Users Guide

jour.
Configuration requise pour la gestion de correctifs compatible avec l'agent Altiris
Lesconditionspréalablessuivantesdoiventêtreremplies:
l Installezl'agentAltirissurlessystèmesgérés.
l ImportezlecataloguedesprogicielsdemisesàjourDell(DUP)depuisftp.dell.comoulaversionlaplusrécentedel'utilitaireDellServerUpdate.
l Téléchargezlecollecteurd'inventaire.
l Exécutezl'évaluationdeconformitéindiquéedanslasectionconsacréeàlaconfigurationducomposantWebMiseenroute.
Configuration requise pour la gestion des correctifs compatible avec Lifecycle
Controller
LesprogicielsdemisesàjourDell(DUP)applicablessontlimitésauxmisesàjourduBIOSetdumicrologicieletauxprogicielsdemisesàjourDellpourles
applications(APACDUP)prisenchargeparLifecycleController.LesprogicielsAPACDUPincluentunprogicieldepilotesdesystèmed'exploitation,des
diagnostics 32 bits, ainsi que l'utilitaire Unified Server Configurator (USC).
Lesconditionspréalablessuivantesdoiventêtreremplies:
l Les serveurs pris en charge doivent contenir la version de micrologiciel requise pour iDRAC6 Enterprise et USC. Pour plus d'informations, reportez-vous
àlaMatricedesinformationsdepriseenchargedeDellManagementConsole.Sivousavezeffectuéunemiseàniveauverslaversionactuelled'iDRAC,
vousdevezeffectuerunenouvelledécouverted'iDRAC.
l Configurez le protocole WS-MAN dans le profil de connexion.
l L'iDRAC6duserveurcompatibleavecLifecycleControllerdoitêtreenregistréesurleserveurDNS.LacommunicationréseauversleserveurDell
ManagementConsoleetiDRAC6doitêtrepossibleàl'aidedeleursnomsd'hôtes.Parexemple,vousdevezpouvoirenvoyerunerequêtepingau
serveurDellManagementConsoleetàl'iDRAC6àl'aidedeleursnomsd'hôtesrespectifs.
l Découvrezl'iDRAC6EnterpriseenutilisantleprofildeconnexionWS-MAN.LepériphériquedécouvertdoitêtreclassécommeserveurDell.
l Collectezlesinformationssurlepériphériquedécouvertenutilisantl'inventairesansagent.
l TéléchargezlecataloguedeprogicielsDUP.
l Exécutezl'évaluationdelaconformitédesserveurscompatiblesavecLifecycleController.
Interface utilisateur de la solution Patch Management
Pouraccéderàl'interfaceutilisateur(UI)delasolutionPatchManagement(UI):SélectionnezHome® Patch Management for Dell Servers Home
(Accueil/Accueil de Patch Management for Dell Servers).

Mise en route de Patch Management
Le composant Web Getting Started(Miseenroute)comportedesliensverslesprincipauxélémentsdeconfigurationetprocessusdegestiondescorrectifs
tels que :
Configuration
l Configurer le proxy (cliquez pour afficher la page Notification Server Settings(ParamètresdeNotificationServer)).
l Téléchargerlecataloguedesmisesàjour (cliquez pour afficher la page DUP Catalog Import (Importer le catalogue de progiciels DUP)).
l TéléchargerleCollecteurd'inventaire (cliquez pour afficher la page Dell Inventory Collector Import (Importer le Collecteur d'inventaire Dell)).
l Paramètresglobauxdelasolution (cliquez pour afficher la page Dell Vendor Configuration (Configuration des fournisseurs Dell)).
l Installer l'agent Altiris (cliquez pour afficher la page Altiris Agent Install (Installer l'agent Altiris)).
Processus de gestion des correctifs
l Exécuteruncontrôledeconformitésur:
¡ Serveurs Windows (cliquez pour afficher la page Determine Windows Patchable Dell Servers Job(TravailpourdéterminerlesserveursDellsur
REMARQUE : iDRAC6doitêtreconfiguréetladécouverteautomatiquen'estpaspriseenchargedansDellManagementConsole.
REMARQUE : la page Dell Inventory Collector Import(ImporterleCollecteurd'inventaireDell)estnécessaireuniquementpourunemiseàjour
de correctif compatible avec l'agent Altiris.
REMARQUE : la page Altiris Agent Install(Installerl'agentAltiris)estnécessaireuniquementpourunemiseàjourdecorrectifcompatibleavec
l'agent Altiris.