Users Guide
下载 Dell 更新包
您可以从 ftp.dell.com 或 Server Update Utility 下载 DUP。DUP 下载位置可在 Dell 供应商配置页面 中配置。
发现支持增补软件更新的 Linux Dell 服务器
您可以发现准备好接收 DUP 的所有运行 Linux 操作系统的支持 Dell 系统。
要发现支持增补软件更新的运行 Linux 操作系统的 Dell 系统：
1. 在 Home（主页）菜单中，单击 Patch Management for Dell Servers Home（用于 Dell 服务器的增补软件管理主页）。
2. 从 Getting Started（入门）Web 部件的 Run compliance check on（遵从性检查的运行位置）中，单击 Linux Servers（Linux 服务器）。
3. 在 Determine Linux Patchable Dell Servers Job（确定 Linux 可增补的 Dell 服务器作业）页面中，单击 Quick Run（快速运行）并选择服务器立即运行该作业，或者单
击 Schedule（计划）指定计划使作业定期运行。
发现支持增补软件更新的 Windows Dell 服务器
您可以发现准备好接收 DUP 的运行 Windows 操作系统的 Dell 系统。
要发现支持增补软件更新的运行 Windows 操作系统的 Dell 系统：
1. 在 Home（主页）菜单中，单击 Patch Management for Dell Servers Home（用于 Dell 服务器的增补软件管理主页）。
2. 从 Getting Started（入门）Web 部件的 Run compliance check on（遵从性检查的运行位置）中，单击 Windows Servers（Windows 服务器）。
3. 在 Determine Linux Patchable Dell Servers Job（确定 Windows 可增补的 Dell 服务器作业）页面中，单击 Quick Run（快速运行）并选择服务器立即运行该作业，或
者单击 Schedule（计划）指定计划使作业定期运行。
发现支持增补软件更新的启用 Lifecycle Controller 的 Dell 服务器
您可以发现支持启用 Lifecycle Controller 的增补软件更新的 Dell 服务器。
要发现支持增补软件更新的已安装 Lifecycle Controller 的 Dell 服务器：
1. 在 Home（主页）菜单中，单击 Patch Management for Dell Servers Home（用于 Dell 服务器的增补软件管理主页）。
2. 从 Dell Management Console 中，使用设备发现向导发现 Dell 服务器。
3. 在找到的包含 Lifecycle Controller 的服务器中，使用无代理资源清册向导运行资源清册。
4. 从 Getting Started（入门）Web 部件的 Run compliance check on（遵从性检查的运行位置）中，单击 Lifecycle Controller Enabled Servers（启用 Lifecycle
Controller 的服务器）。
5. 在 Compliance Assessment Task for Lifecycle Controller enabled Servers（启用 Lifecycle Controller 的服务器遵从性评估任务）页面中，选择要运行启用
Lifecycle Controller 增补软件的一台或多台服务器，然后单击 New Schedule（新计划）指定定期运行该作业的计划。默认情况下，会为该任务选择所有包含 Lifecycle
Controller 的 Dell 服务器。
访问 Dell 增补软件管理报告
您可以通过报告查看并管理启用 Altiris Agent 和 Lifecycle Controller 的增补软件管理数据。
Minimum connection speed（最低连接速度）— 默认已选中 Use Agent settings（使用代理设置）；但您可以指定不同的速度。
Terminate after（终止时间）— 指定多长时间后终止软件更新任务。
Agent Events（代理
事件）
选择此项以将相关事件从受管系统发送到 Dell Management Console 系统。