Users Guide
5. RecopilelainformacióndeinventariodelsistemaalejecutarelInventariosinagenteencomparaciónconestossistemas.
6. EjecutelatareadeevaluacióndelcumplimientodelosservidoreshabilitadosparaLifecycleController.
7. VeadatosmediantelosInformesycomiencelaactualizaciónderevisiónhabilitadaparaLifecycleControllerdesdelosinformesCumplimiento con
actualizacióndehardware o bien realice las actualizaciones de revisiones habilitadas para Lifecycle Controller conAdministrar actualizaciones. Para
ver los informes, haga clic en Comprobar las actualizaciones aplicables por equipo.
ParautilizarlaRestituciónparaunservidoractualizadomedianteLifecycleController,hagalosiguiente:
1. Para ver los informes, realice cualquiera de las siguientes acciones:
l Seleccione Informes→ Todos los informes→ Software→ Patch Management para servidores Dell→ Cumplimientoconactualizaciónde
hardware.
l EnlapáginadelportaldeinicioPatch Management para servidores Dell, en el elemento web Primeros pasos, haga clic en Comprobar las
actualizaciones aplicables por equipo.
2. Vea los datos en el informe ActualizacionesdisponiblesparaRestitución.
3. RealiceunarestituciónderevisioneshabilitadaparaLifecycleControllermedianteelasistenteDefinirydistribuir.
ImportacióndelcatálogodeDUP
UtilicelapáginaImportacióndelcatálogodeDUPparaobtenerlospaquetesdeadministracióndelsoftwaredeDelldisponiblesparaserdescargados.
EjecutelaevaluacióndecumplimientoparaunaactualizaciónderevisiónhabilitadaparaAltirisAgentoLifecycleControllerparadeterminarlosDUPaplicables
para los sistemas administrados.
Enbasealaevaluación,losDUPcorrespondientessedescarganenDellManagementConsolesolamentecuandoseleccionaunaaccióndedefiniciónouna
definiciónydistribución.LadescargadelcatálogoesimperativaparaobtenerlosDUPrecomendadosmásrecientes.
LatareaImportacióndelcatálogodeDUPlepermiteautomatizarladescargadelcatálogo;paraasegurarsedequecuentaconlosDUPmásrecientes
publicadosporDell,especifiqueunaprogramaciónparaejecutarestatarea.
DescargadelcatálogodeactualizacionesdeDell
ParadescargarlosrecursosdeadministracióndesoftwarerequeridosafinderellenarlapáginaAdministrar actualizaciones de hardware Dell, utilice la
tareaImportacióndelcatálogodeDUP.
ParadescargarelcatálogodeactualizacionesdeDell:
1. EnelmenúInicio, haga clic en PáginainicialdePatchManagementparaservidoresDell.
2. En el Elemento web Introducción, bajo Configuración, haga clic en Descargarcatálogodeactualizaciones.
3. En el panel derecho, seleccione una de las opciones siguientes:
¡ Sitio Dell
¡ Almacenamiento local (si se han almacenado los DUP de forma local)
¡ LaopciónSólosisehamodificado se encuentra seleccionada de forma predeterminada a fin de asegurarse de que solamente se descarguen
los archivos actualizados, lo cual evita las descargas innecesarias.
4. Haga clic en Guardar cambios.
5. Haga clic en Nuevaprogramaciónparaespecificarlaprogramacióndelatarea.EnelcuadrodediálogoProgramar tarea, especifique una
programaciónparaejecutarlatareao,paraejecutarlatareainmediatamenteseleccioneAhora.
Herramienta Compilador de inventario Dell
LaherramientaCompiladordeinventarioDellsirvepararecopilarinformaciónsobreelsistemaoperativoyelfirmwaredehardware.Serequierelatarea
Compilador de inventario Dell solamente para actualizaciones de revisiones habilitadas por Altiris Agent.