Setup Guide

Utilisation de l'option Réparer dans le programme d'installation
1. Pour réparer l'installation de DLCI pour Configuration Manager, si l'UAC est activé consultez Utilisation de DLCI sur
un système activé pour un contrôle de compte d'utilisateur, sinon double-cliquez sur
Dell_Lifecycle_Controller_Integration_2.0.1.xxx.exe.
L'écran d'Accueil s'affiche.
2. Cliquez sur Suivant.
3. Dans Maintenance de programme, sélectionnez Réparer et cliquez sur Suivant.
L'écran Prêt à réparer le programme apparaît.
4. Cliquez sur Installer.
Un écran d'avancement affiche le progrès de l'installation. Une fois l'installation terminée, la fenêtre Assistant
InstallShield terminé s'affiche.
5. Cliquez sur Terminer.
Mise à niveau de DLCI pour Configuration Manager depuis une
version précédente
REMARQUE :
• Avant la mise à niveau vers le Configuration Manager 2012 SP1 depuis le Configuration Manager 2012, vous
devez d'abord désinstaller DLCI et DSDP et supprimer les images de démarrage créées à l'aide de DSDP 2.0
ou DSDP 2.1. Une fois la mise à niveau terminée, procédez à l'installation de DSDP et DLCI.
• DLCI pour Configuration Manager ne prend en charge que la mise à niveau de la version 2.0.1 vers les
versions ultérieures.
Si une version antérieure est installée sur votre système, vous devez d'abord désinstaller la version
antérieure, puis installez la version 2.1. Lorsque vous désinstallez la version antérieure, les paramètres
précédents ne sont pas gardés en mémoire et vous devez redécouvrir les systèmes cibles après l'installation
de la version 2.1. Par exemple, vu que DLCI pour Configuration Manager ne prend pas en charge une mise à
niveau de DLCI 2.0 vers DLCI 2.1, désinstallez DLCI 2.0 et réinstallez DLCI 2.1.
Prérequis pour la mise à niveau
Avant la mise à niveau vers DLCI version 2.1 pour Configuration Manager, il est nécessaire de mettre à niveau le
micrologiciel sur les systèmes cibles. Si les serveurs lames font partie du châssis, effectuez une mise à niveau du
micrologiciel CMC (Chassis Management Controller - Contrôleur de gestion du châssis) avant d'effectuer la mise à
niveau d'autres micrologiciels.
En cas d'utilisation de DUP (Dell Update Packages - progiciels de mise à jour Dell) pour effectuer les mises à jour sur les
yx1x (serveurs de 11e génération PowerEdge), procédez à la mise à jour du micrologiciel de la manière suivante :
REMARQUE : Dans le format de nom de serveur yxxx ; y correspond à des lettres, telles que M, R ou T et x, à des
chiffres.
1. Mettez à niveau le BIOS des systèmes cibles à la version la plus récente.
2. Mettez à niveau le Lifecycle Controller sur les systèmes cibles vers la version 1.5.5 ou une version ultérieure. Pour
en savoir plus, voir le Guide d'utilisation Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.5 disponible à la page
dell.com/support/manuals. La mise à niveau du Lifecycle Controller s'effectue au moyen de l'outil de mise à niveau
du micrologiciel dans DLCI version 2.1 pour Configuration Manager. La version 1.5.5 du Lifecycle Controller fait
partie de la livraison de la version 1.9 d'iDRAC pour les serveurs en rack et tour et la version 3.4 d'iDRAC pour les
serveurs lames.
19