Dell Lifecycle Controller Integration version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction........................................................................................................... 7 Nouveautés de cette version................................................................................................................ 7 Fonctions et fonctionnalités existantes................................................................................................8 Systèmes d’exploitation pris en charge....................................................
Configuration de Dell Lifecycle Controller Integration à l'aide de Dell Connections License Manager............................................................................................................................................... 21 Configuration des systèmes cibles.....................................................................................................22 Pour activer CSIOR sur des serveurs de génération antérieure :................................................
Vérification de la communication avec Lifecycle Controller............................................................48 Modification des références sur les contrôleurs Lifecycle................................................................48 Modifier les références des Lifecycle Controllers sur la base de données Configuration Manager.........................................................................................................................................
Exportation du profil système.......................................................................................................70 Importation du profil système....................................................................................................... 71 Configuration des propriétés de remplacement de pièces d'un système.................................. 72 7 Dépannage...........................................................................................................
Introduction 1 Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) pour Microsoft System Center Configuration Manager permet aux administrateurs de tirer profit des capacités d'activation à distance du Dell Lifecycle Controller, disponible avec l'Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Fonctions et fonctionnalités existantes Tableau 1. Fonctions et fonctionnalités Fonction Fonctionnalité Configurez et déployez le système d’exploitation sur les serveurs Dell PowerEdge de 11e génération et de 12e génération. Vous pouvez configurer les serveurs PowerEdge de 11e génération ou de 12e génération à l’aide de Dell Lifecycle Controller Integration via Lifecycle Controller.
Fonction Fonctionnalité Configuration des cartes d'interface réseau (NIC) et Vous pouvez configurer divers attributs de NIC ou cartes réseau convergentes (CNA) CNA spécifiques du système et les enregistrer dans un profil. Les profils enregistrés peuvent ensuite être appliqués à la collection dans le cadre de la configuration matérielle et du déploiement du système d’exploitation, ou les deux.
Fonction Fonctionnalité Vous pouvez également importer les variables de systèmes d'un fichier .CSV dans les systèmes se trouvant au sein d'une collection de la console Configuration Manager. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation de l'utilitaire Importer un serveur. Accès à iDRAC à l'aide des références d'authentification Active Directory Vous pouvez fournir les références Active Directory pour vous authentifier sur iDRAC.
Systèmes d’exploitation pris en charge Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation pris en charge, voir le Guide d'installation de Dell Lifecycle Controller Integration pour Microsoft System Center Configuration Manager 2.2 à l'adresse dell.com/support/home. Versions de Microsoft .NET prises en charge Pour en savoir plus sur les versions de Microsoft .NET prises en charge, voir le Guide d'installation du Dell Lifecycle Controller Integration 3.
* : pour en savoir plus sur la prise en charge de Windows Server 2008 R2, rendez-vous sur le site support.microsoft.com/kb/2853726.
Scénarios de cas d'utilisation 2 Cette section décrit les cas d'utilisation et les tâches typiques que vous pouvez effectuer avec Dell Lifecycle Controller Integration pour Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager). Prérequis communs Nous vous recommandons d'effectuer les prérequis communs avant de travailler aux scénarios d'utilisation.
5. (Facultatif) Modifiez la séquence d'amorçage du BIOS et la séquence du disque dur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Modification de la séquence d'amorçage du BIOS et la séquence du disque dur. 6. Enregistrez le profil en tant que fichier .XML dans le dossier de votre choix sur le système de fichiers local.
Flux de travail 1. Pour comparer et mettre à jour l'inventaire de micrologiciel d'un système cible unique. Lancez l'utilitaire Visualiseur de système. Pour comparer et mettre à jour l'inventaire de micrologiciels d'un ensemble de systèmes, lancez l' utilitaire Config. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilitaire Visualiseur de système ou l' utilitaire de configuration. 2.
7. Appliquez les profils iDRAC à la collection. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Application d'un profil iDRAC à une collection. 8. Déployez le système d'exploitation et amorcez le système à partir du support de votre choix. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'étape 15 dans Configuration de matériel et flux de déploiement SE.
Flux de travail 1. Pour exporter le profil système d'un système cible unique. Lancez l'utilitaire Visualiseur de système pour exporter les profils système d'une collection de systèmes, lancez l'utilitaire Config. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilitaire Visualiseur de système ou l' utilitaire de configuration. 2. Sélectionnez Restauration de la plateforme dans l'utilitaire Visualiseur de système ou l'utilitaire Config. 3.
• Après avoir effectué le déploiement du système d'exploitation à l'aide de Lifecycle Controller, l'OEMDRV est ouvert pendant 18 heures. Si vous avez besoin d'effectuer des opérations telles que mise à jour, configuration, ou importation après le déploiement du système d'exploitation, vous devez supprimer la partition OEMDRV. Pour supprimer la partition, réinitialisez iDRAC ou annulez Services de système. Flux de travail 1.
lancez l'utilitaire Config. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilitaire Visualiseur de système ou l' utilitaire de configuration. 2. Sélectionnez Afficher les journaux Lifecycle Controller dans l'utilitaire Visualiseur de système ou l'utilitaire Config. 3. Pour un système unique, consultez la section Affichage des journaux Lifecycle Controller. 4. Pour un ensemble, reportez-vous à la section Affichage et exportation des journaux Lifecycle Controller pour une collectionde systèmes.
Utilisation de Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) 3 Cette section vous fournit des informations sur les différentes opérations que vous pouvez effectuer après avoir installé le Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) sur le Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager).
Licence pour l'utilisation par le DLCI de Dell Connections License Manager Cette version du Dell Lifecycle Controller Integration est mise sous licence et cette licence dépend des droits dont vous disposez. Les licences disponibles pour cette version du DLCI sont 50, 200, et une licence de nœuds illimités. Sans licence, vous pouvez détecter les serveurs, mais vous devez disposer d'une licence valide pour utiliser les fonctionnalités disponibles avec cette version du Dell Lifecycle Controller Integration.
Configuration des systèmes cibles Dell Lifecycle Controller Integration pour ConfigMgr prend uniquement en charge les systèmes yx1x et ultérieurs. Pour chaque système de la collection, activez Collect System Inventory on Restart (CSIOR) dans les paramètres du BIOS. REMARQUE : Dans le format du nom du serveur yx1x, y indique des lettres, par exemple M, R ou T, et x indique des chiffres. Par défaut, CSIOR est ÉTEINT. La fonction de remplacement de pièces vous permet de définir CSIOR.
REMARQUE : DLCI pour Configuration Manager ne prend pas en charge la détection automatique des systèmes modulaires avec l'adressage flex. Application de pilotes depuis la séquence de tâches Selon le système d'exploitation à déployer, vous pouvez appliquer des pilotes à partir de Lifecycle Controller ou de l'espace de stockage Configuration Manager. Utilisez les pilotes de l'espace de stockage Configuration Manager en tant que pilotes de secours.
d'utilisation Dell Server Deployment Pack pour Microsoft System Center Configuration Manager disponible à l'adresse dell.com/support/home. Affichage de la condition pour une étape de secours La condition DriversNotAppliedFromLC est ajoutée automatiquement par Dell Lifecycle Controller Integration pour ConfigMgr lors de la création d'une séquence de tâches. Cette condition sert d'étape de secours si l'application de pilotes depuis le Lifecycle Controller échoue.
Utilitaire Visualiseur de système L'utilitaire Visualiseur de système vous permet d'effectuer diverses opérations depuis le système source sur un système cible unique découvert sous Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller de la console Configuration Manager. Cet utilitaire fonctionne dans une relation un-à-un et peut effectuer les opérations sur des systèmes cibles de manière simultanée.
1. Dans Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sous Collections de périphériques, effectuez un clic droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller, puis sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config. REMARQUE : Vous pouvez lancer l'utilitaire de configuration pour effectuer toute collection. 2.
Lancement de la console Integrated Dell Remote Access Controller depuis le Visualiseur de tâches Pour lancer la console Integrated Dell Remote Access Controller depuis le Visualiseur de tâches : 1. Lancez le Visualiseur de tâches en cliquant sur l'icône Dell de la barre des tâches. Cette icône est affichée lorsque vous déployez le système d'exploitation sur les systèmes Dell, ou que vous effectuez les deux actions.
Bouton Action fermer le Visualiseur de tâches si des tâches sont en cours d'exécution. Supprimer les tâches exécutées Cliquez sur ce bouton pour supprimer toutes les tâches terminées ou échouées de la grille. Exporter la file Cliquez sur ce bouton pour exporter l'état actuel des tâches du Visualiseur de tâches vers un fichier .CSV. Vous pouvez utiliser le .CSV pour afficher le récapitulatif du nombre total de tâches Dell Lifecycle Controller Integration en cours d'exécution.
REMARQUE : Par défaut, la valeur CheckCertificate est définie sur true (vrai). Veillez à définir la valeur CheckCertificate sur false (faux) si vous n'utilisez pas de certificats uniques. Pré-autoriser ladécouverte automatique des systèmes. Cette option de sécurité vérifie le numéro de service du système détecté en se référant à la liste des numéros de service autorisés que vous avez importés.
Utilisation d'Array Builder (Générateur de matrice) Grâce au Générateur de matrice, vous pouvez définir des jeux de matrices et de disques avec tous les paramètres RAID disponibles, des disques logiques ou disques virtuels de diverses tailles ou utiliser l'intégralité de l'espace disponible, et attribuer des disques de secours aux matrices individuelles ou encore attribuer des disques de secours globaux au contrôleur.
• Créez de nouvelles matrices depuis une condition variable, le cas échéant. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Matrices. • 5. Vous pouvez créer une matrice, ajouter des disques supplémentaires, de secours ou de secours globaux à la matrice. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le profil en tant que fichier .XML. Vous pouvez également importer un profil existant et modifier les configurations à l'aide du Générateur de matrice.
sur Appliquer cette configuration uniquement lorsque la variable afin d'activer les options de définition de règle. 5. Cliquez sur OK. Modification d'un contrôleur Pour modifier un contrôleur : Sélectionnez le contrôleur, puis cliquez sur Contrôleurs → Modifier le contrôleur. La fenêtre Configuration du contrôleur s'affiche dans laquelle vous pouvez apporter des modifications à votre contrôleur. Suppression d'un contrôleur Pour supprimer un contrôleur : 1.
Modification d'une condition de variable Pour modifier une condition de variable : 1. Sélectionnez la condition de variable, puis cliquez sur Variables→ Modifier la condition de variable. La fenêtre Configuration de conditions de variable dans laquelle vous pouvez apporter des modifications à votre condition de variable s'affiche. 2. Cliquez sur OK pour appliquer la condition de variable ou sur Annuler pour revenir à Array Builder.
Suppression d'une matrice Pour supprimer une matrice : 1. Sélectionnez la matrice, puis cliquez sur Matrices→ Supprimer la matrice. Un message indiquant que tous les disques connectés vont être supprimés s'affiche. 2. Cliquez sur Oui pour effectuer la suppression ou sur Non pour annuler. Disques logiques, également appelés disques virtuels Des disques logiques sont présents dans les matrices RAID et les groupes non-RAID.
Disques (disques de la matrice) Les disques peuvent faire partie intégrante des matrices (ou le nœud de disques non RAID) et sont de types suivants : • • • Disques standard : il s'agit du type de disque de base, non défini, constituant le stockage sur les matrices. Disques de secours : ces disques fournissent la redondance en ligne en cas d'échec d'un disque RAID, et sont attribués à une matrice spécifique.
4 Utilisation de l'utilitaire de configuration Cette section décrit les opérations à effectuer au moyen de l'utilitaire de Configuration de Dell Lifecycle Controller. Vous pouvez utiliser l'utilitaire Config depuis la console ConfigMgr pour : • Créer un nouveau média d'amorçage Lifecycle Controller pour déployer des systèmes d'exploitation à distance. Pour plus d'informations, voir Création d'un média de démarrage Lifecycle Controller.
Création d'un média de démarrage Lifecycle Controller Créez un média d'amorçage Lifecycle Controller pour déployer des systèmes d'exploitation à distance. Pour créer un média d'amorçage Lifecycle Controller : 1. Dans Configuration Manager 2012, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l'utilitaire Config. REMARQUE : Vous pouvez lancer l'utilitaire Config pour effectuer toute collection.
• apporte des changements à la configuration RAID. • permet d'appliquer un profil d'iDRAC à une collection de systèmes cibles. • permet de sélectionner les publications et le système d'exploitation à déployer. • permet de sélectionner un média amorçable pour déployer le système d'exploitation.
• @debugging • @directory-client • @hardware-monitoring • @java-platform • @large-systems • @network-file-system-client • @performance • @perl-runtime • @server-platform • @server-policy • pax • python-dmidecode • oddjob • sgpio • certmonger • pam_krb5 • krb5-workstation • perl-DBD-SQLite Pour le déploiement d'ESXi, utilisez l'image ISO personnalisée Dell disponible à l'adresse dell.com/ support/home. Fournissez le partage ISO sur un partage NFS.
Configuration du matériel et flux de déploiement du SE Pour déployer le système d'exploitation sur une collection : 1. Dans Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une collection Dell appropriée et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config. 2.
• Cochez la case Utiliser l’ISO de réseau comme programme de secours si vous souhaitez que l’ISO de réseau soit une étape de secours. • Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le chemin de l’emplacement où le média d'amorçage de Dell Lifecycle Controller est enregistré. REMARQUE : Si vous avez défini un emplacement de partage par défaut pour le média d'amorçage Lifecycle Controller, l'emplacement par défaut se remplit automatiquement.
• 2. Profil d'inventaire de micrologiciel : pour une comparaison par rapport à un profil existant et la mise à jour du micrologiciel du système. Cliquez sur Parcourir et naviguez jusqu'à l'emplacement où vous avez enregistré le profil. Cliquez sur Suivant. Les informations détaillées du micrologiciel des serveurs de votre collection s'affichent sur l'écran ainsi que la version de base du micrologiciel. 3.
3. Si vous sélectionnez le profil Broadcom CNA, il vous est possible de le valider si les paramètres sont appliqués en fonction du : Tableau 3. Paramètres de profil Broadcom N° série Paramètre du serveur cible Paramètres du profil Matériel appliqué 1. Carte NIC équipée de deux ports (partition désactivée) Carte NIC équipée de deux ports Carte NIC équipée de deux ports et quatre partitions 2. 3.
Application d'un profil integrated Dell Remote Access Controller à une collection Pour configurer iDRAC et appliquer un profil iDRAC à une collection : 1. Cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez le profil iDRAC que vous avez créé à l'aide de l'utilitaire Visualiseur de systèmes. Ce profil est appliqué au cours du processus de configuration du matériel. Pour plus d'informations sur la création de profils iDRAC, voir Création d'un profil iDRAC. 2.
N° série Serveur cible Paramètres du profil Applicable sur nécessaire pour cet attribut. 3. 8. Systèmes Rack, Tour ou Lame Paramètres LAN incluant L'attribut est appliqué le mode NIC défini sur uniquement sur les Partagé. systèmes Rack et Tour et seulement si le système d'exploitation hôte est configuré pour une association de type NIC. 9. Systèmes Rack, Tour ou Lame La configuration IPv4 où le choix IP spécifié est inférieur au nombre de systèmes. 10.
– Spécifiez le nom d'utilisateur et mot de passe permettant l'accès au partage CIFS sur lequel se trouve le catalogue si vous souhaitez mettre à jour l'inventaire du micrologiciel depuis le catalogue. Il n'est pas nécessaire de spécifier le nom d'utilisateur et le mot de passe si vous ne faites que visualiser ou comparer l'espace de stockage du catalogue. REMARQUE : Pour mettre à jour l'inventaire du micrologiciel, vous devez pointer le curseur sur un espace de stockage local. • FTP: ftp.dell.
REMARQUE : Lorsque l'utilitaire Config effectue une recherche de détails de l'inventaire du matériel de la collection, et qu'une interruption de connectivité du réseau se produit, fermez l'utilitaire et relancez-le une fois la connectivité du réseau restaurée. Les détails de l'inventaire du matériel ne sont pas rafraîchis automatiquement. REMARQUE : Pour les systèmes yx1x, les champs Longueur du logement et Type de logement peuvent afficher la condition Sans objet au lieu de Inconnu.
REMARQUE : Vous ne pouvez pas saisir des caractères spéciaux spécifiques dans le champ Nom d'utilisateur. Pour plus d'informations sur les caractères spéciaux que vous pouvez utiliser dans le champ Nom d'utilisateur, voir la documentation iDRAC disponible à l'adresse dell.com/ support/home. • Ignorer la vérification du CA : cette option est sélectionnée par défaut. Désélectionnez cette option pour sécuriser la communication entre le ConfigMgr et les systèmes cibles.
convention de dénomination unifiée) ou un partage Common Internet File System (CIFS - partage de fichiers internet communs). Pour afficher les journaux Lifecycle Controller pour une collection : 1. 2. Dans Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config.
Importation des profils système d'une collection Il vous est possible d'importer les profils système/fichiers de sauvegarde que vous avez créés. Cette option n'est applicable que si vous avez créé des images/profils de sauvegarde des systèmes d'une collection. Pour lancer l'écran Restauration de plateforme d'une collection de systèmes : 1.
Pour générer un rapport de comparaison : 1. Dans Configuration Manager 2012, Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 r2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller et sélectionnez Dell Lifecycle Controller → Lancer l’utilitaire Config.. 2. Sélectionnez l'option Rapport de comparaison de carte réseau. 3.
Utilisation de l'utilitaire Importer un serveur 5 Cette section décrit les diverses activités que vous pouvez effectuer à l'aide de l'utilitaire Importer un serveur. Cet utilitaire est installé lors de l'installation du Dell Lifecycle Controller Integration pour Microsoft System Center Configuration Manager. Pour en savoir plus sur l'installation du Dell Lifecycle Controller Integration pour ConfigMgr, voir le Guide d'installation.
Vous pouvez également sélectionner Spécifier les adresses IP iDRAC d'un fichier séparées par des virgules ou sur de nouvelles lignes). Cliquez sur Parcourir pour naviguer jusqu'à l'emplacement où le fichier .CSV est enregistré. Répertoriez les adresses IP dans le fichier .CSV en suivant l'un des formats suivants : • Séparez les adresses IP par des virgules. Par exemple : 172.16.2.5,172.16.2.38,172.16.1.1. • Incluez les adresses IP sur différentes lignes. Par exemple : – Nouvelle ligne : 172.16.1.
Pour acquérir des licences : 1. Dans Configuration Manager 2012 ou Configuration Manager 2012 SP1 ou Configuration Manager 2012 R2, sous Collections de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur Tous les serveurs Dell Lifecycle Controller, sélectionnez Dell Lifecycle Controller, puis sélectionnez l’utilitaire Launch Acquire License Utility. 2. 3. Dans l'utilitaire Dell Lifecycle Controller Integration Acquérir une licence, cliquez sur Acquérir la licence pour les serveurs. 4.
Tableau 5. Action et description 6. Action Description AJOUTER Ajouter la variable au système cible. Indique que la variable se trouve dans le fichier et n'est pas disponible sur le système. SUPPRIMER Ajouter la variable au système cible. Indique que la variable se trouve dans le fichier et n'est pas disponible sur le système. METTRE À JOUR Mettez à jour la variable sur le système cible avec la valeur de la variable du fichier .CSV.
Utilisation de l'utilitaire Visualiseur de système 6 Ce chapitre décrit les opérations que vous pouvez effectuer dans l'utilitaire Visualiseur de système. Vous pouvez utiliser l'utilitaire Visualiseur de système pour : • Afficher et modifier la configuration matérielle. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Affichage et modification de la configuration BIOS. • Afficher et modifier la configuration RAID. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Affichage et Configuration RAID.
Visualisation et modification de la configuration BIOS Cette fonction vous permet de visualiser et de modifier la configuration BIOS actuelle d'un système ou d'une collection de systèmes, et de les enregistrer comme profils. REMARQUE : L'application de la séquence d'amorçage sur tous les systèmes cibles ne fonctionne que si les systèmes cibles possèdent un nombre de périphériques d'amorçage égal ou inférieur au nombre apparaissant sur le profil.
4. Sélectionnez le type d'attribut que vous souhaitez ajouter dans la liste déroulante Type d'attribut . Il existe trois types d'attributs : • Attribut Enum : affiche un champ avec des valeurs multiples combo. Une valeur au moins devrait être sélectionnée. • Attribut texte : affiche un champ avec des valeurs texte. Ce champ peut être vide. • 5. Attribut numérique : affiche un champ avec des valeurs entières. Ce champ ne peut pas être vide.
Configuration des profils iDRAC pour un système Cette fonctionnalité vous permet de définir la configuration iDRAC, de l'enregistrer et d'appliquer le profil à la collection dans le cadre du flux de travail tout en déployant le système d'exploitation. Vous pouvez créer ou modifier des profils iDRAC d'un système à l'aide de l'utilitaire Visualiseur de système. Création d'un profil Integrated Dell Remote Access Controller Pour créer un profil iDRAC : 1.
Pour des informations supplémentaires sur les privilèges, voir le Guide d’utilisation de Dell Lifecycle Controller version 1.6 et Dell Lifecycle Controller 2 Version 1.4.0, disponibles à l’adresse dell.com/support/home. 8. Cliquez sur OK pour enregistrer la configuration de compte utilisateur et retourner à l'onglet Utilisateurs. 9. Cliquez sur Sauvegarder sous profil pour enregistrer le profil de configuration Integrated Dell Remote Access Controller.
Les options de création d'un nouveau profil, modification d'un profil existant ou balayage d'une collection pour identifier les cartes s'affichent. 2. Sélectionnez Créer un nouveau profil puis cliquez sur Suivant. L'écran Configuration des cartes réseau s'affiche. 3. Cliquez sur Ajouter pour ajouter une carte.. 4. Dans la boîte de dialogue Ajouter un serveur, procédez ainsi : • Sélectionnez le type de carte dans le menu déroulant.
Configuration des cartes réseau Pour configurer les cartes réseau : 1. Sélectionnez la carte à configurer dans l'écran Configuration de carte réseau, puis cliquez sur Configurer. La boîte de dialogue Configuration de carte s'affiche. 2. Sélectionnez l'une des options suivantes : • Configurer les paramètres de la carte : pour configurer les paramètres. • 3. Copier les paramètres de la carte : pour copier les paramètres de configuration d'une carte configurée. Cliquez sur Configurer.
• Mode VLAN : sélectionnez cette option pour ajouter votre système à un VLAN s'il ne se trouve pas sur le même commutateur de réseau. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver cette option. • Vitesse de liaison : sélectionnez la vitesse de liaison de la carte réseau. • Contrôle de flux : sélectionnez le contrôle de la circulation des données. • Configuration automatique d'adresse IP : permet de configurer automatiquement l'adresse IP du système.
Comparaison et mise à jour de l'inventaire des micrologiciels Cette fonctionnalité vous permet d'afficher, de comparer et de mettre à jour les versions micrologicielles actuelles de systèmes particuliers. Elle permet également de comparer les versions du BIOS et micrologicielle de votre système à celles d'un autre système, site FTP Dell, ou à un catalogue PDK téléchargé depuis le site de support Dell. Pour comparer et mettre à jour l'inventaire du micrologiciel d'un système : 1.
• Planification de la mise à jour : pour définir la date et l'heure de la mise à jour. Si les mises à jour sont planifiées séquentiellement avec un écart de moins d'une heure entre elles, un message d'avertissement s'affiche. Comparaison du profil de configuration matérielle Cette fonction vous permet de comparer et de créer un rapport sur les profils BIOS ou iDRAC appliqués à un système. Pour comparer le profil de configuration matérielle : 1.
Tableau 6. Détails des journaux Lifecycle Controller Colonne Description Nom d'hôte Il s'agit du nom d'hôte du système sur lequel vous visualisez les journaux Lifecycle Controller. Ceci ne s'affiche que lorsqu'une collection de systèmes existe et non lorsqu'il s'agit d'un système. Non Il s'agit du numéro de séquence du journal. Catégorie Il s'agit de la catégorie du journal Lifecycle Controller. Par exemple, Configuration Service (Service de configuration), iDRAC, Inventory (Inventaire), etc.
REMARQUE : Cette étape n'est applicable que lorsque vous saisissez manuellement le nombre de rapports sans utiliser la liste déroulante. Si vous sélectionnez le nombre dans la liste déroulante, les rapports apparaissent automatiquement. Vous ne pouvez pas spécifier une valeur inférieure au nombre de rapports pouvant être visualisés simultanément.
Téléchargement et mise à jour des registres de messages de 13e génération Pour télécharger le registre de messages de 13e génération sur le système sur lequel vous avez installé Dell Lifecycle Controller Integration pour Configuration Manager : 1. Rendez-vous sur delltechcenter.com/LC. 2. Dans la section Référence des messages d’erreur/événement Dell , cliquez sur Registre de messages Dell - Anglais (2.0). 3.
• Configurer des propriétés de remplacement de pièces d'un système. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Configuration des propriétés de remplacement de pièces d'un système. Prérequis d'exportation ou d'importation d'un profil système Vous devez mettre à niveau le micrologiciel aux versions suivantes : • Micrologiciel Integrated Dell Remote Access Controller de systèmes lames à la version 3.30 ou ultérieure.
informations sont également mises en cache après la première sauvegarde. Vous pouvez utiliser le même nom pour les sauvegardes suivantes. – Mot de passe : spécifiez le mot de passe pour accéder à l'emplacement de partage, puis confirmez-le en le saisissant à nouveau. REMARQUE : Assurez-vous que l'emplacement de partage que vous spécifiez est accessible en écriture et dispose d'un espace suffisant pour permettre au Lifecycle Controller d'y enregistrer le fichier de sauvegarde. 4.
Pour importer le profil système : 1. Dans l'utilitaire Visualiseur de système, sélectionnez Restauration de plateforme. L'écran Restauration de plateforme s'affiche. 2. Dans l'écran Restauration de plateforme, sélectionnez l'option Importer le profil de serveur et cliquez sur Suivant. Les options qui vous permettent de sélectionner le support vFlash ou l'emplacement de partage s'affichent. 3.
Pour configurer les propriétés de remplacement de pièces : 1. Dans l'utilitaire Visualiseur de système, sélectionnez Restauration de plateforme. Pour les serveurs PowerEdge de 11e génération, l’utilitaire vérifie que vous disposez d’une licence valide de carte SD vFlash Dell du Lifecycle Controller du système. Sur les serveurs PowerEdge de 12e et de 13e générations, l’utilitaire vérifie que vous disposez d’une licence Enterprise.
configuration de remplacement de pièces. Cette configuration prend effet lorsque vous remplacez une pièce du système. Si vous avez mis à jour les attributs de remplacement de pièces, il arrive que les mises à jour ne soient pas immédiatement définies. Patientez quelques minutes, puis vérifiez si les mises à jour sont définies.
Dépannage 7 Ce chapitre répertorie les étapes permettant de dépanner les problèmes et de les résoudre. Configuration des services Web d'approvisionnement Dell sur IIS Le programme d’installation configure automatiquement les services Web d’approvisionnement Dell pour les services Internet (IIS) au cours de l’installation. Cette section contient des informations relatives à la configuration manuelle des services Web d’approvisionnement Dell pour IIS.
• Ajoutez une liaison SSL pour définir le port sur 4433 et utiliser le certificat DellProvisioningServer (Serveur d'approvisionnement Dell). Un avertissement s'affiche pour indiquer que le certificat est attribué à un autre programme. • Cliquez sur OK. • Supprimez la liaison HTTP pour le port 4431. • Sélectionnez l'option SSL requise. • Sélectionnez l'option Certificats clients requise. • Cliquez sur Appliquer.
Solution : fournissez les détails d'un emplacement de partage sur lequel la lecture et l'écriture sont activées. • Le fichier .XML exporté n'est pas formé correctement. Solution : pour en savoir plus, voir le Guide d'utilisation Dell Lifecycle Controller 2 Version 1.00.00 disponible à l'adresse dell.com/support/home. • La mise à niveau du Lifecycle Controller version 1.3 ou 1.4 du système cible au Lifecycle Controller version 1.5.
Problème 5 Problème : lorsque vous déployez un système d'exploitation à l'aide de l'utilitaire Lancer la configuration, les publications de la séquence des tâches ne s'affichent pas. Solution : vérifiez que vous publiez pour la collection exacte du déploiement que vous allez faire car les déploiements d’une collection parent ne s’appliquent pas aux collections enfants.
Problème 10 Problème : pendant le processus de détection et d'établissement de liaisons, le journal DPS.log affiche un « Site code: » (Code de site :) vide suivi d’une exception de cryptographie. Solution : ce problème survient quand le compte saisi pour accéder à ConfigMgr n'a pas les droits nécessaires pour interroger WMI et extraire le code de site ou quand le serveur ne peut pas s'identifier sur Site Server (Serveur de sites) ou le contrôleur de domaine.
Pour réactiver l'option Appliquer : 1. Cliquez-droite sur la séquence de tâches et sélectionnez Modifier. 2. Sélectionnez Redémarrer dans Windows PE. Dans la section Description, tapez un caractère quelconque et supprimez-le pour que la modification ne soit pas enregistrée. 3. Cliquez sur OK. L’option Appliquer est alors réactivée. Problème 15 Problème : l'utilitaire Visualiseur du système n'affiche pas la configuration RAID la plus récente.
Backup File passphrase is invalid. Host system has shut down due to invalid passphrase. Specify a valid passphrase and rerun the task. Solution : pour résoudre ce problème, redémarrez le flux de travail pour importer l'image de sauvegarde et soumettre à nouveau la tâche dans le Visualiseur de tâches. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Importation du profil système.
Message d'alerte État de l'alerte Cause Résolution laquelle elle correspond. Les données de la Avertissement licence sont introuvables dans le Dell Connections License Manager ; par défaut, tous les systèmes sont importés dans les collections de serveurs Dell Lifecycle Controller non gérés. Le License Manager ne contient aucun fichier de licence valide pour DLCI. Obtenez le fichier de licence depuis le portail de licences Dell et importez-le dans le License Manager.
Message d'alerte État de l'alerte Cause Résolution Les détails du Dell Connections License Manager ne sont pas configurés. Avertissement Les détails du Dell Connections License Manager ne sont pas configurés. Lancez l'utilitaire de configuration Connections License Manager Configuration et configurez le Connections License Manager pour DLCI.
Message d'alerte État de l'alerte toute licence non attribuée Ajout du système à la collection de systèmes non gérés Cause Résolution l'attribution de toute licence associée est annulée. Avertissement L'obtention de la licence Obtenez les licences à auprès du Dell l'aide de : Connections License • Obtenez l'utilitaire de licences. Manager a échoué. • Ré-importation des serveurs Dell. • Re-détection des serveurs Dell.
Documentation et ressources connexes 8 Pour en savoir plus sur Configuration Manager, par exemple sur son installation et ses fonctions et fonctionnalités, voir le site TechNet de Microsoft à l'adresse technet.microsoft.com. Outre le présent manuel, vous pouvez consulter les manuels suivants sur le site dell.com/support/ manuals. Dans la page Manuels, cliquez sur Logiciel et sécurité → Gestion des systèmes.
• Using the following links: – For all Enterprise Systems Management documents — dell.com/softwaresecuritymanuals – For Enterprise Systems Management documents — dell.com/openmanagemanuals – For Remote Enterprise Systems Management documents — dell.com/esmmanuals – For OpenManage Connections Enterprise Systems Management documents — dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – For Serviceability Tools documents — dell.com/serviceabilitytools – For Client Systems Management documents — dell.