Users Guide

Quelles sont les normes minimales qui s'appliquent pour réussir l'installation et la mise en
marche de l'appliance virtuelle ?
Les paramètres suivants décrivent les normes minimales qui s'appliquent à l'appliance :
• RAM physique : 3 Go.
• Mémoire réservée : 1 Go
REMARQUE : Dell recommande 3 Go pour optimiser les performances.
• Disque : 32.5 Go.
• UC : 2 UC virtuelles.
Comment trouver les traductions attendues de Renouvellement de garantie ?
Lorsque vous cliquez sur le bouton de Renouvellement de garantie, la page Web s'affiche en anglais ou dans la langue
locale de l'emplacement physique du serveur. Les tableaux ci-dessous illustrent les traductions attendues :
Tableau 5. Traductions attendues.
Emplacement client Emplacement du
Numéro de service
Le Dell Management
Plug-in prend-il en
charge l'endroit
client ?
Le Dell Management
Plug-in affiche-t-il
les pages dans la
langue de l'endroit
client ?
Le Dell Management
Plug-in affiche les
pages en anglais par
défaut
1 Emplacement A Emplacement A Oui Oui Non
2 Emplacement A Emplacement B Non Non Oui
3 Emplacement A Emplacement B Oui Non Oui
4 Emplacement A Emplacement B Oui Non Oui
5 Emplacement A Emplacement A Non Non Oui
Utilisez l'exemple suivant.
Tableau 6. Exemple
Emplacement client Emplacement du
Numéro de service
Le Dell Management
Plug-in prend-il en
charge l'endroit
client ?
Le Dell Management
Plug-in affiche-t-il
les pages dans la
langue de l'endroit
client ?
Le Dell Management
Plug-in affiche les
pages en anglais par
défaut
1 France France Oui Oui Non
2 Brésil Chine Non Non Oui
3 Allemagne Chine Oui Non Oui
4 Chine Brésil Oui Non Oui
5 Inde Inde Non Non Oui
Pourquoi est-ce que les détails de ma nouvelle version iDRAC n'apparaissent pas sur la
page des Clusters & Hôtes vCenter ?
Une fois que vous avez réussi à mettre à jour le micrologiciel dans le volet de tâches récentes du client VMware
vSphere, actualisez la page de Mise à jour du micrologiciel et vérifiez les versions de ce dernier. Si d'anciennes
99