Dell Lifecycle Controller Integration version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright, 2009-2015 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Présentation de Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) pour Microsoft System Center Configuration Manager.............................................8 Nouveautés de cette version................................................................................................................ 8 Fonctions et fonctionnalités existantes................................................................................................9 Systèmes d’exploitation pris en charge................
Gestion de licences pour DLCI...........................................................................................................22 Dell Deployment Toolkit.....................................................................................................................23 Fichiers cab d'un pilote Dell................................................................................................................23 Importation des fichiers cab d'un pilote Dell.........................................
Définition d'un emplacement de partage par défaut pour le média d'amorçage Lifecycle Controller...................................................................................................................................... 45 Configuration du matériel et déploiement du système d'exploitation............................................. 45 Déploiement de systèmes d'exploitation.....................................................................................
Balayage d'une collection.............................................................................................................69 Configuration des cartes réseau...................................................................................................70 Configuration des paramètres NIC et iSCSI..................................................................................71 Modification d'un profil NIC ou CNA.................................................................................
Problème 20..................................................................................................................................89 Problème 22.................................................................................................................................. 89 Problème 22..................................................................................................................................
1 Présentation de Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) pour Microsoft System Center Configuration Manager Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) pour Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager) permet aux administrateurs de tirer profit des capacités d'activation à distance du Dell Lifecycle Controller, disponible avec l'Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
• L'exportation de l’inventaire du CMC est prise en charge dans cette version, qui est utilisée par Dell Repository Manager pour la création de référentiel • Prise en charge de fichiers CAB de pilotes Dell • Suppression de la dépendance de « Dell Server Deployment Pack » • Suppression de la dépendance de « Dell Connections License Manager » • Prise en charge d'ESXI 6.0 Fonctions et fonctionnalités existantes Tableau 1.
Fonction Fonctionnalité système et Restauration de la plateforme pour une collection. Affichage et exportation des journaux Lifecycle Controller Vous pouvez afficher les journaux Lifecycle Controller d'un système ou d'une collection sous un format lisible et enregistrer ou exporter les journaux sur un fichier .CSV. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Affichage des journaux Lifecycle Controller et Affichage et exportation des journaux Lifecycle Controller pour une collection.
Fonction Fonctionnalité • Importation des variables de serveurs et systèmes Dell Comparer et mettre à jour l'inventaire micrologiciel pour les systèmes d'une collection Vous pouvez importer des serveurs Dell qui ne sont pas automatiquement détectés par le DLCI pour Configuration Manager. Les serveurs importés apparaissent sous Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller. Les utilitaires du DLCI vous permettent d'effectuer diverses activités sur les serveurs.
Fonction Fonctionnalité Visualiseur de tâches Cette fonction permet de faire un suivi de l'état des tâches effectuées par DLCI pour Configuration Manager. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Visualiseur de tâches. Systèmes d’exploitation pris en charge Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation pris en charge, voir le Guide d'installation de Dell Lifecycle Controller Integration 3.1 pour Microsoft System Center Configuration Manager à l'adresse dell.com/support/home.
Configuration Manager Version WinPE Système d'exploitation • Windows Server 2008 R2 Configuration Manager 2012 SP1 4.0 • • Windows Server 2008 R2* Windows Server 2012 Configuration Manager 2012 R2 5.0 • • • Windows Server 2008 R2* Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Légende : * : pour en savoir plus sur la prise en charge de Windows Server 2008 R2, rendez-vous sur le site support.microsoft.com/kb/2853726.
Scénarios de cas d'utilisation 2 Cette section décrit les cas d'utilisation et les tâches typiques que vous pouvez effectuer avec DLCI pour Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager). Prérequis communs Nous vous recommandons d'effectuer les prérequis communs avant de travailler aux scénarios d'utilisation.
5. (Facultatif) Modifiez la séquence d'amorçage BIOS ou UEFI et la séquence des disques durs. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Modification de la séquence d'amorçage BIOS ou UEFI et la séquence des disques durs. 6. Enregistrez le profil en tant que fichier .XML dans le dossier de votre choix sur le système de fichiers local.
Spécifications pour la mise à jour du micrologiciel du CMC : • Dell PowerEdge M1000e CMC 5.0 ou versions ultérieures sont pris en charge. • Dell CMC PowerEdge VRTX 2.0 ou versions ultérieures sont pris en charge. • Le système cible doit disposer d'iDRAC avec des licences Enterprise (12e génération et versions ultérieures). • Dell Repository Manager 1.8 ou versions ultérieures sont pris en charge. • CMC PowerEdge FX2/FX2s n’est pas pris en charge. Flux de travail 1.
Flux de travail 1. Dans la console Configuration Manager, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Contrôleurs Dell Lifecycle gérés (SE inconnu) et sélectionnez Lancer l'utilitaire Config de Dell Lifecycle Controller. 2. Dans l'utilitaire de configuration de Dell Lifecycle Controller, sélectionnez Déployer le système d'exploitation. 3. Mettez à jour le micrologiciel depuis un espace de stockage Dell.
Avant de commencer Avant de commencer l'exportation du profil de système pour un système unique ou une collection de systèmes : • Assurez-vous que des opérations telles que la mise à jour du micrologiciel, le déploiement du système d'exploitation et les configurations du micrologiciel ne sont pas en cours d'exécution.
– Est installée en tant que licence, activée et possède une partition SRVCNF. Dans le LifeCycle Controller, pendant l'opération de sauvegarde, une partition nommée SRVCNF est automatiquement créée sur la carte SD vFlash pour le stockage du fichier d'image de sauvegarde. Si une partition SRVCNF existe déjà, elle sera écrasée. Pour plus d'informations, voir la documentation de Lifecycle Controller à l'adresse dell.com/support/manuals. – L'espace disponible est au minimum de 384 Mo.
Affichage et exportation des journaux Lifecycle Controller Vous pouvez afficher les journaux Lifecycle Controller d’un système unique ou d’une collection et les exporter au format .CSV dans un dossier de partage réseau. Vous pouvez effectuer des recherches et filtrer les journaux du Lifecycle Controller à l’aide du champ Rechercher . Prérequis • Prérequis communs. • Partage réseau : – L'iDRAC ne peut pas accéder au partage réseau.
Utilisation des profils NIC ou CNA Vous pouvez configurer les attributs de cartes réseau spécifiques (NIC) ou de cartes réseau convergentes (CNA) intégrées dans le système et les enregistrer dans un profil. Vous pouvez créer et modifier des profils NIC ou CNA à l'aide de l'utilitaire Visualiseur de système. Prérequis Pour plus d'informations, voir la section Prérequis communs. Flux de travail 1. Lancez l'utilitaire Visualiseur de système sur la console Configuration Manager d'un système donné.
Utilisation de Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) 3 Ce chapitre concerne les diverses opérations que vous pouvez effectuer après l'installation de DLCI sur Configuration Manager. Avant de commencer à utiliser DLCI pour Configuration Manager, assurez-vous que le système cible est automatiquement détecté et présent dans la collectionTous les serveurs Dell Lifecycle Controller de la console Configuration Manager.
Dell Deployment Toolkit Le Dell Deployment Toolkit (DTK) inclut une série d'utilitaires, des exemples de scripts et des exemples de fichiers de configuration que vous pouvez utiliser pour déployer et configurer les systèmes Dell. Vous pouvez utiliser DTK pour créer une installation basée sur un script et un RPM pour le déploiement d'un grand nombre de systèmes dans un environnement pré-système d'exploitation d'une façon fiable, sans devoir modifier leurs processus de déploiement actuels.
REMARQUE : Si les pilotes WinPE sont déjà installés sur ce système, le message suivant s’affiche : Les pilotes WinPE pilotes sont déjà présents sur ce système, l’importation de fichier Cab va remplacer les pilotes WinPE existants. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? 6. Suivez les étapes 7 à 11 dans la section Mise à niveau de fichiers Cab d'un pilote Dell pour créer une image d’amorçage. Mise à niveau de fichiers cab d'un pilote Dell 1. Lancez la Configuration Manager Console. 2.
7. Dans lesPropriétés de l'image de démarrage, entrez un nom pour l’image de démarrage Dell. Les champs Version et Commentaires sont facultatifs. 8. Cliquez sur Créer. Le processus de création de l'image d'amorçage commence. Une barre d'avancement montre l'état de la création de l'image d'amorçage. Une fois cette image créée, ses détails apparaissent dans l'écran Récapitulatif, avec les détails DTK et l'état de réussite de l'opération. 9.
Auto-discovery (Détection automatique) et Handshake (Établissement de liaisons) La fonction Détection automatique et établissement de liaisons permet à l'iDRAC des systèmes cibles de localiser le service d'approvisionnement et d'établir la communication avec le Serveur de site. Le service Dell Provisioning met à disposition un compte de gestion et met à jour Configuration Manager avec le nouveau système.
5. Sélectionnez Appliquer les paramètres Windows. 6. Entrez le modèle de licence, la clé du produit, le mot de passe d'administrateur et le fuseau horaire. 7. Sélectionnez Appliquer des pilotes à partir de Dell Lifecycle Controller et choisissez un système d'exploitation dans la liste déroulante. 8. Entrez un nom d’utilisateur et un mot de passe avec des références d'administrateur pour accéder à la console Configuration Manager. 9. Sélectionnez Appliquer le progiciel de pilotes.
Pour afficher la condition d'une étape de secours : 1. Dans Configuration Manager 2012, Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager R2, sélectionnez Bibliothèque de logiciels → Vue d'ensemble → Systèmes d'exploitation → Séquence de tâches. 2. Cliquez avec le bouton droit sur la séquence de tâches, puis cliquez sur Modifier. 3. Sélectionnez Gestion d'ordinateur → Déploiement du système d'exploitation → Séquence de tâches . L'Éditeur de séquence de tâches s'affiche. 4.
9. Cliquez sur Fermer dans la zone de message de confirmation qui s'affiche. Création d'une séquence de tâches personnalisée 1. Lancez la Configuration Manager Console. L'écran Configuration Manager Console s'affiche. 2. Dans le volet de gauche, sélectionnez Bibliothèque logicielle → Vue d'ensemble → Systèmes d’exploitation → Séquences de tâches. 3. Cliquez-droite sur Séquences de tâches, puis cliquez sur Créer une séquence de tâches. L'Assistant Création d'une séquence de tâches s'affiche. 4.
Configuration des étapes de la séquence de tâches pour appliquer l'image du système d'exploitation et le progiciel de pilotes L'étendue de ce document inclut des informations portant uniquement sur la fonctionnalité DLCI afin d'appliquer l'image du système d'exploitation et d'ajouter des pilotes Dell . Application de l'image du système d'exploitation. REMARQUE : Avant d'entamer cette tâche, assurez-vous d'avoir à votre disposition le fichier d'image de système d'exploitation requis (fichier .
Déploiement d'une séquence de tâches Après avoir enregistré la séquence de tâches, attribuez-la au groupe de serveurs en la déployant. Pour connaître les étapes à suivre pour déployer une séquence de tâches, consultez www.technet.microsoft.com/en-in/library/gg712694.aspx.
Configuration Manager. Cet utilitaire fonctionne dans une relation un-à-un et peut effectuer les opérations sur des systèmes cibles de manière simultanée. Si nécessaire, vous devez modifier les références iDRAC du système cible avant de lancer l'utilitaire Visualiseur de systèmes pour effectuer diverses tâches. Pour modifier les références iDRAC et lancer l'utilitaire Visualiseur de systèmes : 1.
2.
l'application des mises à jour micrologicielles, voir Comparaison et mise à jour de l'inventaire micrologiciel pour les systèmes d'une collection ou Comparaison et mise à jour de l'inventaire du micrologiciel. 2. Sélectionnez un système dans le Visualiseur de tâches, effectuez un clic droit, puis sélectionnez l'option du menu Lancer la console iDRAC. 3. Fournissez les références permettant de vous connecter à la console iDRAC et d'afficher ou modifier les détails de la configuration iDRAC du système.
Bouton Action Afficher le journal Cliquez sur ce bouton pour afficher le fichier journal contenant les détails des tâches en cours d'exécution. Envoyer à la barre des tâches Cliquez sur ce bouton pour minimiser le Visualiseur de tâches et l'envoyer à la barre des tâches.
C:\Program Files (x86)\Dell\DPS\ProvisionWS\bin\import.exe -add [file_with_comma_delimited_service_tags]. L'exécution de la commande permet de créer un enregistrement pour chaque numéro de service dans le fichier d'espace de stockage [Program Files]\Dell\DPS\Bin\Repository.xml. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut. Pour activer cette vérification d'autorisation, exécutez la commande suivante : C:\Program Files (x86)\Dell\DPS\ProvisionWS\bin\import.exe –CheckAuthorization true.
Lors de la création d'un contrôleur, une condition variable par défaut, une matrice et des disques sont créés pour garantir une configuration valide. Vous pouvez choisir de laisser le contrôleur non configuré, avec des disques définis comme non-RAID, ou bien ajouter des matrices ou exécuter d'autres actions.
Vous pouvez également importer un profil existant et modifier les configurations à l'aide du Générateur de matrice. Pour plus d'informations sur l'importation d'un profil, voir Importation d'un profil.
Modification d'un contrôleur Pour modifier un contrôleur : Sélectionnez le contrôleur, puis cliquez sur Contrôleurs → Modifier le contrôleur. La fenêtre Configuration du contrôleur s'affiche dans laquelle vous pouvez apporter des modifications à votre contrôleur. Suppression d'un contrôleur Pour supprimer un contrôleur : 1. Sélectionnez le contrôleur, puis cliquez sur Controllers → Supprimer le contrôleur .
Modification d'une condition de variable Pour modifier une condition de variable : 1. Sélectionnez la condition de variable, puis cliquez sur Variables→ Modifier la condition de variable. La fenêtre Configuration de conditions de variable dans laquelle vous pouvez apporter des modifications à votre condition de variable s'affiche. 2. Cliquez sur OK pour appliquer la condition de variable ou sur Annuler pour revenir à Array Builder.
Suppression d'une matrice Pour supprimer une matrice : 1. Sélectionnez la matrice, puis cliquez sur Matrices→ Supprimer la matrice. Un message indiquant que tous les disques connectés vont être supprimés s'affiche. 2. Cliquez sur Oui pour effectuer la suppression ou sur Non pour annuler. Disques logiques, également appelés disques virtuels Des disques logiques sont présents dans les matrices RAID et les groupes non-RAID.
Un message de confirmation de l'opération de suppression s'affiche. 2. Cliquez sur Oui pour effectuer la suppression ou sur Non pour annuler. Disques (disques de la matrice) Les disques peuvent faire partie intégrante des matrices (ou le nœud de disques non RAID) et sont de types suivants : • • • Disques standard : il s'agit du type de disque de base, non défini, constituant le stockage sur les matrices.
Configuration Manager modifie automatiquement le fichier XML et envoie une notification du changement. Pour importer un fichier XML de Constructeur de matrice existant à partir d'un autre emplacement, cliquez sur Importer un profil.
4 Utilisation de l'utilitaire de configuration Cette section décrit les opérations à effectuer au moyen de l'utilitaire de Configuration de Dell Lifecycle Controller. Vous pouvez utiliser l'utilitaire Config depuis la console Configuration Manager pour : • Créer un nouveau média d'amorçage Lifecycle Controller pour déployer des systèmes d'exploitation à distance. Pour plus d'informations, voir Création d'un média de démarrage Lifecycle Controller.
Création d'un média de démarrage Lifecycle Controller Créez un média d'amorçage Lifecycle Controller pour déployer des systèmes d'exploitation à distance. Pour créer un média d'amorçage Lifecycle Controller : 1. Dans Configuration Manager 2012, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l'utilitaire Config. REMARQUE : Vous pouvez lancer l'utilitaire Config pour effectuer toute collection.
• apporte des changements à la configuration BIOS. • permet d'appliquer un profil NIC ou CNA à une collection de systèmes cibles. • apporte des changements à la configuration RAID. • permet d'appliquer un profil iDRAC à un ensemble de systèmes cibles. • permet de sélectionner les publications et le système d'exploitation à déployer. • permet de sélectionner un média amorçable pour déployer le système d'exploitation.
• @console-internet • @core • @debugging • @directory-client • @hardware-monitoring • @java-platform • @large-systems • @network-file-system-client • @performance • @perl-runtime • @server-platform • @server-policy • pax • python-dmidecode • oddjob • sgpio • certmonger • pam_krb5 • krb5-workstation • perl-DBD-SQLite Pour le déploiement d'ESXi, utilisez l'image ISO personnalisée Dell disponible à l'adresse dell.com/ support/home.
Configuration du matériel et flux de déploiement du SE Pour déployer le système d'exploitation sur une collection : 1. Dans Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une collection Dell appropriée et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config. 2.
• Activer ISO sur vFlash et redémarrer : télécharge l’image ISO sur vFlash et redémarre le système. • Redémarrer sur vFlash (L'image ISO doit être présente sur vFlash) : redémarre sur vFlash. Assurez-vous que l'image ISO se trouve dans vFlash. REMARQUE : Pour utiliser l'option Redémarrer sur vFlash (L'image ISO doit être présente sur vFlash), le nom d'étiquette de la partition créée sur vFlash doit être ISOIMG.
– Spécifiez le nom d'utilisateur et mot de passe permettant l'accès au partage CIFS sur lequel se trouve le catalogue si vous souhaitez mettre à jour l'inventaire du micrologiciel depuis le catalogue. Il n'est pas nécessaire de spécifier le nom d'utilisateur et le mot de passe si vous ne faites que visualiser ou comparer l'espace de stockage du catalogue. • FTP: ftp.dell.com : pour se connecter au site FTP Dell et télécharger les mises à jour. • 2.
Pour configurer les adaptateurs de réseau et appliquer un profil NIC/CNA à une collection de systèmes : 1. Cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez le profil NIC/CNA que vous avez créé à l'aide de l'utilitaire Visualiseur de systèmes. Ce profil est appliqué au cours du processus de configuration du matériel. Pour plus d'informations sur la création de profils de NIC/CNA, voir Création d'un profil NIC ou CNA. 2.
4. N° série Paramètre du serveur cible Paramètres du profil Matériel appliqué 6. Carte NIC équipée de deux ports et quatre partitions Carte NIC équipée de deux ports et quatre partitions Deux ports et quatre partitions Cliquez sur Suivant pour appliquer un profil iDRAC. REMARQUE : Si une erreur survient lors de l'application du profil NIC/CNA, la procédure de déploiement du système d'exploitation passera à l'étape suivante.
N° série Serveur cible Paramètres du profil Applicable sur 5. Systèmes Rack, Tour ou Lame Attributs de paramétrage LAN avancé uniquement. Tous les attributs de paramétrage LAN avancé sont appliqués aux systèmes Rack et Tour. Seuls les attributs prioritaires vLAN ID et vLAN sont appliqués aux systèmes Lame. 3. 6. Systèmes Rack, Tour ou Lame Attributs de configuration IP commune uniquement. Attributs de configuration IP commune. 7.
REMARQUE : Pour comparer et mettre à jour le micrologiciel à distance, assurez-vous que les systèmes Dell possèdent un micrologiciel iDRAC6 de version 1.5 ou supérieure. Pour plus d'informations sur la mise à niveau du micrologiciel à la version 1.5, voir Guide de l'utilisateur d'Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Version 1.5 disponible à l'adresse dell.com/ support/home. Pour comparer et mettre à jour l'inventaire du micrologiciel : 1.
Affichage de l'inventaire du matériel Utilisez l'utilitaire de Configuration pour afficher les détails de l'inventaire du matériel pour tous les systèmes de la collection. Pour afficher l'inventaire du matériel : 1. Dans Configuration Manager 2012, Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 r2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config.. 2.
Modification des références sur les contrôleurs Lifecycle Sur les systèmes avec iDRAC, suivez les étapes suivantes pour vérifier et/ou modifier les références WSMAN configurées avec DLCI pour Configuration Manager : REMARQUE : nous vous recommandons de modifier les références Lifecycle Controller ainsi que la base de données Configuration Manager simultanément. Pour modifier les informations d'identification des Lifecycle Controllers : 1.
Modifier les références des Lifecycle Controllers sur la base de données Configuration Manager Pour modifier les références sur la base de données Configuration Manager : 1. Dans la console Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sélectionnez Administration → Configuration du site → Sites → Cliquez avec le bouton droit sur → Configurer les composants du site → Gestion hors bande.
Restauration de la plateforme pour une collection Il vous est possible d'utiliser cette option sur l'utilitaire de configuration pour effectuer les tâches ciaprès : • Exporter les profils système d'une collection de systèmes. Pour plus d'informations, consultez la section Exportation des profils système d'une collection. • Importer les profils système d'une collection de systèmes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Importation des profils système d'une collection.
4. Sélectionnez les systèmes pour lesquels vous souhaitez importer des fichiers de sauvegarde, puis cliquez Suivant. Une tâche est soumise dans le Visualiseur de tâches. Vous pouvez lancer le Visualiseur de tâches pour afficher l'état des tâches. REMARQUE : Si un fichier de sauvegarde valide n'est pas disponible à l'emplacement de partage réseau pour tout système, la grille affichera le système accompagné de la valeur Non dans la colonne Fichier de sauvegarde et la case à cocher sera désactivée.
• Gris : indique que le profil que vous avez appliqué n'est pas configuré ou que l'attribut manque dans le système cible. Les détails suivants s'affichent également : 5. 6. • Système cible : le nom du système cible auquel vous comparez le profil. • Adaptateur cible : le type d'adaptateur présent sur le système cible. Il est possible qu'un système cible ait plusieurs adaptateurs. • Configuration appliquée : la configuration appliquée au système cible.
Utilisation de l'utilitaire Importer un serveur 5 Cette section décrit les diverses activités que vous pouvez effectuer à l’aide de l’utilitaire Importer un serveur. Cet utilitaire est installé lors de l’installation de DLCI pour Configuration Manager. Pour en savoir plus sur l’installation du Dell Lifecycle Controller Integration pour Configuration Manager, voir le Guide d’installation.
– Nouvelle ligne : 172.16.1.1 – Nouvelle ligne : 72.16.1.5 4. – Nouvelle ligne : 172.16.1.45 Dans Nom de la collection, entrez ou saisissez le nom de la collection. Assurez-vous que le nom de la collection unique est fourni. Si vous fournissez le nom de collection existant, un message d’erreur s’affiche existe déjà. 5. Cliquez sur Suivant.
, = , =. Par exemple : , InstallOSVer=Win2K3,CountDisks=5 , InstallOSVer=Win2K8,CountDisks=4 , CountDisks=4,RAIDController=H700 5. Cliquez sur Suivant. L'écran affiche un rapport de comparaison des valeurs de variables se trouvant déjà sur le système et des valeurs de variables se trouvant dans le fichier .CSV. Les détails suivant s'affichent : • Nom : nom du système hôte.
Utilisation de l'utilitaire Visualiseur de système 6 Ce chapitre décrit les opérations que vous pouvez effectuer dans l'utilitaire Visualiseur de système. Vous pouvez utiliser l'utilitaire Visualiseur de système pour : • Afficher et modifier la configuration matérielle. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Affichage et modification de la configuration BIOS. • Afficher et modifier la configuration RAID. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Affichage et Configuration RAID.
REMARQUE : • • L'application de la séquence d'amorçage sur tous les systèmes cibles ne fonctionne que si les systèmes cibles possèdent un nombre de périphériques d'amorçage égal ou inférieur au nombre apparaissant sur le profil. Dans SCCM 2012, le déploiement du système d’exploitation à l'aide du mode d’amorçage UEFI n’est pas pris en charge. Création d'un nouveau profil Pour créer un nouveau profil : 1.
4. Sélectionnez le type d'attribut que vous souhaitez ajouter dans la liste déroulante Type d'attribut . Il existe trois types d'attributs : • Attribut Enum : affiche un champ avec des valeurs multiples combo. Une valeur au moins devrait être sélectionnée. • Attribut texte : affiche un champ avec des valeurs texte. Ce champ peut être vide. • 5. Attribut numérique : affiche un champ avec des valeurs entières. Ce champ ne peut pas être vide.
Visualisation et configuration RAID Cette fonction permet de visualiser et de configurer RAID sur le serveur. 1. Dans l'utilitaire Visualiseur de système, cliquez sur Configuration RAID. L'écran Configuration RAID affiche les informations du RAID du système, telles que le nombre de disques virtuels et leurs ID de contrôleur, les niveaux de RAID et les disques physiques. 2. Cliquez sur Créer un profil RAID pour créer un nouveau profil de configuration RAID à l'aide du Générateur de matrice.
L'écran Modifier l'utilisateur apparaît. REMARQUE : Vous ne pouvez pas modifier le compte utilisateur dont DLCI se sert pour accéder à l'iDRAC du système. 7. Spécifiez les détails suivants : • Détails généraux : saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Vous devez spécifier le mot de passe lorsque vous créez ou modifiez un compte utilisateur. • Privilège utilisateur LAN IPMI accordé : sélectionnez le type d'utilisateur dans la liste déroulante pour accorder le privilège utilisateur LAN IPMI.
Chaque type de NIC est associé à un modèle. Ce modèle ne contient pas d'informations d'instance spécifiques et ne dépend d'aucun système. Par exemple, un modèle de carte d'interface réseau NIC vous permet de configurer les huit partitions de l'adaptateur de type CNA pour divers rôles.
REMARQUE : Avant que l'utilitaire ne balaie la collection, un message d'avertissement s'affiche et indique que le processus peut prendre un certain temps. Si vous cliquez sur Annuler, le processus de balayage est annulé et l'option Balayer la collection pour identifier les adaptateurs n'est pas sélectionnée. 3. L'utilitaire balaie la collection et une barre de progression affiche la progression de la tâche. Cliquez sur Suivant une fois la tâche terminée. 4.
Configuration des paramètres NIC et iSCSI Vous pouvez configurer les paramètres NIC et iSCSI dans l'écran Paramètres de port. Pour configurer les paramètres NIC et iSCSI : 1. Dans l'écran Paramètres de port, spécifiez les paramètres suivants dans l'onglet NIC : • Sélectionner tout : sélectionnez ce paramètre pour que toutes les options disponibles pour la NIC soient sélectionnées. • Protocole d'amorçage : sélectionnez le protocole d'amorçage du système. Vous pouvez sélectionner PXE, iSCSI, ou FCoE.
Modification d'un profil NIC ou CNA Pour modifier un profil NIC/CNA : 1. Dans l'utilitaire Visualiseur de système, cliquez sur Configuration des cartes réseau. 2. Sélectionnez Modifier un profil existant : 3. Cliquez sur Parcourir, puis naviguez jusqu'à l'emplacement sur lequel vous avez enregistré les profils NIC. 4. Sélectionnez le profil enregistré au format .XML, puis cliquez sur Suivant. Les cartes que vous avez configurées dans le profil s'affichent dans l'écran Configuration des cartes réseau.
REMARQUE : Pour mettre à jour l'inventaire du micrologiciel, vous devez pointer le curseur sur un espace de stockage local. • FTP: ftp.dell.com : connectez-vous au site FTP Dell pour comparer et mettre à jour l'inventaire du micrologiciel du système. • 4. Profil de l'inventaire du micrologiciel : pour spécifier un profil existant que vous avez enregistré et l'utiliser pour comparer et mettre à jour l'inventaire du micrologiciel du système. Cliquez sur Suivant.
Comparaison du profil de configuration matérielle Cette fonction permet de comparer et rapporter les profils de configuration BIOS ou iDRAC appliqués à un système. Pour comparer le profil de configuration matérielle : 1. Dans l'utilitaire Visualiseur de système, cliquez sur Comparer le profil de configuration matérielle. 2.
Tableau 6. Détails des journaux Lifecycle Controller Colonne Description Nom d'hôte Il s'agit du nom d'hôte du système sur lequel vous visualisez les journaux Lifecycle Controller. Ceci ne s'affiche que lorsqu'une collection de systèmes existe et non lorsqu'il s'agit d'un système. Non Il s'agit du numéro de séquence du journal. Catégorie Il s'agit de la catégorie du journal Lifecycle Controller. Par exemple, Configuration Service (Service de configuration), iDRAC, Inventory (Inventaire), etc.
REMARQUE : Cette étape n'est applicable que lorsque vous saisissez manuellement le nombre de rapports sans utiliser la liste déroulante. Si vous sélectionnez le nombre dans la liste déroulante, les rapports apparaissent automatiquement. Vous ne pouvez pas spécifier une valeur inférieure au nombre de rapports pouvant être visualisés simultanément.
5. Extrayez le fichier PLC_emsgs_en_2.1.zip et placez-le dans un dossier vide. Pour les serveurs PowerEdge de 11e génération, extrayez le fichier PLC_emsgs_en_1.6.zip dans un dossier vide. 6. Copiez tous les fichiers et dossiers du dossier extrait dans l'emplacement de dossier suivant :C: \Program Files\Microsoft Configuration Manager\AdminUI\XmlStorage\Extensions\DLCPlugin \emsgs_en. 7.
Restauration de plateforme d'un système Vous pouvez utiliser cette option de l'utilitaire Visualiseur de système pour effectuer les fonctions suivantes : • Exporter un profil de système. Pour plus d'informations, consultez la section Exportation du profil système. • Importer un profil de système. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Importation du profil système. • Gérer les profils. • Configurer des propriétés de remplacement de pièces d'un système.
REMARQUE : Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour un Lifecycle Controller de version 1.5 et ultérieure. 2. Dans l'écran Restauration de plateforme, sélectionnez l'option Exporter le profil de serveur et cliquez sur Suivant. Les options qui vous permettent de sélectionner le support ou l'emplacement vFlash s'affichent. 3. Sélectionnez l'une des options suivantes : • Support vFlash : effectue des sauvegardes sur la carte vFlash d’iDRAC.
• 6. Une fois : permet de planifier une sauvegarde unique. Définissez la date et l’heure de la sauvegarde unique du profil système sur une carte vFlash iDRAC ou un partage réseau. • Répéter : permet de planifier une sauvegarde plusieurs fois à intervalles réguliers. Indiquez la fréquence que vous voulez définir pour sauvegarder les profils système sur une carte vFlash iDRAC ou un partage réseau, à l’aide des options jours et Nombre d’occurrences . Cliquez sur Suivant . Un écran récapitulatif s'affiche.
• Conserver : conserve la configuration du contrôleur RAID actuelle. • Supprimer : supprime la configuration du contrôleur RAIDactuelle et importe la configuration du fichier de sauvegarde. REMARQUE : Ceci ne restaure pas le contenu qui figurait sur le disque virtuel au cour de la sauvegarde (par exemple, le système d'exploitation), mais ne fait que créer un disque virtuel vide et définir les attributs. 6. Cliquez sur Suivant. Un écran récapitulatif s'affiche. 7.
Propriété Options • • Mise à jour de la configuration de pièce • • • • 4. effectuer une mise à jour du micrologiciel des pièces remplacées si la version micrologicielle des nouvelles pièces est inférieure à celle des pièces d'origine. Faire correspondre le micrologiciel de la pièce remplacée : effectue une mise à jour du micrologiciel des pièces remplacées à la version de la pièce d'origine. Ne pas modifier : conserve les paramètres par défaut.
Dépannage 7 Ce chapitre répertorie les étapes permettant de dépanner les problèmes et de les résoudre. Configuration des services Web d'approvisionnement Dell sur IIS Le programme d’installation configure automatiquement les services Web d’approvisionnement Dell pour les services Internet (IIS) au cours de l’installation. Cette section contient des informations relatives à la configuration manuelle des services Web d’approvisionnement Dell pour IIS.
• Ajoutez une liaison SSL pour définir le port sur 4433 et utiliser le certificat DellProvisioningServer (Serveur d'approvisionnement Dell). Un avertissement s'affiche pour indiquer que le certificat est attribué à un autre programme. • Cliquez sur OK. • Supprimez la liaison HTTP pour le port 4431. • Sélectionnez l'option SSL requise. • Sélectionnez l'option Certificats clients requise. • Cliquez sur Appliquer.
Problèmes et résolutions Problème 1 Problème : lorsque vous déployez un système d'exploitation sur un système cible doté de l'iDRAC configuré en mode Réseau partagé, l'environnement Windows PE peut échouer au démarrage sur les pilotes réseau, entraînant le redémarrage du système avant d'atteindre la séquence de tâches. Solution : cela provient du fait que le réseau n'attribue pas les adresses IP assez rapidement.
Solution : vérifiez que vous publiez pour la collection exacte du déploiement que vous allez faire car les déploiements d’une collection parent ne s’appliquent pas aux collections enfants. Problème 6 Problème : lors du déploiement de Microsoft Windows Server 2008 R2 depuis Configuration Manager SP1 R2 à l'aide du kit d'installation automatique Windows (Windows AIK) 1.1, le message d'erreur suivant s'affiche : Operation failed with 0X80070002. The system cannot find the file specified.
Problème 10 Problème : pendant le processus de détection et d'établissement de liaisons, le journal DPS.log affiche un « Site code: » (Code de site :) vide suivi d’une exception de cryptographie. Solution : ce problème survient quand le compte saisi pour accéder à Configuration Manager n'a pas les droits nécessaires pour interroger WMI et extraire le code de site ou quand le serveur ne peut pas s'identifier sur le serveur de site ou le contrôleur de domaine.
Solution : ouvrez la séquence de tâches pour l'édition, activez de nouveau l'option Appliquer, puis cliquez sur OK. L'option Déployer s'affiche de nouveau. Pour réactiver l'option Appliquer : 1. Cliquez-droite sur la séquence de tâches et sélectionnez Modifier. 2. Sélectionnez Redémarrer dans Windows PE. Dans la section Description, tapez un caractère quelconque et supprimez-le pour que la modification ne soit pas enregistrée. 3. Cliquez sur OK. L’option Appliquer est alors réactivée.
Problème 19 Problème : lorsque vous importez l'image de sauvegarde d'un système ou d'une collection et que vous fournissez une phrase de passe non valide pour le fichier de sauvegarde, le message d'erreur suivant s'affiche dans le Visualiseur de tâches : Phrase de passe de sauvegarde non valide. Backup File passphrase is invalid. Host system has shut down due to invalid passphrase. Specify a valid passphrase and rerun the task.
Le déploiement d'ESXi ou de RHEL sur les systèmes Windows les déplace vers la collection ESXi ou RHEL, mais ne peut pas être supprimé à partir de la collection Windows gérée Un système doté du système d'exploitation Windows déployé est déplacé vers la collection Collection gérée (déployée par le SE).
Documentation et ressources connexes 8 Pour en savoir plus sur Configuration Manager, par exemple sur son installation et ses fonctions et fonctionnalités, voir le site TechNet de Microsoft à l'adresse technet.microsoft.com. Outre le présent manuel, vous pouvez consulter les manuels suivants sur le site dell.com/support/ manuals. Dans la page Manuels, cliquez sur Logiciel et sécurité → Gestion des systèmes.
• À l'aide des liens suivants : – Pour tous les documents Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise) : dell.com/softwaresecuritymanuals – Pour les documents OpenManage : dell.com/openmanagemanuals – Pour les documents Remote Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise à distance) : dell.com/esmmanuals – Pour les documents OpenManage Connections Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise - Connexions OpenManage) : dell.
