Users Guide

下载和更新第 11 代和第 12 代消息注册表
建议在下载和提取消息注册表前，先关闭所有 Dell Lifecycle Controller Integration 公用程序，例如 System
Viewer
Utility、Config Utility 及 Task Viewer。
消息注册表不包含工作注释类型的用户自定义日志（例如，WRK001）或其他类别日志的详细信息。
要下载已安装 Dell Lifecycle Controller Integration for Configuration Manager 的系统上的第 11 代和第 12
代消息注册表：
1. 请访问 delltechcenter.com/LC。
2. 导航至 Lifecycle Controller 2 (LC2) 的主页。
3. 在 Lifecycle Controller 2 (LC2)Dell 页面的 Dell 事件/错误消息参考部分，单击 Dell 消息注册表 - 英语
(2.1)。
对于第 11 代 PowerEdge 服务器，单击 Dell 消息注册表 - 中文 (1.6)。
4. 单击 Dell 事件/错误消息参考 2.1 下载链接。
对于第 11 代 PowerEdge 服务器，单击用于 iDRAC6、LC 1.6 的 Dell 事件/错误消息参考下载链接。
5. 将 PLC_emsgs_en_2.1.zip 文件提取到空文件夹。
对于第 11 代 PowerEdge 服务器，将 PLC_emsgs_en_1.6.zip 文件提取到空文件夹。
6. 将提取的文件夹中的所有文件和文件夹复制到以下文件夹位置：C:\Program Files\Microsoft
Configuration Manager\AdminUI\XmlStorage\Extensions\DLCPlugin\emsgs_en。
7. 更新消息注册表时，确保提取、复制全新的文件和文件夹，并覆盖 emsgs_en 文件夹中的文件和文件
夹。
下载和更新第 13 代消息注册表
要下载您已安装 Dell Lifecycle Controller Integration for Configuration Manager 的系统上的第 13 代消息注
册表：
1. 请访问 delltechcenter.com/LC。
2. 在 Dell 事件/错误消息参考部分，单击 Dell 消息注册表 - 英文 (2.0)。
3. 单击带 Lifecycle Controller 的 Dell 事件/错误消息注册表 2.0 版的 iDRAC8 下载链接。
4. 将 PLC_emsgs_en_xx_xx_xx.zip 文件提取到空文件夹。
5. 将提取的文件夹中的所有文件和文件夹复制到以下文件夹位置：C:\Program Files\Microsoft
Configuration Manager\AdminUI\XmlStorage\Extensions\DLCPlugin\emsgs_en。
6. 更新消息注册表时，确保提取、复制全新的文件和文件夹，并覆盖 emsgs_en 文件夹中的文件和文件
夹。
7. 将 MSG_REG_en.xml 重命名为 emsg_en.xml。
注: 第 13 代消息注册表不包含第 11 代和第 12 代消息注册表。
查看系统的硬件资源清册
您可以使用 System Viewer 公用程序查看选定系统的硬件资源清册详细信息。
要查看系统的硬件资源清册：
在 System Viewer 公用程序中选择硬件资源清册。
57