Setup Guide

4
Actualización de DLCI para SCVMM
Después de instalar y configurar DLCI para SCVMM, si hay actualizaciones del paquete de servicios para DLCI para SCVMM y, a
continuación, mediante la actualización de la función de la actualización del paquete de servicios de SCVMM, puede instalar la
actualización del paquete de servicios.
NOTA: Si utiliza una cuenta de FTP en línea, edite y agregue los detalles de proxy para el origen de actualizaciones
predeterminado y guárdelos.
Acerca de las actualizaciones de Service Pack
Una vez que se inicia DLCI para SCVMM, se debe compartir cualquier reparación de defectos críticos o funciones agregadas
disponibles a modo de actualización o extensión en el dispositivo existente.
• Puede colocar los archivos de Service Pack directamente en cualquier servidor HTTP y utilice los archivos de Service Pack para
obtener actualizaciones.
• Puede aplicar estos Service Pack en forma incremental; sin embargo, una vez aplicados no puede revertirlos.
• Los Service Pack son acumulativos; es decir que el Service Pack más reciente tiene todas las reparaciones de versiones
anteriores.
Los dos tipos de paquete de servicios de DLCI para SCVMM son:
• Service Pack del servidor
• Service Pack de infraestructura
Descarga de Service Pack del servidor y Service Pack de
infraestructura
Uno de los prerrequisitos para descargar Service Pack del sitio de titularidad digital es que necesita una suscripción válida.
El Service Pack de infraestructura está disponible de forma gratuita.
Para descargar los Service Pack:
1. Inicie sesión en el portal de derechos digitales con este URL: dell.com/support/licensing/us/en/19/Lkm/Index.
2. Seleccione Available Software Downloads (Descargas de software disponibles) y, a continuación, seleccione Dell Lifecycle
Controller Integration para Microsoft System Center Virtual Machine Manager y haga clic en View (Ver).
3. Descargue Service Pack.
Prerrequisitos para las actualizaciones de Service Pack
Complete estos prerrequisitos antes de comenzar la actualización.
1. Verifique que no haya trabajos en ejecución. Si hay algún trabajo en ejecución, espere hasta que finalicen.
2. Realice una copia de seguridad de DLCI para la máquina virtual SCVMM. Para obtener más información, consulte la
documentación de Microsoft.
16