Users Guide
• Stage ISO to vFlash and Reboot (佈置 ISO 至 vFlash 並重新開機) — 下載 ISO 至 vFlash 並重新開機。
• Reboot to vFlash (重新開機至 vFlash) (ISO 必須存在於 vFlash) — 重新開機至 vFlash。確保 ISO 存在於
vFlash。
註: 如欲使用 Reboot to vFlash (ISO Must be present on vFlash) (重新開機至 vFlash) (ISO 必須存在於
vFlash) 選項,在 vFlash 建立的分割區標籤名稱必須為 ISOIMG。
• 若要使用網路 ISO 作為回復步驟,請勾選 Use Network ISO as Fallback (使用網路 ISO 作為回復) 核取方
塊。
• 按一下 Browse (瀏覽) 並選取 Dell Lifecycle Controller 可開機媒體的儲存路徑。
註: 若您針對 Lifecycle Controller 開機媒體設定預設共用位置,預設位置會自動填入。更多詳細資訊
請參閱設定 Lifecycle Controller 開機媒體的預設共用位置。
15. 輸入使用者名稱及密碼,存取 Dell Lifecycle Controller 可開機媒體的共用位置。
16. 請按 Reboot Targeted Collection (重新開機目標集合)。這樣會將集合中各個系統的工作傳送至工作檢視器。
如欲檢視佇列中目前工作及其狀態,請按工作列的 Dell 圖示開啟工作檢視器。更多工作檢視器的詳細資訊
請參閱工作檢視器。
具有整合式 Dell 遠端存取控制器的系統收到 WS-MAN 命令後,就會重新開機至 Windows PE,並執行通知
的工作順序。系統之後會自動開機至 Lifecycle Controller 開機媒體,需視您在工作順序建立的開機順序而
定。
註: 若您要在部署作業系統後更新系統,且系統服務仍然無法使用,您可利用 iDRAC Web 型介面重設
整合式 Dell 遠端存取控制器。更多詳細資訊請參閱
Dell Lifecycle Controller 遠端服務使用者指南
,網
址:dell.com/support/manuals。
部署成功後,已安裝整合式 Dell 遠端存取控制器的系統會移至 All Dell Lifecycle Controller Servers (所有 Dell
Lifecycle Controller 伺服器) 底下的 Managed Dell Lifecycle Controller (OS Deployed) (受管理 Dell Lifecycle
Controller (已部署作業系統))。
註: 若您在部署作業系統後變更目標系統主機名稱,系統就會繼續出現在 Configuration Manager 主控
台的 Managed Dell Lifecycle Controller (OS Deployed) (受管理 Dell Lifecycle Controller (已部署作業系
統))。您變更主機名稱時無需重新探索系統。
部署作業系統時更新韌體
更新韌體:
1. 選取下列其中一個選項:
• Dell PDK Catalog (Dell PDK 目錄) — 指定用於比較韌體清單的 Dell PDK 目錄。如欲指定 PDK 目錄,請進
行下列步驟:
– 按一下 Browse (瀏覽) 找出您儲存目錄的檔案位置。確保目錄位於可存取系統 Dell Lifecycle
Controller 的 CIFS 共用。
– 若您要由目錄更新韌體清單,請針對目錄所在的 CIFS 共用指定 User Name (使用者名稱) 及
Password (密碼)。若您要檢視或比較目錄,就不需要指定使用者名稱及密碼。
• FTP: ftp.dell.com — 連接至 Dell FTP 站點並下載更新。
• Firmware inventory profile (韌體清單設定檔) — 能夠與現有設定檔進行比較,並更新系統韌體。請按
Browse (瀏覽) 並導覽至您儲存設定檔的位置。
2. 按一下 Next (下一步)。
畫面會顯示集合中伺服器的韌體詳細資料及韌體的基線版本。
3. 選取要更新為新版韌體的伺服器,然後按一下 Next (下一步)。
下一個畫面會顯示韌體下載進度。
4. 完成韌體下載後,按一下 Next (下一步) 繼續設定系統硬體。
34