Users Guide
Visualización y actualización de inventario de firmware
Puede ver y actualizar el inventario de firmware de los servidores compatibles con Dell después de seleccionar un servidor o un
grupo específico de servidores.
Puede ver un informe de comparación del inventario del servidor o del chasis con un origen de actualizaciones seleccionado. Puede
cambiar el origen de actualizaciones y ver el informe de comparación de la información de inventario de los servidores, grupos de
servidores o chasis seleccionados con el origen de actualizaciones cambiado.
Puede actualizar el inventario de firmware de un servidor, un grupo de servidores o un chasis para ver la información más reciente.
Al actualizar la información de componentes de un servidor, se actualiza la información de inventario completa del servidor.
NOTA:
• DLCI para SCVMM versión 1.2 se suministra con un catálogo que muestra una versión anterior del informe de comparación
para la fuente de actualización de FTP y HTTP predefinida. Por lo tanto, descargue el catálogo más reciente para ver el
informe de comparación más reciente.
• Cuando actualiza a esta versión de DLCI para SCVMM, no se muestra la información más reciente sobre servidores
detetados en versiones anteriores. Para obtener la información más reciente del servidor y el informe de comparación
correcto, vuelva a detectar los servidores.
Para ver o actualizar el inventario de firmware de un servidor o grupo de servidores:
1. En DLCI Console Add-in for SCVMM VMM (Complemento de consola de DLCI para SCVMM), en Maintenance Center
(Centro de mantenimiento), seleccione un grupo de actualización en Select Update Group (Seleccionar grupo de
actualización).
2. (Opcional) Para cambiar el origen de actualizaciones, seleccione un origen de actualizaciones desde Select Update Source
(Seleccionar origen de actualizaciones).
3. Para ver información de firmware de la versión actual, la versión de línea base y la acción de actualización recomendada por el
servidor, expanda el grupo de servidores desde Device Group/Servers (Grupo de dispositivos/servidores) a nivel de servidor
y, a continuación, a nivel de componentes.
NOTA:
Cuando visualiza la información de nivel de componentes, la información relacionada con la tarjeta de interfaz de red
(NIC) de la 11.ª generación de servidores PowerEdge aparece como se indica a continuación:
• Después de aplicar filtros en función del Nature of Update (Tipo de actualización) como Urgent (Urgente),
aparece un informe con los componentes solo con actualizaciones urgentes. Si este informe se exporta, a
continuación, se exportarán los componentes con acción de degradación que, a su vez, tengan actualización crítica.
• Cuando hay varias interfaces de red disponibles en una sola tarjeta NIC, solo existe una anotación para todas las
interfaces en la lista Component Information (Información del componente). Una vez aplicada la actualización del
firmware, se actualizan todas las tarjetas NIC.
• Cuando se agrega una tarjeta NIC junto con las tarjetas existentes, la tarjeta NIC agregada recientemente se detalla
como otra instancia en la lista Component Information (Información del componente). Una vez aplicada la
actualización del firmware, se actualizan todas las tarjetas NIC.
4. Seleccione el servidor o los grupos de servidores que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Refresh Inventory
(Actualizar inventario).
Exportación de perfiles de servidor
Puede exportar un perfil de servidor, incluidas las imágenes del firmware instalado en los distintos componentes, como BIOS, RAID,
NIC, iDRAC, Lifecycle Controller y la configuración de dichos componentes. El servidor crea un archivo que contiene todas las
configuraciones, que se puede guardar en una tarjeta vFlash SD o en un recurso compartido de red. Seleccione un almacén de
protección de su elección para guardar este archivo. Puede exportar los perfiles de configuración de un servidor o un grupo de
servidores inmediatamente o programarlo para una fecha posterior. También, puede seleccionar la opción de repetición relevante
relacionada con la frecuencia con la que se exportan los perfiles de servidores. En una instancia, puede programar solo un trabajo de
configuración de exportación para un grupo de servidores. No puede realizar ninguna otra actividad en el servidor o grupo de
servidores cuyos perfiles de configuración se están exportando.
39