Users Guide
1
Microsoft System Center Virtual Machine Manager
用 Dell Lifecycle Controller Integration について
Microsoft System Center Virtual Machine Manager(SCVMM)用 Dell Lifecycle Controller Integration(DLCI)は、ハードウェア
の設定を可能にし、ファームウェアアップデートプロセスをシンプル化かつ改善するためのソリューション、およびデルサ
ーバーでハイパーバイザーを導入するためのソリューションを提供します。このプラグインは、
Integrated Dell Remote
Access Controller(iDRAC)with Lifecycle Controller(LC)のリモート導入機能を使用してシームレスなユーザー体験を提供し
ます。また、仮想環境を管理するために、Microsoft System Center コンソール経由でデルの付加価値を活用することができ
ます。
Microsoft System Center Virtual Machine Manager についての情報は、Microsoft の文書を参照してください。
本リリースの新機能
本リリースの機能は次のとおりです。
• CSV 形式でのインベントリのエクスポート - サーバーインベントリとアップデートソースの比較後、比較レポートを CSV
ファイルにエクスポートできます。
• 部品交換 - ファームウェアバージョン、設定、またはその両方を新しいサーバーコンポーネントで復元します。
• LC ログメッセージの収集と表示 - LC ログメッセージのエクスポート、表示、 CSV へのダウンロード、検索を行います。
• ジョブおよびアクティビティログ - ジョブおよびアクティビティログのプレゼンテーションの改善により、ユーザーエク
スペリエンスが向上しました。
• Windows Server 2016 の導入 - Windows Server 2016 の導入をサポートします。
• 64 ビットの Dell Update Packages(DUP) - 64 ビットを使用したファームウェアバージョンのアップデートをサポートし
ます。
• System Center 2016 Virtual Machine Manager(SC2016 VMM)のサポート - SC2016 VMM で SCVMM 用 DLCI をインストー
ルすることができます。
既存機能
SCVMM 用 DLCI では、次の機能を引き続き利用することができます。
• アップデートソース - DRM を使用することにより、または FTP サイトに接続することによって、リポジトリを作成しま
す。
– DRM との統合 - SCVMM 用 DLCI からシステムインベントリ情報を DRM にエクスポートし、DRM を使用してリポジ
トリを準備します。
– FTP - Dell FTP(ローカルまたはオンライン)に接続し、最新の Dell オンラインカタログを取得します。
– HTTP - Hypertext Transfer Protocol(HTTP)タイプのアップデートソースをサポートします。
• テスト接続 - アップデートソースを作成する前にアップデートソースの場所および資格情報を検証します。
• アップデートグループ - 事前定義済みおよびカスタムアップデートグループ上でファームウェアアップデートを作成、管
理、および実行するために、サーバーをグループ化します。
• ポーリングと通知 - アップデートソース内で新しいカタログが使用可能になったらアラートを受信するように、通知を設
定します。
• 保護ボールト - システム設定プロファイルを保存する場所。
• サーバープロファイルのエクスポート - 内部または外部の場所に対して、基本入出力システム(BIOS)、Redundant Array
of Independent Disks(RAID)、ネットワークインタフェースコントローラ(NIC)、integrated Dell Remote Access Controller
(iDRAC)
、LC などのコンポーネント上のファームウェアイメージを含めます。
7