
2. Dans le volet Administration, naviguez jusqu'à Exécuter comme configuration→ Profils.
3. Dans la liste de profils disponibles, cliquez à droite sur Compte de surveillance SNMP et cliquez sur Propriétés.
L'écran Introduction s'affiche.
4. Cliquez sur Suivant.
L'écran Indiquer les propriétés générales du profil "À exécuter en tant que" s'affiche.
5. Cliquez sur Suivant.
L'écran Ajouter des comptes "À exécuter en tant que" s'affiche.
6. Cliquez sur Add (Ajouter).
L'écran Ajouter Run As Account s'affiche.
8
Installation, désinstallation et mise à niveau de Dell MD Storage Array Management Pack Suite