Users Guide

donnéesd'ITAssistantetlemoded'authentification.
l AuthentificationMicrosoftWindows:Vérifiezquelenomd'utilisateuretlemotdepassesontlesmêmespourITAssistantetDellManagementConsole.
l Authentificationmixte/SQL:Entrezlesinformationsd'identificationSQLd'administrateurpourlabasededonnéesd'ITAssistant.Lesinformations
d'identificationSQLfourniesdoiventêtreactivées et avoir les rôlesdeserveur et mappage d'utilisateurappropriéspourlabasededonnéesdistante.
ITAssistantcréesabasededonnéesuniquementdanslemoded'authentificationWindows.Pourutiliserl'authentificationSQL,modifiezlemode
d'authentification. Pour plus d'informations, voir Activation de l'authentification SQL Server et Windows.
ITAssistantprendenchargel'instancepardéfautdelabasededonnéesdistante.SivousavezconfigurélabasededonnéespourITAssistantavec
l'instancenommée,spécifiezl'instancenomméeaveclenomdeserveur,parexemple,MonServeur/InstanceNommée.

ActivationdelaconnexionàdistanceàSQLServer2005ou2008Express
Pardéfaut,SQLServerneseconnectepasautomatiquementàunebasededonnéesdistante;vousdevezl'activermanuellement.Utilisezl'outilODBC Data
Source Administrator(AdministrateurdesourcesdedonnéesODBC)deMicrosoftWindowspourvérifierlaconnexionàlabasededonnéesdistante.Sivous
vousconnectezàunserveurSQLdistantsansavoird'abordactivélaconnexionàdistance,uneerreurs'affiche.
Pourcorrigercetteerreur,procédezcommesuit:
l Activez le mode d'authentification Windows et SQL Server sur le serveur SQL.
l ActivezlaconnexionàdistancevialeprotocoleTCP/IP.

Activation de l'authentification SQL Server et Windows
Pour activer l'authentification SQL server et Windows :

1. Connectez-vous au serveur SQL via SQL Server Management Studio Express sur le serveur SQL local en utilisant les informations d'identification
d'utilisateurassociéesàl'authentificationWindows.LecompteWindowsestutilisépours'authentifierauprèsdeSQLServer.

2. Dans Object Explorer(Explorateurd'objets),faitesunclicdroitsurlenomdel'instanceetsélectionnezProperties(Propriétés)

3. Danslevoletgauche,sélectionnezSecurity(sécurité)etbasculezl'authentificationserveurverslemode d'authentification SQL Server et Windows.

4. Faitesdenouveauunclicdroitsurlenomdel'instance,etsélectionnezRestart(Redémarrer)pourredémarrerleserviceSQLServerafind'appliquerles
modifications.

Activationdelaconnexionàdistance
Pouractiveruneconnexionàdistance:

1. Ouvrez SQL Server Surface Area Configuration (Configuration de la surface d'exposition SQL Server).

2. SélectionnezSurface Area Configuration for Services et Connections (Configuration de la surface d'exposition pour les services et connexions).

3. Danslevoletgauche,développezSQLServerinstance® Database Engine® Remote Connections (Instance de SQL Server/Moteur de base de
données/Connexionsàdistance).

4. Surladroite,sélectionnezLocal and remote connections® Using both TCP/IP and named pipes(Connexionslocalesetàdistance/Vialescanaux
nommésetTCP/IP).

5. Surlagauche,sélectionnezSQL Server Browser® Service (Navigateur SQL Server/Service).

6. Surladroite,siletypededémarrageestDisable(Désactivé),basculezversAutomatic (Automatique) et cliquez sur Apply (Appliquer).

7. Cliquez sur Start(Démarrer)pourdémarrerleserviceetcliquezsurOK.

8. Connectez-vousauserveurSQLàpartirdusystèmedistantenutilisantlemoded'authentificationSQLServer.

MigrationdesinformationsdedécouvertedepuisITAssistant8.x

1. Installez Dell Management Console.

2. Lancez Dell Management Console.

3. Cliquez sur Home® Dell Management Console Portal (Accueil/Portail de Dell Management Console).