Setup Guide

インポート前のタスク
Dell MD Storage Array Management Pack を OpsMgr にインポートする前に、次のタスクを行います。
1. Management Pack Suite をインストールします。
2. Dell PowerVault MD Storage Array デバイスを管理する管理サーバーで、次の操作のうちいずれか 1 つ を実
行します。
— Dell MD Storage Array Management Pack Suite をインストールした ABB ツールセットフォルダの場所か
ら Dell Discovery Utility （DellDiscoveryUtility.exe） を起動します。ネットワーク内の Dell PowerVault MD
Storage Array
を検出し、MD Storage Array の IP アドレスで IP リストファイル
（Dell_MDStorageArray_ip.cfg） をアップデートします。ウィザードに表示される入力手順に従って検出
プロセスを完了し、IP リストファイルを生成します。
または
— ネットワーク内の IP アドレスで Dell_MDStorageArray_ip.cfg ファイルを手動でアップデートします。
IP アドレス（IPv4 フォーマットまたは IPv6 フォーマット）は、セミコロンで区別する形式で一行でアッ
プデートするようにしてください。例えば、10.94.1.1;10.94.1.2;10.94.1.3;10.94.1.4;10.94.1.5 または
2001:db8:85a3::8a2e:370:7334;2001:db8:85a3::8a2e:370:7335 とします。
または
— Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager IP リスト抽出ユーティリティを使用して Dell PowerVault
Modular Disk Storage Manager で設定された MD Storage Array IP アドレスのリストを取得します。詳細に
ついては、dell.com/support/manuals にある『 Dell MD Storage Array Management Pack Suite Version 5.0 For
Microsoft System Center Operations Manager And System Center Essentials ユーザーズガイド 』の「Dell
PowerVault Modular Disk Storage Manager からの MD Storage Array IP アドレスの抽出」の項を参照してくだ
さい。
3. 管理パックをインポートします。詳細については、「管理パックのインポート」を参照してください。
管理パックのインポート
Dell PowerVault MD Storage Array 管理パックをインポートするには、次の手順を実行します。
1. OpsMgr コンソールを立ち上げます。
2. 管理 をクリックします。
3. 管理 ツリーを展開し、管理パック を右クリックして、管理パックのインポート をクリックします。
4. 追加 をクリックして、ディスクから追加 を選択します。
5. 管理パックの場所を入力するか、その場所に移動します。
6. Dell PowerVault MD Storage Array を監視するために Dell.Storage.MDStorageArray.mp を選択して、開く をク
リックします。
インポートリスト に選択した管理パックが示された 管理パックのインポート 画面が表示されます。
7. インストール をクリックして管理パックをインポートします。
8