Users Guide

Table des matières
Remarques, précautions et avertissements..............................................................................2
1 Présentation.................................................................................................................................9
Dell Management Plug-In pour VMware vCenter....................................................................................................9
Principales fonctions................................................................................................................................................9
Utilité de Dell Management Plug-in dans l'administration de vCenter.................................................................... 9
Fonctionnalités de Dell Management Plug-In........................................................................................................ 10
2 Configuration de Dell Management Plug-In.........................................................................13
Autorisations et rôles de sécurité.......................................................................................................................... 13
Intégrité des données...................................................................................................................................... 13
Rôles, autorisation et authentification de contrôle d'accès............................................................................14
Rôle d'opérations Dell......................................................................................................................................14
Rôle de déploiement de l'infrastructure Dell................................................................................................... 15
Comprendre les privilèges............................................................................................................................... 15
3 Comprendre la manière de configurer ou modifier le Dell Management Plug-in .........19
Page d'accueil du Dell Management Plug-In.........................................................................................................19
Page d'accueil de l'Assistant Configuration.......................................................................................................... 20
Création d'un nouveau profil de connexion [Assistant]......................................................................................... 20
Configuration des événements et alarmes [Assistant]...........................................................................................22
Configuration d'un serveur proxy [Assistant].........................................................................................................23
Planification des tâches d'inventaire [Assistant]...................................................................................................23
Exécution d'une tâche de récupération de la garantie [Assistant]........................................................................24
Configuration des références de déploiement [Assistant].....................................................................................24
Configuration de l'espace de stockage de mise à jour du micrologiciel par défaut [Assistant]............................25
Activation du lien OMSA [Assistant]...................................................................................................................... 25
Configuration de la découverte automatique et du démarrage initial de Dell iDRAC............................................ 26
Configuration de partages NFS.............................................................................................................................. 26
Présentation de paramètres...................................................................................................................................26
Présentation des paramètres généraux.......................................................................................................... 27
Création d'un nouveau profil de connexion..................................................................................................... 28
Configuration des événements et alarmes ......................................................................................................30
À propos de la configuration du proxy.............................................................................................................31
Exécution de tâches d'inventaire.....................................................................................................................32
Exécution d'une tâche de récupération de la garantie....................................................................................33
Afficher ou modifier les références de déploiement....................................................................................... 33