Users Guide
• un descubrimiento nuevo o un redescubrimiento de servidores físicos (bare metal).
• una sincronización o resincronización, después de eliminarlo de SCVMM pero aún presente en el servidor.
Cluster update group (Grupo de actualización de clúster): este grupo consta de clústeres de Windows Server Failover. Si un
servidor modular pertenece a un clúster, se agrega al grupo de actualización de clúster. Sin un servidor modular Dell PowerEdge de
12.ª o 13.ª generación es parte del clúster, la información de la CMC también se agrega al inventario en la página Maintenance
Center (Centro de mantenimiento).
Para conocer el grupo de actualización de clúster al que pertenece el servidor, consulte la página de inventario del dispositivo donde
se muestra el nombre de host y el FQDN de clúster de todos los servidores mostrados en el servidor.
Host update group (Grupo de actualización de host): este grupo consta de servidores de host y las actualizaciones se aplican en
una sola sesión que se refiere a la actualización de todos los servidores del grupo a la vez.
Default host update group (Grupo de actualización de host predeterminado): este grupo consta de todos los hosts detectados
que no son parte de ningún otro grupo. Este grupo es de tipo grupo de actualización de host.
Chassis update group (Grupo de actualización de chasis): los servidores modulares que pertenecen a un chasis y no son parte de
ningún grupo de clúster se clasifican como grupo de actualización de chasis. Los servidores Dell PowerEdge de 12.ª o 13.ª
generación se descubren junto con la información de su CMC. De manera predeterminada, el grupo se crea con el formato de
nombre Chassis-Service-tag-of-Chassis-Group por ejemplo, Chassis-GJDC4BS-Group. Si se elimina un servidor modular de un
grupo de actualización de clúster, el servidor se agrega al grupo de actualización de chasis junto la información de su CMC. Incluso si
no hay servidores modulares en el grupo de actualización de chasis correspondiente, ya que todos los servidores modulares del
chasis se encuentran en un grupo de actualización de clúster, el grupo de actualización de chasis sigue existiendo pero muestra sola
la información de la CMC.
Grupos de actualización personalizado
Puede crear, modificar y eliminar los grupos de actualización personalizados. Sin embargo, puede agregar un servidor a grupo de
actualización personalizado solo desde Default unassigned update groups (Grupos de actualización sin asignar predeterminados)
y Default host update groups (Grupos de actualización de host predeterminados). Después de agregar un servidor a un grupo de
actualización personalizado, el servidor se elimina del grupo de actualización predefinido y este servidor está disponible únicamente
en el grupo de actualización personalizado. Para agregar los servidores a un grupo de actualización personalizado, busque los
servidores mediante sus etiquetas de servicio.
Métodos de actualización
Puede aplicar las actualizaciones seleccionadas a grupos de servidores seleccionados que sean compatibles.
• Puede realizar las siguientes actualizaciones en los grupos de servidores:
– Actualizaciones en etapas sin agente: organización de actualizaciones de firmware por etapas. Las actualizaciones de
firmware inmediatamente aplicables y que no requieren reiniciar el sistema, se aplican de inmediato. Las demás
actualizaciones que requieren reiniciar el sistema se aplican en el momento de reiniciar el servidor. Las actualizaciones se
llevan a cabo en lotes a la hora programada mediante iDRAC. El tamaño de lote se determina cuando la actualización está
sucediendo. Actualice el inventario para comprobar si todas las actualizaciones se han aplicado. Toda la tarea de
actualización falla si la se produce un error en la operación de incluso un solo servidor.
– Actualizaciones sin agente: se trata de la actualización fuera de banda con reinicio inmediato del servidor.
– Actualización compatible en clústeres (CAU) : automatiza el proceso de actualización mediante el aprovechamiento de la
función CAU de Windows en grupos de actualización de clústeres para mantener la disponibilidad del servidor. Las
actualizaciones en servidores se producen a través del coordinador de actualización de clúster que está presente en el
mismo sistema en el que se haya instalado la puerta de enlace de integración (IG) y no a través del iDRAC. Las
actualizaciones no se organizan en etapas y se aplican de inmediato. Mediante CAU puede minimizar cualquier interrupción o
inactividad del servidor, lo que le permite la disponibilidad continua de la carga de trabajo. Por lo tanto, no hay ningún impacto
en el servicio proporcionado por el grupo de clústeres. Para obtener más información sobre CAU, consulte la sección Visión
general de actualización compatible en clústeres en technet.microsoft.com.
31