Users Guide


UntravaildedéploiementcompatibleLifecycleControllerestcréélorsquevouschoisissezunouplusieurspackagesDUPàappliqueràunsystèmegérévial'un
des rapports de Compatibilitédelamiseàjourmatérielle.Auseindecetravail,chaquetâcheaunefonctionspécifique.LatâcheEnvoidemiseàjour
entraîneletéléchargementdupackageDUPdepuisDellManagementConsoleversLifecycleControllersurlacible.LatâcheExécutiondelamiseàjour
indiqueàLifecycleControllerdedémarrerl'applicationdupackageDUPdonné.LatâcheInterrogationd'étatvérifiel'étatdel'applicationdupackageDUP:
ellevérifiesil'applicationdupackageDUPs'estterminéecorrectementounon.Unefoislamiseàjourterminée,unmessaged'états'affiche.

Rapport Restauration

LerapportRestaurationrépertorielaversionprécédemmentinstalléedesmisesàjourduBIOSoudufirmwaresurlesserveurscompatiblesLifecycle
Controller.SeulsleBIOSetlefirmwarepeuventêtrerestaurés.

Vousnepouvezpasrestaurerlesélémentssuivants:
l Universal Server Configurator (USC)
l Applications de diagnostics Dell
l Pilotespourlesinstallationsdesystèmed'exploitation(SE)

Affichage du rapport Restauration
1. Pourafficherlesrapports,effectuezl'unedesopérationssuivantes:
l SélectionnezRapports→ Tous les rapports→ Logiciels→ Patch Management for Dell Servers→ Compatibilitédelamiseàjourmatérielle.
l Dans la page de portail Patch Management for Dell Servers - Page d'accueil, dans le composant WebPart Mise en route, cliquez sur Contrôler
lesmisesàjourapplicablesparordinateurs.
2. AffichezlesdonnéesdurapportMisesàjourdisponiblespourlarestauration.

DanslerapportRestauration,vouspouvezeffectuerlesopérationssuivantes:
l RestaureruneversionprécédemmentinstalléeduBIOSoudufirmware:Sélectionnezlamiseàjourderestaurationàappliquersurlesystèmeet
cliquez sur Restaurerlesmisesàjoursélectionnées.
l Pourappliquertouteslesmisesàjourderestauration:cliquezsurRestaurertouteslesmisesàjour.
l Pourcomparerlaversiondelamiseàjourrestauréeaveclaversionactuellementinstalléesurlesystème,comparezlesversionsdansleschamps
Versioninstallée et Version disponible.
l Serveur — Affichelenomduserveurpourlequellamiseàjourderestaurationestdisponible.
l Périphérique— Affichelenomdupériphériquepourlequellamiseàjourderestaurationestdisponible.
l Type — Affiche le type de composant (BIOS ou firmware).

Dépannagedelasolution'PatchManagementSolution'

Pourvousaideràrésoudrelesproblèmes,descodesd'erreursontgénérésdanslesrapportsetinformationssurl'instanced'exécution.

Codes de sortie des packages DUP

Descodesdesortiesontgénérésaprèsl'exécutiondepackagesDUP.IlsapparaissentdanslerapportExécutiondemiseàjourDell-Détails. Les codes de
sortievousaidentàdétermineretàanalyserlesrésultatsaprèsl'exécutiondepackagesdemisesàjour.

Tableau 11-1. Codes de sortie des packages DUP
Valeur
Message
Description
0
SUCCESSFUL
Lamiseàjours'estcorrectementdéroulée.
1
UNSUCCESSFUL
Uneerreurs'estproduitelorsduprocessusdemiseàjour.Lamiseàjouraéchoué.
2
REBOOT REQUIRED
Redémarrezlesystèmepourappliquerlesmisesàjour.