Setup Guide

Controller 6 (iDRAC7) versión 1.9) e Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) Enterprise for Blade
Servers Version 3.4 User’s Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6)
Enterprise para servidores blade versión 3.4) disponibles en dell.com/support/manuals.
NOTA: No puede anular el proceso de actualización cerrando el asistente de instalación. Si cierra el
asistente de instalación, aparece el siguiente mensaje: Are you sure you want to cancel
Dell Lifecycle Controller Integration installation? (¿Está seguro de que desea
cancelar la instalación de Dell Lifecycle Controller Integration?) El proceso de actualización continúa
independientemente de lo que elija en la casilla del mensaje.
Si está actualizando el firmware de iDRAC a la versión 3.0 o posterior desde iDRAC con versiones anteriores a 2.3,
primero actualice el firmware de iDRAC a la versión 2.3 antes de actualizar a la versión 3.0 o posterior en los servidores
de 11G.
NOTA: Para los servidores PowerEdge de 12G no debe actualizar el firmware antes de instalar DLCI.
Actualización de DLCI para Configuration Manager de la versión 2.0.1 a la versión 2.1
Para actualizar DLCI para Configuration Manager de la versión 2.0.1 a la versión 2.1:
1. Ejecute el archivo Dell_Lifecycle_Controller_Integration_2.0.1.xxx.exe desde la carpeta de donde lo ha extraído.
2. Un cuadro de diálogo le indica que se encontró otra versión de DLCI para Configuration Manager y le pregunta si
desea actualizar. Haga clic en Sí para continuar.
Se muestra la pantalla de Welcome (bienvenida).
3. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre contrato de licencia.
4. Acepte el contrato de licencia y haga clic en Next (Siguiente).
Aparece la pantalla Instalación personalizada.
5. Seleccione uno o ambos componentes. Siga los pasos que se proporcionan:
– Instalación de DLCU y DPS
– Instalación de DLCU solamente
– Instalación de DPS solamente
NOTA: No puede anular el proceso de actualización cerrando el asistente de instalación. Si cierra el asistente de
instalación, aparece el siguiente mensaje: Are you sure you want to cancel Dell Lifecycle
Controller Integration installation? (¿Está seguro de que desea cancelar la instalación de Dell
Lifecycle Controller Integration?) El proceso de actualización continúa independientemente de lo que elija en la
casilla del mensaje.
Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
La opción Modify (Modificar) en el instalador de DLCI para Configuration Manager modifica las funciones del programa
que se instalan. Esta opción le permite realizar las siguientes acciones:
• Instalación de una función que no instaló anteriormente
• Eliminación de una función que haya instalado anteriormente
Si desinstala DLCU en el servidor DLCI con la opción Modify (Modificar), luego desinstale DPS e instale nuevamente.
20