Users Guide

rápida)yseleccioneelservidorparaejecutareltrabajoinmediatamente,ohagaclicenSchedule (Programar) para especificar un programa para que el
trabajoseejecuteperiódicamente.
Descubrimiento de actualizaciones de revisiones compatibles con servidores Dell
para Windows
PuededescubrirsistemasDellqueejecutenelsistemaoperativoWindowsqueesténlistospararecibirDUPs.
Para descubrir sistemas Dell que admitan actualizaciones de revisiones y se ejecuten en el sistema operativo Windows:

1. EnelmenúHome (Inicio), haga clic en Patch Management for Dell Servers Home(IniciodeadministraciónderevisionesparaservidoresDell).

2. En la parte tipo web Getting Started(Introducción),enRun compliance check on(Ejecutarcomprobacióndecumplimientoen),hagaclicenWindows
Servers (Servidores Windows).

3. EnlapáginaDetermine Windows Patchable Dell Servers Job (Determinar trabajo de servidores actualizables de Windows), haga clic en Quick Run
(Ejecuciónrápida)yseleccioneelservidorparaejecutareltrabajoinmediatamente,ohagaclicenSchedule (Programar) para especificar un programa
paraqueeltrabajoseejecuteperiódicamente.
Descubrimiento de servidores Dell activados con Lifecycle Controller que admitan
actualizaciones de revisiones
Puede descubrir servidores Dell que admitan actualizaciones de revisiones activadas para Lifecycle Controller.
Para descubrir servidores Dell instalados con Lifecycle Controller que admitan actualizaciones de revisiones:

1. EnelmenúHome (Inicio), haga clic en Patch Management for Dell Servers Home(IniciodeadministraciónderevisionesparaservidoresDell).

2. En Dell Management Console, utilizando el asistente de descubrimiento de dispositivos, descubra un servidor Dell.

3. En el servidor descubierto que contenga Lifecycle Controller, ejecute el inventario utilizando el asistente de inventario sin agente.

4. En la parte tipo web Getting Started (Introducción),enRun compliance check on(Ejecutarcomprobacióndecumplimientoen),hagaclicenLifecycle
Controller Enabled Servers (Servidores activados para Lifecycle Controller).

5. EnlapáginaCompliance Assessment Task for Lifecycle Controller enabled Servers (Tareadeevaluacióndecumplimientoparaservidoresactivados
paraLifecycleController),seleccioneelservidorolosservidoresparaejecutarlarevisiónactivadaparaLifecycleControlleryhagaclicenNew Schedule
(Nuevoprograma)paraespecificarunprogramaparaqueeltrabajoseejecuteperiódicamente.Deformapredeterminada,todoslosservidoresDellcon
LifecycleControllerestánseleccionadosparaestatarea.
AccesoalosinformesdeDellPatchManagement(Administraciónderevisionesde
Dell)
PuedeveryadministrarsusdatosdeadministraciónderevisionesactivadasparaAltirisAgentyLifecycleControllermedianteinformes.
ParaaccederalosinformesDellPatchManagement(AdministraciónderevisionesdeDell):

1. EnelmenúReports (Informes), haga clic en All reports (Todos los informes).

2. En el panel izquierdo, haga clic en Reports (Informes)® Software® Patch Management for Dell Servers(Administraciónderevisionesparaservidores
Dell).

3. Seleccione la carpeta con los informes que necesite.
Por ejemplo, informes Dell Server Patching Inventory (Inventario de revisiones de servidor Dell), informes Hardware Update Compliance
(Cumplimientodeactualizacióndehardware)einformesUpdate Installation Results(Resultadosdeinstalacióndeactualizaciones).
Tareadeevaluacióndecumplimiento
LatareadeevaluacióndecumplimientoparaservidoresactivadosparaLifecycleControllercomparalasactualizacionesdisponiblesdelcatálogode
actualizaciones con las actualizaciones actualmente instaladas en el servidor y determina las actualizaciones aplicables de los diversos componentes del
servidordedestino.Estatareadependedelainformaciónrecopiladaduranteelinventarioydelainformaciónpresenteenelcatálogodeactualizaciones.En
consecuencia,laejecucióndelatareadeinventarioenelservidordedestinoyladescargadecatálogossonprerrequisitosparalatareadeevaluaciónde
cumplimiento.
LatareadeevaluacióndecumplimientosepuedeprogramarhaciendoclicenelvínculodelapartetipowebGetting Started(Introducción)yseleccionandoel
programaylainformacióndelservidordedestino.Unavezrealizadaconéxitolatareadeevaluacióndecumplimiento,losusuariospuedenobservarvarios