Users Guide

返回目录页面
 Dell Patch Management 解决方案
Dell Management Console Version 2.0.2 用户指南
Dell Patch Management 解决方案可让您扫描操作系统环境以决定支持的 Dell PowerEdge 系统是否满足接受 BIOS、驱动程序和固件 Dell 更新软件包 (DUP) 的最低增补软件要求，
该解决方案还能自动下载和分发 DUP。
Dell Management Console 支持对具有 Lifecycle Controller 的服务器进行增补软件更新。有关最低支持的生命周期控制器，以及 集成 Dell 远程访问控制器 (iDRAC) 的增补软件更新
固件要求的更多信息，请参阅 Support Information Matrix for Dell Management Console（Dell Management Console 支持信息值表）。
在具有 Lifecycle Controller 的服务器上执行增补软件服务器更新不需要 Symantec Management Agent（以前称为 Altiris Agent）。
启用了 Lifecycle Controller 的增补软件服务器更新可让您收集关于现有版本 BIOS、固件或同时收集两者、应用程序 Dell 更新软件包 (APAC DUP)（例如操作系统驱动程序包）和
Unified Server Configurator (USC) 的信息，并应用最新的更新到 Dell 服务器中的各种硬件组件。您还可以计划并部署必要的更新。
对于需要更新的系统，可以使用 Dell Server Updates（Dell 服务器更新）DVD 或从 Dell 支持网站 ftp.dell.com 下载适相应的 DUP。
Dell Patch Management 相关注释
l 对于在分段和分发（使用默认连接配置文件）期间选择作为 Windows 目标的服务器，如果选择优先级为使用 Lifecycle Controller 应用更新则推进作业将失败。要解决该问题，
针对基于 LifeCycle Controller 的 更新 ，请使用基于 Lifecycle Controller 的目标。
l 对于在分段和分发期间（使用适当连接配置文件）选择作为启用 Lifecycle Controller 目标的服务器，如果选择优先级为使用 Altiris Agent 应用更新则推进作业将失败。要解决该
问题，针对基于 Altiris Agent 的更新，请使用分段和分发向导中的 Windows 目标。
l 升级后您必须重新分段捆绑。无论何时升级到 Dell Management Console 版本 1.1 都会删除分段的捆绑。要获得分段的捆绑，您必须再次运行分段任务。
要运行分段任务，请执行以下操作：
a. 从 Dell Management Console 中选择 Manage（管理）® Jobs and Tasks（作业和任务）® System Jobs and Tasks（系统作业和任务）® Software（软
件）® Patch Management for Dell Servers（Dell 服务器增补软件管理）® Server（服务器）® Download Software Update Package（下载软件更新
包）。
b. 选择升级前用于捆绑分段的分段任务，右键单击分段任务并选择 Start now（立即启动）。即启动捆绑的重新分段任务。
l 对于同时支持启用 Altiris Agent 和 Lifecycle Controller 的增补软件更新的服务器：使用包含 SNMP 或 WMI、以及 WS-MAN 协议的连接配置文件发现服务器和服务器的
iDRAC。在发现服务器之前，服务器上必须安装有 OpenManage Server Administrator。
发现服务器之后，完成 Altiris Agent 和 Lifecyle Controller 启用增补软件的前提条件。
关于 Dell Patch Management 解决方案
Dell Patch Management 解决方案提供以下功能：
l 支持单独和系统更新集更新。
为方便和有效起见，建议创建捆绑推进作业。相较于单独的 DUP，捆绑推进作业会分发整个软件更新集或捆绑。
l 支持在具有 Lifecycle Controller 的服务器上回滚更新。只能回滚到上一个更新。
l 支持运行支持的 Microsoft Windows 和 Linux 操作系统的 Dell PowerEdge 系统。
l 支持独立于操作系统且具有启用 Lifecycle Controller 的增补软件更新的 Dell PowerEdge 系统。
l 支持发现 Dell 系统和更新 Dell 服务器到接收更新所需级别的单独服务器作业。
启用 Altiris Agent 的增补软件管理的前提条件
您必须完成以下前提条件：
l 在受管系统上安装 Altiris Agent。
关于 Dell Patch Management 解决方案

发现支持增补软件更新的 Windows Dell 服务器
启用 Altiris Agent 的增补软件管理的前提条件

发现支持增补软件更新的启用 Lifecycle Controller 的 Dell 服务
器
启用 Lifecycle Controller 的增补软件管理的前提条件

访问 Dell 增补软件管理报告
Patch Management Solution 用户界面

遵从性评估任务
DUP 和系统捆绑

管理 Dell 硬件更新
DUP 目录导入

分段和分发 DUP
Dell Inventory Collector 工具

推进作业
Dell 供应商配置页面

回滚报告
下载 Dell 更新包

故障排除增补软件管理解决方案
发现支持增补软件更新的 Linux Dell 服务器

