Users Guide

Configuration du fuseau horaire local
Pour configurer le fuseau horaire local :
1. Dans vSphere Client, sélectionnez la machine virtuelle Dell Management Plug-in, puis cliquez sur l'onglet Console.
2. Sélectionnez Configurer le fuseau horaire local et appuyez sur <ENTRÉE>.
3. Dans la fenêtre Sélection du fuseau horaire, sélectionnez le fuseau horaire souhaité et cliquez sur OK. Pour annuler
les modifications, cliquez sur Annuler. Le fuseau est mis à jour.
Redémarrage de l'appliance virtuelle
Pour redémarrer l'appliance virtuelle :
1. Dans vSphere Client, sélectionnez la machine virtuelle Dell Management Plug-in, puis cliquez sur l'onglet Console.
2. Sélectionnez Redémarrer cette appliance virtuelle et appuyez sur <ENTRÉE>.
3. Le message suivant s'affiche :
S'il y a des processus en cours d'exécution sur cette appliance, cette
action y mettra fin. Voulez-vous vraiment faire cela ?
4. Entrez o pour redémarrer ou n pour annuler. L'appliance est redémarrée.
Réinitialisation de l'appliance virtuelle aux paramètres d'usine
Pour réinitialiser l'appliance virtuelle aux paramètres d'usine :
1. Dans vSphere Client, sélectionnez la machine virtuelle Dell Management Plug-in et cliquez sur l'onglet Console.
2. Sélectionnez Réinitialiser l'appliance virtuelle sur les paramètres d'usine et appuyez sur <ENTRÉE>.
3. Le message suivant s'affiche :
Cette opération est totalement irréversible ; si vous continuez, vous
réinitialiserez* complètement cette appliance à ses paramètres d'usine.
Toutes les modifications apportées à cette appliance seront perdues. Voulez-
vous vraiment réinitialiser cette appliance sur les paramètres d'usine ?
4. Entrez o pour réinitialiser ou n pour annuler. L'appliance est réinitialisée sur les paramètres d'usine initiaux.
REMARQUE: Lorsque l'appliance est réinitialisée aux paramètres d'usine, toutes les mises à jour apportées à la
configuration réseau sont conservées ; ces paramètres ne sont pas réinitialisés.
Actualisation de l'affichage de l'onglet Console
Pour actualiser l'affichage de la Console, sélectionnez Rafraîchir et appuyez sur <ENTRÉE>.
Rôle utilisateur en lecture seule
Il existe un rôle utilisateur non privilégié appelé en lecture seule avec accès au shell à des fins de diagnostic.
L'utilisateur en lecture seule a des privilèges limités pour exécuter le montage. Par défaut, le mot de passe de
l'utilisateur en lecture seule est le même que celui de l'administrateur.
88