Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite Version 5.
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 メモ: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2013 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 本書に使用されている商標：Dell™、Dell のロゴ、Dell Boomi™、Dell Precision™、OptiPlex™、Latitude™、PowerEdge™、PowerVault™、 PowerConnect™、OpenManage™、EqualLogic™、Compellent™、KACE™、FlexAddress™、Force10™、Venue™ および Vostro™ は Dell Inc. の商標です。Intel®、Pentium®、Xeon®、Core® および Celeron® は米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標で す。AMD® は Advanced Micro Devices, Inc.
目次 1 概要............................................................................................................................................. 4 本リリースの新機能.............................................................................................................................................................4 Dell MD Storage Array Management Pack Suite の主な機能........................................................................................ 5 サポートされる Dell PowerVault MD Storage Array と構成.........
1 概要 本書では、Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2、および Microsoft System Center Essentials 2010 向けの Dell MD Storage Management Pack Suit バージョン 5.
Dell MD Storage Array Management Pack Suite の 主な機能 表 1.
表 2.
2 Dell MD Storage Array Management Pack Suite の使用 この章では、Dell MD Storage Array Management Pack Suite バージョン 5.
メモ: Dell_MDStorageArray_ip_sample.cfg を上書きして、Dell_MDStorageArray_ip.cfg として保存すること ができます。 2. 監視する Dell PowerVault MD Storage Array の数に応じて、Dell MD Storage Array Management Pack （Dell.Storage.MDStorageArray.mp（拡張可能）および Dell.Storage.MDStorageArray.DetailedMonitoringOn.
アイコン 重大度レベル 警告 / 非重要 — プローブまたはその他の監視デバイスが、許容 レベル以上または以下の読み取り値のコンポーネントを検出し ました。コンポーネントが引き続き動作している場合もありま すが、故障する可能性があります。正常な機能が損なわれた状 態でコンポーネントが動作している可能性もあります。 重要 / 障害 / エラー — コンポーネントが故障しているか、故障 が差し迫った状態です。コンポーネントに対して迅速な対応が 必要で、交換が必要な場合もあります。データ損失が発生して いる可能性があります。 特定のコンポーネントが監視されていません。 サービスを利用できません。 ビュー 次のビューを使用して、Dell PowerVault MD Storage Array を監視できます。 • • • アラートビュー ダイアグラムビュー 状態ビュー アラートビュー Dell MD Storage Array アラートビュー は、監視している Dell PowerVault MD Storage Array に関連した、リカバリ障害に対するアラ ートを表示します。 監視しているストレージアレ
完全ダイアグラムビュー 完全ダイアグラムビュー は OpsMgr が管理するすべての Dell デバイスの図解を作成し、ダイアグラム内の個々のデバイスやそのコ ンポーネントを展開して、それらの状態を確認することを可能にします。このビューのルートノードは Dell ハードウェア グループ になります。 図 1. 全 Dell デバイスの図解 完全ダイアグラムビュー にアクセスするには、次の手順を実行します。 1. OpsMgr コンソールで 監視 をクリックします。 2. 監視 ペインで Dell フォルダに移動し、フォルダをクリックして異なるビューを表示します。 3. Dell > ダイアグラムビュー > 完全ダイアグラムビュー をダブルクリックします。 4.
MD Storage Array ダイアグラム ビューにアクセスするには、次の手順を実行します。 1. OpsMgr で 監視 をクリックします。 2. 監視 ペインで Dell フォルダに移動し、フォルダをクリックして異なるビューを表示します。 3. Dell をダブルクリック > ダイアグラムビュー > MD Storage Array ダイアグラム と進みます。 4.
Dell MD Storage Array Management Pack のカスタ マイズ 次の上書き機能を使って、Dell MD Storage Array Management Pack の検出パラメータをカスタマイズできます。 • • • 有効 — 有効化または無効化することができます。上書き設定 は 正 または 誤 に設定できます。 検出間隔（秒） — Dell MD Storage Array Management Pack がお使いの Dell デバイスのコンポーネントインスタンスと属性を検 出する頻度（秒数）です。この属性のデフォルト値は、パラメータに応じて 86,400 秒または 3,600 秒です。 IP Config ファイルパス — 異なるファイルまたはフォルダ場所を使用している場合は、このパラメータを上書きします。デフ ォルトで、IP リストファイルは C:\Program Files\Dell Management Packs\MDStorage Array Mgmt Suite \5.0\Library にあります。IP リストファイルの設定についての詳細は、『Microsof
コンポーネント ユニット監視名 説明 Dell MD Array 物理ディスク Dell MD Array 物理ディスク状 態（定期） MD Storage Array 物理ディス 3600 秒（60 分） ク用の ユニット監視：ストレー ジアレイ物理ディスクの正常 性を示します。 Dell MD Array 電源装置 Dell MD Array RAID コントロー ラ Dell MD Array 仮想ディスク Dell MD Array 電源装置状態 （定期） 時間間隔 MD Storage Array 電源装置用 3600 秒（60 分） のユニット監視：ストレージア レイ電源装置の正常性を示し ます。 Dell MD Array コントローラ状 態（定期） MD Storage Array RAID コント 3600 秒（60 分） ローラモジュール用のユニット 監視：ストレージアレイ RAID コントローラモジュールの正常 性を示します。 Dell MD Array ボリューム状態 （定期） MD Storage Array 仮想ディス 3600 秒（60 分） ク用の
コンポーネント ユニット監視名 説明 時間間隔 Dell MD Array 電源装置グルー プ Dell MD Storage Array 可用性 ロールアップ MD Storage Array 電源装置用 なし の依存性監視：電源装置の総合 的な正常性を示します。 Dell MD Array RAID コントロー ラモジュールグループ Dell MD Storage Array 可用性 ロールアップ なし。 Dell MD Array 仮想ディスクグ ループ Dell MD Storage Array 可用性 ロールアップ MD Storage Array 仮想ディス なし ク用の依存性監視：ストレージ アレイ上の仮想ディスクの総 合的な正常性を示します。 なし ユニット監視のカスタマイズ 次の上書き機能を使って、Dell MD Storage Array Management Pack ユニット監視のパラメータをカスタマイズできます。 • • 有効 — 監視を有効化または無効化することができます。上書き設定 は 正 または 誤 に設定できます。デフォルト設定は 正 です。 間
3 関連文書およびリソース この章では、Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite バージョン 5.0 の操作に役立つマニュアルと参照文書に関する詳細を提 供します。 トピック： • • • • • Operations Manager のパフォーマンスと拡張性のためのマイクロソフトガイドライン その他の必要マニュアル テクニカルサポートの利用法 デルサポートサイトからの文書へのアクセス デルへのお問い合わせ Operations Manager のパフォーマンスと拡張性のた めのマイクロソフトガイドライン マイクロソフトからの推奨についての情報は、次を参照してください。 • • • technet.microsoft.com/hi-in/library/bb735402(en-us).aspx の『Operations Manager 2007 の要件から設計へのマッピング』 を参照。 technet.microsoft.com/en-US/library/hh473583.
3. お使いの製品タイプを選択してください セクションで、ソフトウェア、モニタ、周辺機器およびアクセサリ をクリックしま す。 4. お使いのデル製システムを選択してください - ソフトウェア、モニタ、周辺機器およびアクセサリ セクションで、Software （ソフトウェア）をクリックします。 5. お使いのデル製システムを選択してください - Software セクションで、次の中から必要なリンクをクリックします。 • クライアントシステム管理 • エンタープライズシステム管理 • リモートエンタープライズシステム管理 • Serviceability Tools 6. マニュアルを表示するには、必要な製品バージョンをクリックします。 メモ: または、次のリンクを使用してマニュアルに直接アクセスすることもできます。 • クライアントシステム管理マニュアル — dell.com/OMConnectionsClient • エンタープライズシステム管理マニュアル — dell.com/openmanagemanuals • リモートエンタープライズシステム管理マニュアル — dell.
4 トラブルシューティング 問題とその解決 次の表は、既知の問題とその解決策をリストしています。 表 5. 既知の問題とその解決 問題 解決策 特定の状況下で、ハンドル数しきい値 および プライベートバイ この問題は、support.microsoft.com に記載されている トしきい値 が管理サーバーの OpsMgr コンソールに表示される。 Microsoft KB968760 で解決します。 特定の状況下で、イベント ID が 623 でイベントソースが Health Service ESE Store のエラーメッセージが管理サーバー の OpsMgr コンソールに表示される。 この問題は、support.microsoft.com に記載されている Microsoft KB975057 で解決します。 OpsMgr 2007 R2 コンソールが、特定のオペレーティングシステ この問題は、support.microsoft.
