Users Guide

Lamiseàjourdelogicielimpliquelacréationd'unetâchedemiseàjourdelogicieletledéploiementdel'agentServerAdministratorsurlesystèmegéré.
AvantdedéployerOpenManageServerAdministrator,vousdevezvérifierquel'agentAltirisestinstallésurlesystèmegéré.Pourinstallerl'agentAltirissurle
systèmegéré,voirEnvoi de l'agent Altiris vers les nœudsgérés.
DellManagementConsoleexigequeServerAdministratorsoitinstallésurlessystèmesDellpourlesgérer.Utilisezlatâchedemiseàjourdelogicielpour
installeroueffectuerunemiseàniveauversServerAdministratorversion5.3ouultérieure.

Envoi de l'agent Altiris vers les nœudsgérés
Pour envoyer l'agent Altiris vers les nœudsgérés:

1. Lancez Dell Management Console.

2. Depuis Dell Management Console, effectuez l'une des actions suivantes :
l Naviguezjusqu'àActions® Agents/Plug-ins® Push Altiris Agent (Actions/Agents/Plug-ins/Envoyer l'agent Altiris).
l Sur la page Dell Management Console Portal (Portail de Dell Management Console), dans le composant WebPart Dell Enterprise Management Quick
Start(DémarragerapidedeDellEnterpriseManagement),sélectionnezDiscover Your Network® Deploy Dell OpenManage Server Administrator
(Découvrezvotreréseau/DéployerDellOpenManageServerAdministrator),puissurlapageDell OpenManage Server Administrator Deployment and
Status(DéploiementetÉtatdeDellOpenManageServerAdministrator),cliquezsur Install Altiris Agent (Installer l'agent Altiris).

3. Cliquez sur le bouton Select Computers(Sélectionnezlesordinateurs).

4. Sélectionnezlesordinateurssurlesquelsvousvoulezenvoyerouinstallerl'agentAltiris,puiscliquezsurOK.

5. Cliquez sur Install Altiris Agent (Installer l'agent Altiris) et indiquez les informations d'identification requises pour installer l'agent Altiris, puis cliquez sur
Proceed avec Install(Procéderàl'installation).

Suppression du progiciel Server Administrator de la station de gestion
PoursupprimerdesprogicielsServerAdministratorexistantsdusystèmeDellManagementConsole:

1. Cliquez sur Manage® All Resources (Gérer/Touteslesressources).

2. Recherchez les composants Dell OpenManage et supprimez le composant logiciel, la version, le progiciel et le produitayantlamêmeversionque
DellOpenManage.
Vous pouvez taper DelldanslechampderecherchepourafficherlesprogicielsDellOpenManageServerAdministratorimportés.

Créationd'unetâchededéploiementd'agent
Sivousutilisezdessystèmesd'exploitationWindowsetLinux,vousdevezcréerdeuxtâchesdedéploiementd'agent:l'unepourdéployerServer
AdministratorsurlessystèmesMicrosoftWindowsprisenchargeetl'autrepourdéployerServerAdministratorsurlessystèmesd'exploitationLinuxprisen
charge.

1. Cliquez sur Home® Dell Management Console Portal (Accueil/Portail de Dell Management Console)
La page Dell Enterprise Management s'affiche.

2. Dans le composant Web Dell Enterprise Management Quick Start(DémarragerapidedeDellEnterpriseManagement),cliquezsurl'ongletDiscover
Your Network(Découvrezvotreréseau).

3. Cliquez sur Deploy Dell OpenManage Server Administrator(DéployerDellOpenManageServerAdministrator).
La page Dell OpenManage Server Administrator Deployment and Status(DéploiementetÉtatdeDellOpenManageServerAdministrator)s'affiche.

4. Cliquez sur LaunchDellOpenManageServerAdministratorDeploymentWizard(Lancerl'AssistantDéploiementdeDellOpenManageServer
Administrator).

REMARQUE : vousnepouvezutilisercettetâchepoureffectuerunemiseàniveauquesiServerAdministratorversion4.3ouultérieureestdéjàinstallé
surlesystèmecible.
REMARQUE : pourdésinstallerServerAdministratordessystèmescibles,reportez-vous au Guided'utilisationdeDellOpenManageServerAdministrator sur
le site Web du support Dell : support.dell.com.
REMARQUE : installezl'agentAltirisavantdedéployerServerAdministrator.Enregistrezl'agentauprèsduSymantecNotificationServerutilisé
pourdéployerServerAdministrator.Sivousenvoyezl'agentdepuisunsystèmeetServerAdministratordepuisunautre,latâcheéchoue.Pour
plus d'informations sur l'installation de l'agent Altiris, reportez-vousàladocumentationSymantec.