Users Guide

• OMSA トラップ先の設定

• OMSA リンクの有効化

OMSA エージェントの ESX システムへの展開

OMSA tar.gz を ESX システムにインストールし、システムからインベントリと警告情報を収集します。

メモ: Dell OpenManage エージェントは、バージョン 12G より前の Dell ホストで必要です。OMSA は Dell

Management Plug-in のインストール前に Dell Management Plug-in を使って、または手動でホストにインス

トールできます。エージェントの手動インストールの詳細は、 http://support.dell.com/support/edocs/

software/eslvmwre/sysman/sysman.htm を参照してください。ESX/ESXi ソフトウェアの適切なバージョン

のガイドを開き、「

Installing the Dell OpenManage Server Administrator

」（Dell OpenManage サーバー管理者

のインストール）の章を参照してください。

OMSA エージェント tar.gz を必要なリモート有効化設定（-c）オプションで ESX システムに展開するには、次

の手順を実行します。

1. OMSA エージェントインストレーションスクリプトを実行します。

sh srvadmin-install.sh -x

2. OMSA サービスを起動します。

srvadmin-services.sh start

3. OMSA エージェントがすでにインストールされている場合、リモート有効化設定（-c）オプションが行

われているか確認してください。設定されていない場合は、Dell Management Plug-in のインストレーショ

ンは正しく完了しません。-c オプションで再インストールしてサービスを再起動します。

srvadmin-install.sh -c srvadmin-services.sh restart

OMSA エージェントの ESXi システムへの展開

OMSA VIB を ESXi システムにインストールし、システムのインベントリおよび警告情報を収集します。

メモ: Dell OpenManage エージェントは、バージョン 12G より前の Dell ホストで必要です。OMSA は Dell

Management Plug-in のインストール前に Dell Management Plug-in を使って、または手動でホストにインス

トールできます。エージェントの手動インストールの詳細は、 http://support.dell.com/support/edocs/

software/eslvmwre/sysman/sysman.htm を参照してください。ESX/ESXi ソフトウェアの適切なバージョン

のガイドを開き、「

Installing the Dell OpenManage Server Administrator

」（Dell OpenManage サーバー管理者

のインストール）の章を参照してください。

メモ: 次の URL には、OMSA VIB のインストール情報とダウンロードリンクが含まれます。 http://

www.delltechcenter.com/page/Install+and+Configure+OMSA+on+ESX

1. すでにインストールされていない場合は、vSphere コマンドラインツール（vSphere CLI）を http://

www.VMWare.com

からインストールします。

次のコマンドを入力します。

Vihostupdate.pl -server <IP Address of ESXi host> -i -b OM-SrvAdmin-Dell-

Web-6.3.0-2075.VIB-ESX41i_A00.8.zip

メモ: OMSA のインストールには数分かかることがあります。このコマンドの完了後、ホストを再起

動する必要があります。

OMSA トラップ先の設定

このタスクは、イベント作成に iDRAC6 ではなく OpenManage Server Administrator（OMSA）を使用するホスト

システムのみに適用されます。iDRAC6 には追加設定は必要ありません。

メモ: OMSA は Dell PowerEdge 第 12 世代サーバーより前の Dell サーバーにのみ必要です。