Users Guide
InformedeRestitución
ElinformeRestituciónincluyelaversiónpreviamenteinstaladadeBIOSolasactualizacionesfirmwaredisponiblesenlosservidoreshabilitadosparaLifecycle
Controller. Solamente el BIOS y firmware se pueden restituir.
No se puede restituir lo siguiente:
l Universal Server Configurator (USC) [Configurador de servidores universal]
l Aplicaciones de Dell Diagnostics
l Unidades para las instalaciones de sistemas operativos (SO)
VistadelinformeRestitución
1. Para ver los informes, realice cualquiera de las siguientes acciones:
l Seleccione Informes→ Todos los informes→ Software→ Patch Management para servidores Dell→ Cumplimientoconactualizaciónde
hardware.
l EnlapáginadelportaldeinicioPatch Management para servidores Dell, en el elemento web Primeros pasos, haga clic en Comprobar las
actualizaciones aplicables por equipo.
2. Vea los datos en el informe ActualizacionesdisponiblesparaRestitución.
EnelInformeRestitución,puedehacerlosiguiente:
l ParaRestituirelequipoaunaversióninstaladapreviadeBIOSofirmware:Seleccionelaactualizaciónderestituciónquedeseaaplicarenelsistemay
haga clic en Restituir actualizaciones seleccionadas.
l Paraaplicartodaslasactualizacionesderestitución:hagaclicenRestituir todas las actualizaciones.
l Paracompararlaversióndelaactualizaciónderestituciónconlaversióninstaladapresenteenelsistema,comparelasversionesenloscampos
Versióninstalada y Versióndisponible.
l Servidor:muestraelnombredelservidorparaelcualseaplicalaactualizaciónderestitución.
l Dispositivo:muestraelnombredeldispositivoparaelcualseaplicalaactualizaciónderestitución.
l Tipo: muestra el tipo de componente (BIOS o Firmware).
ResolucióndeproblemasdePatchManagementSolution
Paraayudarleenlaresolucióndeproblemas,segenerancódigosdeerrorenlosinformes,aligualquedetallesdelasinstanciasdeejecución.
CódigosdesalidadepaquetesdeactualizacióndeDell
Trasejecutarlospaquetesdeactualización,segenerancódigosdesalida.LosmismosseincluyenenelinformeDetallesdeejecucióndeactualizaciónDell.
Loscódigosdesalidaayudanadeterminaryanalizarlosresultadosdelaejecucióndelospaquetesdeactualización.
Tabla 11-1.CódigosdesalidadeDUP
Valor
Mensaje
Descripción
0
SUCCESSFUL
Laactualizaciónfuesatisfactoria.
1
UNSUCCESSFUL
Seprodujounerrorduranteelprocesodeactualización,laactualizaciónnofuesatisfactoria.
2
REBOOT REQUIRED
Reinicie el sistema para aplicar las actualizaciones.
3
DEP_SOFT_ERROR
Posibles explicaciones:
l Intentóactualizaralamismaversióndesoftware.
l Intentódegradaraunaversiónanteriordesoftware.
4
DEP_HARD_ERROR
El software necesario no se encontraba en el sistema.