Users Guide

• Reservierter Arbeitsspeicher: 1 GB
ANMERKUNG: Für optimale Leistugn empfiehlt Dell 3 GB.
• Festplatte: 32,5 GB.
• CPU: 2 virtuelle CPUs.
Wie finde ich voraussichtliche Übersetzungen für das Erneuern der Garantie?
Wenn Sie auf die Schaltfläche „Garantie erneuern“ klicken, wird die Webseite möglicherweise in Englisch oder in der
Sprache des physischen Standortes des Servers angezeigt. Die nachstehenden Tabellen zeigen die voraussichtlichen
Übersetzungen:
Tabelle 5. Voraussichtliche Übersetzungen.
Standort des Clients Service-Tag-Ort Unterstützt das Dell
Management Plug-in
das Client-
Gebietsschema?
Kann das Dell
Management Plug-in
Seiten in der
Gebietsschemaspra
che anzeigen?
Das Dell
Management Plug-in
zeigt Seiten
standardmäßig in
Englisch an
1 Standort A Standort A Ja Ja Nein
2 Standort A Standort B Nein Nein Ja
3 Standort A Standort B Ja Nein Ja
4 Standort A Standort B Ja Nein Ja
5 Standort A Standort A Nein Nein Ja
Verwenden Sie das folgende Beispiel:
Tabelle 6. Beispiel
Standort des Clients Service-Tag-Ort Unterstützt das Dell
Management Plug-in
das Client-
Gebietsschema?
Kann das Dell
Management Plug-in
Seiten in der
Gebietsschemaspra
che anzeigen?
Das Dell
Management Plug-in
zeigt Seiten
standardmäßig in
Englisch an
1 Frankreich Frankreich Ja Ja Nein
2 Brasilien China Nein Nein Ja
3 Deutschland China Ja Nein Ja
4 China Brasilien Ja Nein Ja
5 Indien Indien Nein Nein Ja
Warum werden keine Einzelheiten meiner neuen iDRAC-Version auf der Seite der vCenter
Hosts & Cluster angezeigt?
Aktualisieren Sie nach der erfolgreichen Beendigung einer Firmware-Aktualisierungsaufgabe im Fensterbereich der
jüngsten Aufgaben des Clients die Firmware-Aktualisierungsseite und überprüfen Sie die Firmware-Versionen. Wenn
auf der Seite die alten Versionen angezeigt werden, navigieren Sie zur Host-Konformitätsseite im Dell Management
Center und prüfen Sie den CISOR-Status dieses Hosts. Wenn CISOR nicht aktiviert ist, aktivieren Sie CISOR und starten
Sie den Host neu. Wenn CISOR bereits aktiviert war, melden Sie sich an der iDRAC-Konsole an, setzen Sie den iDRAC
zurück, warten Sie einige Minuten und aktualisieren Sie dann die Firmware-Aktualisierungsseite im VMware vSphere
Client.
98