Users Guide

Fasi successive
Per ripristinare i file di backup o i profili di sistema, usare l'opzione Ripristino della piattaforma per un
sistema nel Visualizzatore sistema per importare un profilo di sistema o l'opzione Ripristino della
piattaforma per una raccolta per l'Utilità di configurazione per importare i profili di sistema in una
raccolta.
Confronto e aggiornamento dell'inventario di firmware
per sistemi in una raccolta
Informazioni su questa attività
Questa funzione consente di recuperare, confrontare e aggiornare l'inventario del firmware nei sistemi
Dell con Lifecycle Controller in una raccolta.
N.B.: Per confrontare e aggiornare il firmware in remoto, accertarsi che i sistemi Dell abbiano il
firmware iDRAC6 versione 1.5 o superiore. Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento del
firmware alla versione 1.5, consultare la Guida dell'utente all'Integrated Dell Remote Access
Controller 6 (iDRAC6) versione 1.5 disponibile all'indirizzo dell.com/support/home.
Per confrontare e aggiornare l'inventario del firmware:
Procedura
1. In Configuration Manager 2012 SP2, Configuration Manager 2012 R2 SP1, Configuration Manager
2012 R2, Configuration Manager 2012 SP1 o Configuration Manager 2012, in Raccolte dispositivi,
fare clic con il pulsante destro del mouse su Tutti i server Dell Lifecycle Controller e selezionare
Dell Lifecycle Controller → Avvia utilità di configurazione.
2. Nel riquadro a sinistra dell'Utilità di configurazione Dell Lifecycle Controller, selezionare Inventario,
confronto e aggiornamento del firmware
3. Selezionare una linea di base tra le seguenti opzioni:
• Catalogo Dell PDK - per specificare un catalogo Dell PDK da confrontare con l'inventario del
firmware. Per specificare un catalogo di PDK:
– Fare clic su Sfoglia per passare al percorso in cui è stato salvato il file del catalogo. Accertarsi
che il catalogo si trovi in una condivisione CIFS che sia accessibile dal Dell Lifecycle Controller
del sistema.
– Specificare il nome utente e la password per la condivisione CIFS in cui si trova il catalogo se
si desidera aggiornare l'inventario del firmware dal catalogo. Non è necessario specificare il
nome utente e la password se si sta visualizzando o confrontando il catalogo.
N.B.: Per aggiornare l'inventario del firmware, è necessario scegliere un archivio locale.
• FTP: ftp.dell.com - per connettersi ad un catalogo nel sito FTP Dell per confrontare l'inventario di
firmware.
• Profilo dell'inventario del firmware - per specificare un profilo esistente salvato e utilizzarlo per
confrontare e aggiornare l'inventario del firmware per la raccolta.
4. Fare clic su Avanti.
La schermata Inventario, confronto e aggiornamento del firmware visualizza le seguenti
informazioni:
• Nome - visualizza il nome del sistemi nella raccolta.
• Modello - visualizza le informazioni sul modello di sistema.
• Componente - visualizza i componenti disponibili nei server.
• Versione - visualizza le versioni del firmware dei componenti.
• Linea di base - visualizza la versione di base del firmware dei componenti.
56