Users Guide
LerapportRestaurationrépertorielaversionprécédemmentinstalléedesmisesàjourduBIOSoudumicrogicielsurlesserveurscompatiblesavecLifecycle
Controller.SeulsleBIOSetlemicrogicielpeuventêtrerestaurés.
Vousnepouvezpasrestaurerlesélémentssuivants:
l Universal Server Configurator (USC)
l Applications de diagnostics Dell
l Pilotespourlesinstallationsdesystèmed'exploitation(SE)
Affichage du rapport Restauration
1. Pourafficherlesrapports,effectuezl'unedesopérationssuivantes:
l SélectionnezReports® All Reports® Software® Patch Management for Dell Servers® Hardware Update Compliance (Rapports/Tous les
rapports/Logiciels/PatchManagementforDellServers/Conformitédemiseàjourmatérielle).
l Sur la page du portail Patch Management for Dell Servers Home (Accueil de Patch Management for Dell Servers), dans le composant Web
Getting Started (Mise en route), cliquez sur Check applicable updates by computers(Vérifierlesmisesàjourapplicablesparordinateurs).
2. AffichezlesdonnéesdanslerapportAvailable Updates for Rollback(Misesàjourdisponiblespourlarestauration).
DanslerapportRestauration,vouspouvezeffectuerlesopérationssuivantes:
l PourrestaureruneversionprécédemmentinstalléeduBIOSoudumicrogiciel:sélectionnezlamiseàjourderestaurationàappliquersurlesystèmeet
cliquez sur Rollback Selected Updates(Restaurerlesmisesàjoursélectionnées).
l Pourappliquertouteslesmisesàjourderestauration:cliquezsurRollback All Updates(Restaurertouteslesmisesàjour).
l Pourcomparerlaversiondelamiseàjourrestauréeàlaversionactuellementinstalléesurlesystème,comparezlesversionsdansleschamps
Installed Version(Versioninstallée)etAvailable Version (Version disponible).
¡ Server(Serveur):affichelenomduserveurpourlequellamiseàjourderestaurationestapplicable.
¡ Device(Périphérique):affichelenomdupériphériquepourlequellamiseàjourderestaurationestapplicable.
¡ Type : affiche le type de composant (BIOS ou microgiciel).
DépannagedelasolutionPatchManagement
Pourvousaideràrésoudrelesproblèmes,descodesd'erreursontgénérésdanslesrapportsetinformationssurl'instanced'exécution.
Codes de sortie des progiciels DUP
Descodesdesortiesontgénérésaprèsl'exécutiondeprogicielsDUP.IlsapparaissentdanslerapportDell Update Execution Details(Détailsdel'exécution
demiseàjour).Lescodesdesortievousaidentàdétermineretàanalyserlesrésultatsaprèsl'exécutiondeprogicielsdemisesàjour.
Tableau 12-2. Codes de sortie des progiciels DUP
Codesd'erreurencasd'échecdelatâchededécouvertedesserveursDellWindows
Cescodesd'erreurapparaissentlorsquelatâchededécouvertedesserveursDellWindowséchoue.Vouspouvezlestrouverdanslesinformationssur
l'instanced'exécutiondelatâche.
Valeur
Message
Description
0
SUCCESSFUL
Lamiseàjours'estcorrectementdéroulée.
1
UNSUCCESSFUL
Uneerreurs'estproduitelorsduprocessusdemiseàjour.Lamiseàjouraéchoué.
2
REBOOT REQUIRED
Redémarrezlesystèmepourappliquerlesmisesàjour.
3
DEP_SOFT_ERROR
Explications possibles de l'erreur :
l Vousavezessayédemettreàjourlelogicielaveclamêmeversion.
l Vousavezessayéderétrograderlelogicielàuneversionprécédente.
4
DEP_HARD_ERROR
Leslogicielspré-requissontintrouvablessurlesystème.
5
QUAL_HARD_ERROR
Leprogicieldemiseàjournepeutpasêtreappliqué.
Explications possibles de l'erreur :
l Leprogicieldemiseàjourneprendpasenchargelesystèmed'exploitation.
l Leprogicieldemiseàjourn'estpascompatibleaveclespériphériquesdétectéssurlesystème.
6
REBOOTING_SYSTEM
Redémarragedusystème