Users Guide

Do not change the value on the server (No cambiar el valor en el servidor): se converva la configuración del servidor
existente.
Part firmware update (Actualización del firmware de las piezas): restaura, actualiza o degrada la versión de firmware de los
componentes en función de la selección.
Disabled (Desactivado): la función está desactivada se aplica lo mismo a la pieza sustituida.
Allow version upgrade only (Permitir solo la actualización de la versión): las versiones de firmware actualizadas se aplican
en los componentes sustituidos, si la versión de firmware de la pieza nueva es anterior a la versión existente.
Match firmware of replaced part (Coincidencia de firmware de la pieza reemplazada): la versión de firmware del
componente nuevo se coincide con la versión de firmware del componente original.
Do not change the value on the server (No cambiar el valor en el servidor): se conserva la configuración actual del
componente.
Part configuration update (Actualización de la configuraciónde las piezas): restaura o actualiza la configuración de los
componentes según lo que se seleccione.
Disabled (Desactivado): la función está desactivada y la configuración guardada del antiguo componente no se aplica al
componente sustituida.
Apply always Aplicar siempre: la función está activada y la configuración guardada del antiguo componente se aplica al
componente sustituido.
Apply only if firmware matches (Aplicar solo si coincide el firmware): la configuración guardada del antiguo componente
se aplica a los componentes sustituidos solo si sus versiones de firmware coinciden.
Do not change the value on the server (No cambiar el valor en el servidor): se conserva la configuración existente.
Aplicar el firmware y los valores de configuración
Para establecer los parámetros para sustitución de piezas:
1. En Complemento de la consola de DLCI para SCVMM, en Maintenance Center (Centro de mantenimiento) seleccione los
servidores o grupo de servidores y, a continuación, haga clic en Configure Part Replacement (Configurar sustitución de
piezas).
Se muestra la ventana Configure Part Replacement (Configurar reemplazo de piezas).
2. Establezca los valores de CSIOR, Part Firmware Update (Actualización de firmware de las piezas) y Part Configuration
Update (Actualización de la configuración de las piezas) y, a continuación, haga clic en Finish (Finalizar).
Recopilación de registros delc ontrolador Lifecycle
Los registros de LC proporcionan registros de actividades anteriores en un sistema administrado. Estos archivos de registro son
útiles para los administradores del servidor, ya que proporcionan información detallada sobre las acciones que se recomiendan y
demás información técnica que es útil para solucionar problemas.
Existen varios tipos de información que ofrecen los registros de LC: alertas relacionadas con los cambios de configuración en los
componentes de hardware del sistema, cambios del firmware debidos a una actualización de la versión o regreso a una versión
anterior, piezas reemplazadas, advertencias sobre la temperatura, fecha y hora detalladas del momento en el que se inició la
actividad, gravedad de la actividad, etc.
Existen dos opciones para recopilar registros de LC:
Active LC logs (Registros de LC activos): estos son los archivos de registro recientes. Puede ver, buscar, y exportar estos
archivos de registro al dispositivo. Puede programar una tarea para recopilar los registros de LC al dispositivo o a un recurso
compartido de red. Además, puede guardar una copia de seguridad del archivo de registro en el recurso compartido de red.
Complete LC logs (Completar registros de LC): estos registros contienen archivos de registro activos y archivados. Son grandes
y, por lo tanto, están comprimidos en formato .gz y se exportan a la ubicación especificada en el recurso compartido de red
CIFS.
36