Users Guide

8
Gestion de serveur
Le Centre de maintenance permet d'effectuer toutes les tâches liées à la gestion des mises à jour Dell dans
l'environnement SCVMM. Vous pouvez maintenir à jour les versions micrologicielles des composants de serveur Dell, conformément
aux recommandations de Dell.
Vous pouvez visualiser, créer et gérer les archives sécurisées, les sources de mise à jour, les groupes personnalisés et afficher les
groupes de mise à jour prédéfinis. Vous pouvez créer et planifier des tâches pour les mises à jour de micrologiciel et planifier des
notifications afin de recevoir des alertes lorsque de nouveaux catalogues sont disponibles dans la source de la mise à jour. Un
rapport de comparaison pour la version actuelle du micrologiciel et la version de base est fourni. En fonction de ces informations,
vous pouvez créer un fichier d'inventaire et importer ou exporter des profils de serveur. En outre, vous pouvez filtrer les
informations sur le type de mise à jour, les composants serveur et les modèles de serveurs.
Vous ne pouvez effectuer de mises à jour que sur les serveurs conformes, car les mises à jour de l'iDRAC sont disponibles
uniquement pour la version conforme minimale et les versions supérieures.
REMARQUE : Après la mise à niveau à la dernière version de DLCI pour SCVMM, si la connexion à ftp.dell.com ou
downloads.dell.com échoue, la source de mise à jour FTP en ligne par défaut Dell ou Dell HTTP ne peut pas télécharger le
fichier de catalogue, et par conséquent, le rapport de comparaison n'est pas disponible. Pour afficher un rapport de
comparaison, modifiez la source de mise à jour FTP en ligne par défaut Dell ou HTTP Dell, créez des références de proxy,
puis sélectionnez la même option dans le menu déroulant
Sélectionner la source de mise à jour. Pour en savoir plus sur la
modification d'une source de mise à jour, voir Modification d'une source de mise à jour.
DLCI pour SCVMM fournit les actions de mise à jour suivantes :
• Rétrogradation : il existe une version antérieure disponible dans la source de mise à jour et vous pouvez rétrograder le
micrologiciel vers cette version.
• Aucune action requise : la version du micrologiciel est identique à celle qui figure dans le référentiel.
• Aucune mise à jour disponible : aucune mise à jour du micrologiciel n'est disponible pour ce composant.
• Mise à niveau : Facultative : les mises à jour incluent de nouvelles fonctions ou des mises à niveau de configuration spécifiques
qui sont facultatives.
• Mise à niveau - Urgente : des mises à jour critiques sont disponibles pour résoudre les problèmes de sécurité, de performances
ou de réparation dans les composants tels que le BIOS, etc.
• Mise à niveau - Recommandée : les mises à jour contiennent des correctifs de bogue ou des améliorations des fonctions du
produit. De plus, des correctifs de compatibilité avec d'autres mises à jour de micrologiciel sont inclus.
DLCI pour SCVMM fournit les méthodes de mise à jour de micrologiciel suivantes :
• Mise à jour à l'aide d'un référentiel DRM : exportez les informations d'inventaire des serveurs identifiés à partir de l'appliance
pour préparer un référentiel dans DRM. Pour en savoir plus sur l'exportation les informations d'inventaire, reportez-vous à
Exportation de l'inventaire.
– Après avoir créé le référentiel dans DRM, sélectionnez les serveurs pertinents et lancez une mise à jour sur les serveurs.
Considérez d'autres facteurs tels que le test dans un environnement de test, les mises à jour de sécurité, les
recommandations d'applications, les conseils Dell et ainsi de suite, afin de préparer les mises à jour requises. Pour plus
d'informations sur la création d'un référentiel, reportez-vous à la documentation de Dell Repository Manager disponible à
l'adresse dell.com/support/home.
• Mise à jour à l'aide de FTP ou HTTP : mettez à jour un composant spécifique vers la dernière mise à jour sur le site FTP. Dell IT
prépare un référentiel chaque trimestre.
– Intégration dans le catalogue en ligne Dell : connectez-vous au FTP de Dell et téléchargez le fichier de catalogue dans le
répertoire du cache dans le cas d'une source de mise à jour FTP, ou connectez-vous à downloads.dell.com dans le
cas d'une source de mise à jour HTTP, puis définissez-la comme inventaire de référence.
25