Users Guide

30 词汇表
分量视频 — 以包含原始图像的所有分量的格式呈现高质量视频的方法。 这些分量
称为亮度和色度，对于模拟分量来说，被定义为 YPbPr，对于数字分量来说，被
定义为 YCbCr。 分量视频可以在 DVD 播放器和投影仪上使用。
复合视频 — 将亮度、色度 （颜色）、脉冲 （颜色基准）和同步 （水平和垂直同
步信号）组合到单线对所携带的信号波形的视频信号。 复合视频有三种格式，分
别称为 NTSC、 PAL 和 SECAM。
焦距 — 透镜表面与其焦点之间的距离。
亮度 — 显示屏、投影显示屏或投影设备发出的光量。 投影仪的亮度以 ANSI 流明
为单位。
频率 —
电信号每秒钟内周期过程中的重复次数。 以 Hz （赫兹）为单位。
色温 — 白光的色表。 低色温表示较暖 （偏黄 / 红）的光，而高色温表示较冷
（偏蓝）的光。 色温的标准单位是开尔文 (K)。
梯形失真校正 — 对由于投影仪与屏幕角度放置不正确而导致的投影图像失真
（顶部宽底部窄的效果）进行校正的功能。
压缩分辨率 — 如果输入图像的分辨率高于投影仪的原生分辨率，将对生成的图像
进行缩放以适合投影仪的原生分辨率。 数字设备中压缩的特性意味着某些图像内
容将会丢失。
纵横比 — 最常用的纵横比是 4:3 （
4 除 3）。 早期电视和计算机视频格式的纵横比
为 4:3，这表示图像的宽度是高度的 4/3 倍。
最大距离 — 投影仪可以将可用 （足够亮）的图像投放到完全黑暗房间中的屏幕
上的距离。
最大图像大小 — 投影仪可以投放到黑暗房间中的最大图像大小。 通常受光学产品
焦距范围限制。
最小距离 — 投影仪可以将图像聚焦到屏幕上的最近的位置。